Parken Sie auf dem kostenlosen Parkplatz an einer Haarnadelkurve der D465 auf Höhe der Goutte des Œillets.
(S/Z) Nehmen Sie die Forststraße in Richtung Étang du Petit Haut, der etwa 800 m entfernt liegt.
(1) Folgen Sie rechts dem mit Gelben Scheiben markierten Weg, zu dem weiter vorne eine Blaue Scheibe hinzukommt. Sie erreichen eine Dreiweg-Kreuzung.
(2) Gehen Sie geradeaus nach links und folgen Sie dem Weg etwa 150 m.
(3) Biegen Sie links auf einen mit einem Blauen Ring markierten Weg ab und verlassen Sie die Gelbe Scheibe.
(4) An dieser Abzweigung rechts halten, die Savoureuse passieren und in einer Kehre weiter auf dem Aufstieg gehen.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter bis zur nächsten Kreuzung auf dem Bergrücken.
(6) Halten Sie sich rechts auf dem mit einer Gelben Scheibe markierten Weg und lassen Sie den mit dem Blauen Ring markierten Weg links liegen. Gehen Sie dann geradeaus weiter, um zum Denkmal der Minenräumer (Ballon d'Alsace) zu gelangen.
(7) Kehren Sie um und folgen Sie derselben Route in umgekehrter Richtung, um zum Start am Parkplatz zurückzukehren (S/Z).