Um zum Parkplatz der Sesselliftstation Hochstein/Lienz zu gelangen, nehmen Sie die B108 in Richtung Matrei. Fahren Sie an der OMV-Tankstelle vorbei und biegen Sie gleich nach dem Ortsausgangsschild von Lienz rechts ab, um zu diesem großen Parkplatz zu gelangen (im Vergleich zur Sesselliftstation befindet er sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite).
(S/Z) Wir verlassen den Parkplatz und nehmen den asphaltierten Radweg auf der rechten Seite, der kurz vor der B108 beginnt. Er führt bergab und unterquert die B108 durch einen kleinen Tunnel. Wir gehen an der Straße nach rechts, an einem Sportzentrum vorbei und treffen nach einigen Häusern auf den Radweg auf der rechten Seite.
(1) Wir folgen dem Radweg entlang des Flusses Isel und bleiben immer in dessen Nähe.
(2) Wir überqueren den Fluss auf einer überdachten Holzbrücke und folgen dem Radweg bis zur Brücke über den Fluss.
(3) Wir ignorieren die Brücke (Straße, die zum Dorf Glanz führt) und gehen weiter geradeaus. Nachdem der Fluss eine Schleife nach links und dann nach rechts gemacht hat, erreichen wir einen Abzweig auf der rechten Seite.
(4) Wir biegen rechts ab und kommen nach einer Reihe von Bäumen zu einem kleinen See auf der rechten Seite (Schild "Aineter Teich").
(5) Nachdem hier ein bisschen Zeit verbrahct haben, kehren wir auf dem umgekehrten Weg zum Parkplatz am Ortsausgang von Lienz zurück (S/Z).