Der Startpunkt ist der Parkplatz Pont de l'Isle an der Straße RD436 (Richtung Genf), 2 km vom Stadtzentrum von Saint-Claude entfernt.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz gehen Sie nach rechts und überqueren die Brücke der Straße RD436 (Vorsicht), dann nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite in Richtung der Wasserfälle Queue d'Âne und Queue de Cheval.
Der Weg führt angenehm am Flussufer (auf der rechten Seite) durch eine waldreiche Umgebung: An der Passerelle du Grosdar gehen Sie geradeaus in Richtung des Wasserfalls Cascade de la Queue de l'Âne.
Etwas weiter überqueren Sie die Brücke auf Höhe der Fontaine aux Oiseaux und folgen dabei links den gelben Markierungen. Sie gelangen zu einer Kreuzung (der Weg rechts ist mit einem gelben Kreuz markiert).
Gehen Sie geradeausweiter und nach einer Reihe kleiner Aufstiege und Abstiege erreichen Sie den Wasserfall Cascade de la Queue d’Âne: Sie können sich ihm über einen kleinen, nicht markierten Pfad nähern.
(2) Kehren Sie auf demselben Weg um. Nach einer Reihe von Stufen im Aufstieg gelangen Sie zu einer Abzweigung, die Sie kurz zuvor passiert haben.
(1) Nehmen Sie den linken Weg (mit einem gelben Kreuz markiert), um weiter oben auf Höhe einer Kehre auf einen Waldweg zu gelangen. Gehen Sie nach links und biegen Sie dann relativ schnell links in einen Aufstieg führenden Weg ein. Nach einigen Serpentinen erreichen Sie eine Weggabelung: Halten Sie sich rechts und gelangen Sie kurz darauf in der Nähe der Grange des Orgières auf einen Waldweg.
(3) Gehen Sie nach links (gelbe Markierung folgen). Der Weg steigt dann stetig im Unterholz an, bis Sie nach einigen Minuten ein weiteres Gebäude erreichen.
(4) In Montoux: Biegen Sie links in Richtung Cascade de la Queue de Cheval (gelbe Markierung) auf einen abfallenden Weg ab.
(5) Nachdem Sie einen Wasserlauf überquert haben, gehen Sie links zu einer Brücke (der Weg rechts wird später benutzt) und nehmen Sie dann schnell den Weg rechts in Richtung Wasserfall.
Weiter oben überqueren Sie eine weitere Brücke auf der rechten Seite: Überqueren Sie eine Wiese und gehen Sie dann auf einem Weg (gelbe Markierung) weiter durch das Unterholz.
(6) Sie erreichen den schönen Wasserfall Queue de Cheval.
Kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück: Nach der Brücke biegen Sie zweimal links ab und überqueren dann die Brücke (die Sie bereits auf dem Hinweg gesehen haben).
(5) Gehen Sie geradeaus weiter (hier gibt es kein Wegweiser) auf einem angenehmen, leicht ansteigenden Weg. Nachdem Sie kurz darauf den Fluss durchwatet haben, steigt der Weg etwas steiler an, um den Fluss zu überqueren.
Weiter vorne macht der Weg eine scharfe Rechtskurve, um über einige kleine Windungen höher zu einem anderen Weg zu gelangen.
(7) Nehmen Sie an der Weggabelung den breiten Weg auf der rechten Seite. Der Weg führt dann weiter durch Unterholz mit insgesamt geringem Gefälle. Weiter vorne sollten Sie aufmerksam sein, um eine Weggabelung zu finden.
(8) Nehmen Sie links den Waldweg, der am Anfang durch einen Steinhaufen markiert ist. Der Weg steigt sanft an und fällt dann wieder leicht ab. Nach einer Weile sollten Sie aufmerksam sein, um eine weitere Weggabelung zu finden.
(9) Nehmen Sie den linken Weg, dessen Beginn durch einen Steinmann markiert ist. Der recht steile Weg führt weiter, bis Sie an einige kleine Felswände gelangen: Dank der gut erhaltenen Seile können Sie die wenigen schwierigen Passagen überwinden (ggf. mit Hilfe Ihrer Hände). Vorsicht!
(10) Nach einem weniger steilen Abschnitt verlassen Sie fast auf einmal den Wald: Von hier aus haben Sie einen schönen Ausblick auf eine relativ freie Umgebung; eventuell können Sie ein wenig nach rechts hinuntergehen.
Folgen Sie dem Weg nach links: Sie gelangen relativ schnell zu einem anderen, breiteren Weg (Circuit des Diots du Jura): Gehen Sie nach links in Richtung des Aufstiegs.
(11) Nicht weit entfernt erreichen Sie den Aussichtspunkt Belvédère de la Pointe de la Roche (besonders schöner Ausblick auf den Wasserfall Cascade de la Queue de Cheval, den man von hier aus überragt). Dieser Ort, der laut Schild auf 1100 m Höhe liegt, ist der höchste Punkt der Wanderung.
Kehren Sie zur vorherigen Kreuzung zurück: Gehen Sie geradeaus weiter, um weiter unten einen Bauernhof zu erreichen, der unterhalb zu sehen ist. Weiter unten gelangen Sie dann auf einen gut sichtbaren Weg.
(12) Im Ort Sur la Roche: Nehmen Sie den Weg rechts in Richtung Le Replan (folgen Sie der gelben Markierung und der Route der Diots du Jura). Nach einem Abstieg steigt der Weg wieder an. Gehen Sie auf das Ende einer Straße zu: Biegen Sie rechts ab, um zum Belvédère du Replan mit einem weiteren schönen Aussichtspunkt zu gelangen.
(13) Gehen Sie ein Stück zurück und folgen Sie einer der beiden kleinen Straßen rechts (die parallel verlaufen), bis Sie zu einer T-Kreuzung gelangen.
(14) Sie erreichen den Ort Le Replan in der Nähe des Dorfes Septmoncel.
Halten Sie sich rechts und folgen Sie geradeaus dem Chemin des Moines (ehemalige Verbindung zwischen Saint-Claude und Septmoncel bis 1884). Nach einer Weile erreichen Sie ohne Schwierigkeiten den etwas tiefer gelegenen Weiler Montbrilland.
Gehen Sie zur Straße RD436 (Vorsicht): Folgen Sie dieser nach rechts am Abstieg vorbei und passieren Sie eine alte Mühle.
(15) Nach einem Parkplatz (auf der linken Seite) nehmen Sie rechts einen ansteigenden Weg. Oben angekommen, folgen Sie dem Weg fast geradeaus bergab durch eine waldreiche Umgebung. Ignorieren Sie dann einen Weg auf der rechten Seite und biegen Sie an einer weiteren Kreuzung rechts ab.
Nachdem Sie einen Weg rechts ignoriert haben, nehmen Sie an einer Kurve einen Pfad nach rechts (dies ist eine neue Anlage und die Sicht ist zu Beginn des Abschnitts mäßig – Vorsicht): Der Weg verläuft zunächst leicht abfallend und wird dann steiler. Weiter unten erreichen Sie einen Weg: Folgen Sie diesem nach links und gehen Sie ohne Schwierigkeiten entlang eines Flusses weiter. Kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).