Parken Sie auf dem Parkplatz 400 m hinter der Moulin du Bois an der D 20, wenn Sie aus Richtung Monbéliardot kommen.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie bis zur Straßenkreuzung. Wegweiser: Saut du Pissoux 0,9 km. Nehmen Sie den kleinen Weg, der hinunter zum markierten Pfosten auf der rechten Seite führt. Sie erreichen den Saut du Pissoux.
(1) Vorsicht, ab hier kann der Abstieg in die Reculée du Pissoux stellenweise rutschig sein. Folgen Sie dem Bach und halten Sie sich rechts. Überqueren Sie eine Straße auf der Höhe 643. Folgen Sie einem Weg leicht nach links und steigen Sie ab, wobei Sie einer gelb-blauen Markierung an einem Baum folgen.
(2) Den Weg verlassen und rechts auf einen breiteren Weg abbiegen, dem man 300 m folgt. Am Wegweiser den Weg links nehmen, weiter vorne eine kleine Holzbrücke überqueren, dem Pissoux folgen und zu einer Kreuzung gelangen.
(3) Am Wegweiser der Richtung Moulin Girardot folgen. Rechts abbiegen, dann 100 m weiter links. Zu einer Kreuzung gelangen.
(4) Weiter nach rechts, ein paar Meter gehen und dann links den Weg nehmen, der zur Straße D39 hinunterführt. Gelb-blaue Markierung an einem Baum. Rechts der Straße folgen und am Dessoubre entlang bis zur Brücke am Eingang zum Dorf von Gigot gehen, vorbei an der Moulin de Girardot.
(5) Am Wegweiser der Richtung Le Val folgen. Den Weg rechts nehmen, ohne den Dessoubre zu überqueren, und zur Mühle von Belvoir gelangen. „Möglichkeit eines Hinwegs und Rückwegs, indem man zum Fuß des Staudamms hinuntergeht, um die Aussicht besser genießen zu können“. Dem Dessoubre weiter folgen bis nach Le Val, einer Straße im Dorf Bretonvillers. Die Brücke nicht überqueren.
(6) Nach dem ersten Haus rechts durch eine Öffnung im Zaun gehen. Am Wegweiser der Richtung Plaimbois-du-Miroir folgen. Etwa 400 m im Aufstieg gehen. Auf der Weide rechts halten und dem Zaun im Aufstieg folgen.
(7) Überqueren Sie den Zaun durch einen Durchgang und folgen Sie einem Pfad mit Aufstieg. An der folgenden Kreuzung nehmen Sie den Pfad gegenüber bis zu einer weiteren Kreuzung. Folgen Sie am Wegweiser der Richtung Plaimbois-du-Miroir.
(8) Auf einem Weg angekommen, rechts abbiegen, Markierung gegenüber auf einem Felsen, 5 bis 10 m gehen und links auf den Weg abbiegen, Markierung auf einem Felsen. Steigen Sie hinauf und biegen Sie auf einem Weg links ab, dann auf den nächsten Weg rechts. Nicht auf dem Hauptweg weitergehen: den absteigenden Weg nehmen und in der ersten Kurve den halb verwilderten Weg rechts nehmen, um nach etwa 200 m auf einen schönen Weg zu gelangen.
(9) Sobald man auf dem Weg ist, rechts abbiegen und an der Kreuzung links abbiegen, immer auf diesem schönen Weg bleiben.
Dieser Teil des Weges ist nicht ganz einfach: Nicht hinuntergehen, sondern rechts halten, während man auf dem Aufstieg ist. Am Fuß des Weges befindet sich ein Pfosten mit Wegmarkierung.
(10) Steigen Sie hinauf und biegen Sie rechts ab zum Aussichtspunkt „La Roche du Miroir“, von wo aus Sie das Dessoubre-Tal und Laval-le-Prieuré bewundern können. Kehren Sie auf demselben Weg zurück und gehen Sie nach rechts (Picknicktisch).
(11) Gehen Sie in Richtung des Dorfes Plaimbois-du-Miroir und durchqueren Sie es auf der Hauptstraße über die Rue du Miroir, vorbei am Rathaus und der Kirche. Am Ortsausgang biegen Sie links ab.
(12) Auf der Weide rechts den Aufstieg beginnen, um dem Kamm zu folgen, über den Weg im Wald. Zu einer Kreuzung gelangen.
(13) Mit der Weide auf der linken Seite den Weg rechts nehmen, der hinunterführt, einige Meter gehen und dann den Weg rechts nehmen, der in einer scharfen Kurve steil hinunterführt. Zum Ausgang der Weide gehen, die Straße überqueren und den Weg gegenüber nehmen. Man gelangt zu einer weiteren Straße (D128).
(14) Diese überqueren und nach rechts gehen. Nach 20 m auf einen Pfad abbiegen, der links hinunterführt und zu einer kleinen Schlucht führt. Den Durchgang nehmen, um auf die Weide zu gelangen. Auf der gegenüberliegenden Seite der Weide einen Durchgang passieren, auf einen anderen Weg gelangen und dort nach links abbiegen. Zu einer Straßenkreuzung gelangen.
(15) Am Wegweiser der Richtung zum Arboretum folgen. Vor der nächsten Straßenkreuzung den Weg rechts nehmen. Zum Arboretum gelangen (Skulpturen, Tische und Aussichtspunkt).
(16) Am Wegweiser der Richtung Montbéliardot folgen. An der folgenden Kreuzung auf dem Weg geradeaus weitergehen. Am Wegweiser der Richtung Montbéliardot folgen. An der nächsten Kreuzung geradeaus gehen. Am Wegweiser der Richtung Moulin du Bois folgen. Weiter vorne eine kleine Weide betreten, rechts halten. Der Weg setzt sich fort.
(17) Am Eingang der Weide geradeaus gehen und dabei rechts halten; dort befinden sich eine Hecke und ein Wegweiser. Weiter bis zum Eingang eines Weges und diesen nehmen. Am Wegweiser der Richtung „Moulin du Bois“ folgen. Rechts weitergehen. Zur Straße gelangen, geradeaus den Weg über den Damm nehmen, dann rechts auf den Weg abbiegen und zum Parkplatz gelangen (S/Z).