Startpunkt ist die Kreuzung Faubourg de Mulhouse und Rue de la Montagne, wo sich die Bushaltestelle Saint-Hubert befindet. Parkmöglichkeiten gibt es entlang des Faubourg de Mulhouse.
(S/Z) Nehmen Sie die Rue de la Montagne und folgen Sie bis auf Weiteres der roten Markierung „Anneau Rouge”. Nachdem der Asphalt in einen Feldweg übergegangen ist, ignorieren Sie zwei Wege, die nach links abzweigen, und gehen Sie schräg nach rechts weiter. Am Ende des Weges, wo sich eine Bank am Fuße eines Baumes befindet, ignorieren Sie den Sentier de Flaxlanden auf der linken Seite und gehen Sie geradeaus weiter. Passieren Sie den Aussichtspunkt auf dem Hügel Palmenhart, wo sich eine Informationstafel befindet. Ignorieren Sie einen letzten nicht markierten Weg auf der linken Seite und gehen Sie weiter, bis Sie das Dorf Flaxlanden erreichen.
(1) Sobald Sie wieder die asphaltierte Straße erreichen, befindet sich auf der linken Seite eine Lourdes-Grotte mit Bänken. Gehen Sie dann rechts einen sehr schmalen Weg zwischen zwei Grundstücken hinunter in Richtung Flaxlanden-Centre. Am Ende des Weges gehen Sie bis zum Ende der kleinen Straße und dann rechts hinunter. An der Y-Kreuzung, wo sich eine Informationstafel über das Winzerhaus aus dem 17. Jahrhundert befindet, verlassen Sie die rote Ringmarkierung und gehen Sie geradeaus weiter bis zu einer T-Kreuzung mit einem großen Brunnen.
(2) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie nun der roten Raute. Wenn sich die Straße in drei Teile teilt, nehmen Sie die Rue du Corps de Garde, die auf der linken Seite zum Aufstieg führt. Am Ende dieser Straße biegen Sie links ab und gehen am Rathaus des Dorfes vorbei. Nachdem Sie das Gebäude passiert haben, gehen Sie die wenigen Stufen hinunter und folgen Sie der Rue de Bruebach geradeaus. Überqueren Sie vorsichtig die Straße und biegen Sie dann auf Höhe eines Kalvarienbergs rechts in die Rue du Repos in Richtung Friedhof ab.
(3) Kurz bevor Sie den Friedhof erreichen, nehmen Sie den Aufstieg rechts in die Rue Steinberg in Richtung Zillisheim und nach knapp 50 m den Abstieg links in die Rue Marcel Zwiller. Die Straße geht in einen Feldweg über. Ignorieren Sie eine asphaltierte Straße auf der rechten Seite und gehen Sie geradeaus weiter. Nach 100 m ignorieren Sie erneut einen Weg auf der rechten Seite und gehen Sie geradeaus weiter in Richtung der großen Kanone. Am Ende des Weges, an einer T-Kreuzung, wo sich eine Informationstafel über den Geissberg befindet, biegen Sie links in Richtung Grand Canon ab. An der nächsten Kreuzung gehen Sie schräg nach rechts weiter.
(4) Unmittelbar nach der Kreuzung verlassen Sie die rote Raute und nehmen einen unauffälligen Weg links, der am Eingang mit einer Schranke versehen und mit einem Vogelzeichen markiert ist. Folgen Sie diesem gewundenen Weg, der mit kleinen Vogelmotiven und Informationstafeln markiert ist, bis Sie zu einer Kreuzung mit einem großen Baumstumpf gelangen. Biegen Sie dort rechts ab und gehen Sie an einer Bank vorbei.
(5) Unmittelbar nach der Bank gehen Sie links hinunter und folgen nun der grünen Ringmarkierung. Am Ende des Weges folgen Sie weiterhin der Markierung auf der rechten Seite. Nach einigen hundert Metern biegen Sie an einer Kreuzung mit einer Bank rechts ab und verlassen den Wald. Ignorieren Sie einen Weg auf der linken Seite und biegen Sie an einer T-Kreuzung links ab und gehen Sie an einem großen Haus vorbei. Biegen Sie schließlich links ab, immer in Richtung Grand Canyon. Am Ende des Weges befindet sich der Eingang zur Plattform des Grand Canyon
(6) Gehen Sie unter dem Torbogen am Eingang des Geländes hindurch und folgen Sie dem gewundenen Weg bis zur Plattform (dem großen halbkreisförmigen Becken). Biegen Sie vor der Plattform links ab, bis Sie wieder auf den Hauptweg gelangen. Biegen Sie rechts ab. Nach etwa 200 m, direkt hinter den Überresten eines Munitionslagers, biegen Sie rechts ab. Folgen Sie diesem Weg, bis Sie den Wald verlassen. Am Ende des Weges verlassen Sie die Markierung „Anneau Vert” und folgen der Markierung „Disque Rouge” geradeaus in Richtung Zillisheim. Bei einer Scheune führt der Weg wieder hinunter und in den Wald hinein. Am Ende des Weges, an der T-Kreuzung, biegen Sie links in Richtung Zillisheim ab.
(7) Kurz bevor der Weg stark abfällt, steigen Sie schräg nach rechts in Richtung des Glorenhagweg-Entdeckungspfads hinauf und folgen nun der Markierung „Croix Bleue” (Blaues Kreuz). Folgen Sie diesem Weg immer geradeaus und ignorieren Sie die nicht markierten Wege. Sie kommen an einer Informationstafel mit einem schönen freien Blick auf die Vogesen vorbei und dann, wenn der Weg wieder abfällt, an kleinen Tafeln mit Zeichnungen verschiedener Pflanzen. Zurück im Dorf Zillisheim gehen Sie geradeaus weiter. Ignorieren Sie die Rue du Panorama zu Ihrer Linken und gehen Sie bis zum Ende der Straße, bis zum zweiten Stoppschild. An der T-Kreuzung biegen Sie links ab.
(8) Nehmen Sie die erste Straße rechts, die Rue du Capitaine Pilleux. Folgen Sie dieser Straße mit ihren vielen kleinen Kurven. Die Rue du Capitaine Pilleux geht in die Rue de Chambéry über. Biegen Sie auf Höhe des Hauses Nr. 8 links ab. Biegen Sie am Ende dieser Straße links ab und an der Ampel rechts in den Faubourg de Mulhouse. Nach einigen hundert Metern erreichen Sie Ihren Ausgangspunkt (S/Z).
