Von Nemours kommend, Route de Poligny, erster Parkplatz auf der rechten Seite.
(S/Z) Nehmen Sie den Weg „Chemin des Grottes du Loup”.
(1) Ziemlich schnell rechts nach dem Verlassen des Parkplatzes, nehmen Sie denGR®13, der rot und weiß markiert ist – die Markierung wird durch eine gelbe Markierung ergänzt. Schneller Aufstieg über Felsen. Die Markierungen sind sehr gut, liegen aber manchmal auf den Felsen oder an den Bäumen. Wenn Sie im Pinienwald unsicher sind, sehen Sie irgendwann ein Betongebäude (Typ Blockhaus), das Sie rechts liegen lassen, aber die Markierungen sind echt, auch wenn Sie manchmal das Gefühl haben, sich im Kreis zu drehen
(2) An einer Kreuzung auf ebener Strecke mit einer Bank angekommen. Der rechte Weg führt weiter nach Nemours, aber man muss links abbiegen. Der Weg ist nach Süden ausgerichtet, ziemlich flach und ermöglicht daher eine kleine Verschnaufpause nach den Felsen. Die Markierung ist immer noch vorhanden, gelb. Dieser Markierung bis zum Chemin des Grottes au Loup folgen.
(3) Biegen Sie links ab und dann etwa vierzig Meter weiter rechts. Gehen Sie hinunter bis zumzweiten Weg rechts: Biegen Sie nicht an der ersten gelben Markierung ab, sondern folgen Sie weiter dem Chemin des Grottes.
(4) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie erneut der rot-weißen Markierung desGR®13inmitten der Felsen. An der ersten Kreuzung halten wir uns rechts und bleiben auf dem markierten Weg. Dann folgen wir dem Weg bis zum breiten Chemin de Nemours à Poligny.
(5) Biegen Sie links (Südwesten) ab, Markierung rot-weiß.
(6) An einer weiteren Kreuzung verlassen Sie den rot-weiß markierten Weg und folgen der gelben Markierung. Dort steht ein großes Schild, an dem Sie rechts abbiegen und in südwestlicher, dann westlicher Richtung weitergehen.
(7) Gehen Sie an der Grotte du Troglodyte vorbei, die sich zu Ihrer Rechten befindet, und folgen Sie weiterhin den gelben Markierungen. An einer T-Kreuzung biegen Sie links (Westen) ab.
(8) Panorama auf das Loing-Tal. Gehen Sie wieder nach rechts (Nordosten). Die gelbe Markierung ist vorhanden, etwas versteckt, aber gut zu erkennen. An einer T-Kreuzung biegen Sie links ab. Biegen Sie dann rechts ab, um den Pain de Sucre zu erklimmen.
An der T-Kreuzung beim Abstieg biegen Sie links ab und folgen den gelben Markierungen bis zum Weg „Chemin des Grottes au Loup”, auf den Sie wieder stoßen.
(3) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie den Weg hinunter bis zum Parkplatz (S/Z).
