Land:
Gemeinde:
Parken Sie in Saint-Nabor, Parkplatz neben dem Friedhof (Route d'Ottrott).
(S/Z) Wenn Sie den Parkplatz verlassen, biegen Sie rechts in die Route d'Ottrott ein, die bergauf führt. An der Kreuzung biegen Sie rechts in die Rue des Carrières ein, vorbei am Rathaus, dann die zweite Straße links in die Rue de la Forêt (Markierung Blaues Kreuz, Richtung Mont Sainte Odile).
(1) Gehen Sie weiter bis zu einer mit Bänken und Unterstand ausgestatteten Ecke und nehmen Sie den Pfad leicht rechts oberhalb der Bank (Markierung Rotes Dreieck, Richtung Sainte-Odile über Saint-Jacques). Nach einigen Metern an der Weggabelung bleiben Sie auf dem linken Weg (immer noch Rotes Dreieck), der leicht bergab führt und dann eine große Schleife macht.
(2) Kreuzen Sie eine Straße, die D109, und gehen Sie geradeaus weiter (Rotes Dreieck), mit einigen Steinstufen. Kreuzen Sie einen Waldweg, gehen Sie rechts weiter bergauf. Dann biegt der Weg nach rechts ab und verläuft unterhalb der Straße. Erreichen Sie die Straße in der Nähe des Ferienzentrums Saint-Jacques.
(3) Nehmen Sie den Waldweg auf der linken Seite, verlassen Sie ihn aber gleich wieder und gehen Sie rechts den Pfad hinauf, Markierung Blaues Dreieck (siehe Erläuterungstafel Nr. 11 des geologischen Pfades). Treffen Sie auf die D109.
(4) Kreuzen Sie die Straße und nehmen Sie den Pfad, der oberhalb der Straße nach rechts abzweigt (Markierung Rotes Rechteck-Weiß-Rot), Richtung Sainte-Odile durch das Wolfstal. Der Weg verläuft eine kurze Zeit lang flach.
Kreuzen Sie einen Waldweg und gehen Sie geradeaus weiter. Am Brunnen des Wolfstals vorbei, weiter geradeaus (immer noch Rot-Weiß-Rot, Richtung Sainte-Odile).
(5) Zu den ersten großen Felsen gelangen, geradeaus weitergehen (Markierung MTB - TMV Traversée du Massif des Vosges). Weiter auf dem Kreuzweg (Chemin de Croix). Nehmen Sie die Sandsteintreppe, um zur Stätte des Mont Sainte-Odile hinaufzusteigen.
(6) Durch das Eingangsportal gelangen Sie auf die Plattform, von der aus Sie eine Rundumsicht auf die elsässische Ebene haben, sowie auf die beiden Orientierungshilfen.
Verlassen Sie das Gelände durch den Torbogen, gehen Sie rechts hinunter, kreuzen Sie die Straße und gehen Sie auf einem betonierten Weg mit Stufen weiter hinunter. Unten, an der Kreuzung Grossmatt angekommen, gehen Sie geradeaus weiter, um über Wiesen zu wandern.
(7) Nach dem Eintritt in den Wald folgen Sie dem Pfad leicht nach rechts und biegen dann gleich links ab, Markierung Rotes Kreuz Richtung Hagelschloss.
(8) Nach einigen Metern, an einem Felsen mit Aussichtspunkt, weiter auf dem Pfad ganz links. Sehen Sie die heidnische Mauer und kommen Sie dann zur Kreuzung Stollhafen.
(9) Am Stollhafen nehmen Sie den mittleren Weg und biegen nach einigen Metern links ab, Markierung Gelber Stecken in Richtung Hagelschloss. Gehen Sie am Koeberlé-Tor vorbei. Gehen Sie an der heidnischen Mauer entlang.
(10) An einer Kreuzung mit einem Richtungsschild nehmen Sie den Weg bergab in Richtung der Schlösser von Ottrott (Markierung Blaue Staffelei + Rotes Kreuz). Gehen Sie unter der Ruine des Hagelschlosses hindurch.
(11) An der Kreuzung unterhalb der Ruine gehen Sie rechts weiter, Markierung Chevalet Bleu in Richtung Châteaux d'Ottrott. Weiter hinten nehmen Sie den Pfad, der nach oben führt.
An einem breiten Weg angelangt, gehen Sie geradeaus weiter (immer noch Chevalet Bleu).
(12) An einer Kreuzung angekommen, gehen Sie auf dem Weg nach links weiter (genießen Sie rechts von der Kreuzung den Blick auf die Schlösser).
Sie erreichen das Forsthaus Rathsamhausen unterhalb der Schlösser von Ottrott. Weiter auf dem Weg bergab, Markierung Rotes Rechteck-Weiß-Rot Richtung Ottrott. An der nächsten Kreuzung (Baum) biegen Sie rechts ab.
(13) Erreichen Sie eine große Kreuzung oberhalb von Ottrott, gehen Sie rechts weiter und bleiben Sie auf dem mittleren Weg, Markierung Roter Kreis + TMV.
(14) Nach einer weiten Kurve bleiben Sie auf dem Weg nach links (immer noch Roter Kreis). An einer Kreuzung mit Kreuz und Bank angekommen, gehen Sie links hinunter (nicht markierter Weg).
An einer Schranke angekommen, gehen Sie nach rechts (entlang einer alten Eisenbahnlinie) zu den ersten Häusern. Sie erreichen die Straße D103, folgen ihr nach rechts und fahren auf dieser Straße nach Saint-Nabor hinein. Gehen Sie die Rue d'Ottrott hinauf, um den Parkplatz zu finden (S/Z).
Tourismusorganisation
