Der Start befindet sich auf dem Parkplatz Dodat in der Rue Lea Lassausaie.
(S/Z) Wenn Sie den Parkplatz verlassen, biegen Sie rechts in die Rue Lea Lassausaie ein. Am Ende der Straße folgen Sie rechts der Rue De Bellesize. Am Ende der Straße biegen Sie links und dann rechts in die Montée du Plantin ein. Oben angekommen, folgen Sie der Markierung „Chateau Plantin” in Richtung „Limonest” auf dem Chemin de Limonest. Lassen Sie den Chemin de l'Orge links liegen. Nach dem abgelegenen Haus, an der Markierung „Lorge”, folgen Sie weiter dem Chemin de Limonest bis zum Ende einer großen Rechtskurve am Waldrand.
(1) Biegen Sie links in einen grasbewachsenen Weg ein, der entlang der Weinberge bergauf führt. Folgen Sie diesem Weg bis zum Ende der Weinberge. Biegen Sie links ab und steigen Sie zwischen den Weinbergen und einem Feld bergauf.
(2) Am Waldrand angekommen, biegen Sie links ab und nehmen Sie den hohlen Weg, der rechts in den Wald führt. Nach etwa 350 m trifft der Weg nach einer Rechtskurve auf eine Gruppe von Wegen.
(3) Steigen Sie rechts auf einen der Wege hinauf, die sich einige hundert Meter weiter wieder vereinen. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab. Nach 150 m führt der Weg rechts an einer Wiese entlang, bevor er auf eine Straße trifft. Biegen Sie links auf die Straße ab und folgen Sie ihr etwa 450 m bis zum Kalkofen (restaurierter Ofen, zahlreiche Tafeln erklären seine Funktionsweise).
(4) Weiter rechts auf der Straße bis zum Ende der Kurve und dann rechts auf den Weg in Richtung einer Ferienunterkunft (La Glande) abbiegen. Bei der Ferienunterkunft links abbiegen und den kleinen, von Bäumen gesäumten Weg nehmen, der dann leicht ansteigend in einen kleinen Wald führt. An der Kreuzung rechts bis zur Straße abbiegen und den Eingang zu den Befestigungsanlagen der Batterie des Carrières auf der rechten Straßenseite erreichen. Diese Befestigungsanlagen werden derzeit noch restauriert, können aber dennoch besichtigt werden.
(5) Verlassen Sie die Befestigungsanlagen durch das Eingangstor und nehmen Sie die Straße links bergauf. Nach den S-Kurven und bevor Sie den Pass erreichen, suchen Sie den Weg, der links auf Höhe einer kleinen Betonplattform am Hang abzweigt.
(6) Biegen Sie links ab und nehmen Sie sich Zeit, um die Aussicht von der Plattform aus zu genießen. Folgen Sie dem Weg, der in den Wald führt, um die Festung Mont Verdun zu umgehen. Biegen Sie an einem achteckigen Grenzstein links auf den absteigenden Weg ab. Etwas weiter führt der Weg durch eine kleine Lichtung. Kurz darauf verlassen Sie den Weg, der links verläuft, und gehen geradeaus weiter bis zu einer Straße.
(7) Folgen Sie dieser 300 m lang geradeaus. Kurz nach der Straßenkreuzung nehmen Sie den Weg, der links abzweigt (gegenüber einem Tennisplatz), und folgen ihm etwa 400 m lang, wobei Sie einen Weg links verlassen, bis zur Kreuzung mit einer Straße, einem Weg und mehreren Pfaden (Markierung „Mont Rouge“).
(8) Biegen Sie links ab, um den Lehrpfad der Monts d'Or zu nehmen, der nach Chasselay hinunterführt (es handelt sich um den Weg in der Mulde ganz rechts). Folgen Sie ihm 500 m bis zur Markierung „Fond Grimaud” (zur Information: auf der linken Seite befindet sich ein Gelände für Geländewagen). An der Markierung gehen Sie geradeaus weiter in Richtung „En Borde” und folgen einem angelegten Weg entlang des Bettes eines kleinen Baches, der heute oft ausgetrocknet ist.
(9) Am Ende des Weges, an der Markierung „En Borde”, biegen Sie rechts ab und nehmen den Weg, der einige Dutzend Meter lang ausgewaschen ist und zwischen den Bäumen hinunterführt. Nach 500 m, nachdem Sie einen ersten kleinen Weg auf der linken Seite verlassen haben, biegen Sie an einem Baum mit einem doppelten V-förmigen Stamm links auf einen Weg ab. Lassen Sie zwei Wege, die nach rechts abzweigen, links liegen. Nach einer Serpentine führt der Weg leicht bergab. Nehmen Sie in einer Haarnadelkurve den Weg rechts, der leicht ansteigt, um zu einem breiteren Weg zu gelangen.
Biegen Sie links auf den leicht abfallenden Weg ab. Folgen Sie ihm etwa 650 m lang, wobei Sie zwei Wege rechts liegen lassen, bis zu einer Weggabelung, wo der rechte Weg in eine Senke im Wald führt und der breitere linke Weg in einer Kurve nach links abbiegt. Nehmen Sie den rechten Weg bis zur Kreuzung mit einem anderen Weg
(10). Nehmen Sie den Weg nach rechts. Dieser verlässt den Wald und führt an mehreren Obstgärten vorbei. 100 m nach einer 90°-Linkskurve biegen Sie links in den Weg ein, der an der Mauer eines Grundstücks auf der rechten Seite entlangführt. Dieser Weg mündet in die Rue des Darbonnières. Biegen Sie rechts in die Straße ein und dann in die erste Straße links, um zur Rue de l'Étang zu gelangen. Am Ende überqueren Sie die Straße und nehmen die kleine Straße gegenüber, neben der Apotheke, die in die Altstadt von Chasselay führt.
An der Kirche angekommen, biegen Sie links ab in die Rue De Bellesize und folgen Sie dann rechts der Rue De Bellesize. Biegen Sie in die erste Straße links, die Rue Lea Lassausaie, ein, um zum Parkplatz (S/Z) zu gelangen.
