Markierung: Wegweiser mit der Vignette Nr. 5 auf grünem Hintergrund (Jura Höhenweg).
(S) Kehren Sie von Ihrem Biwakplatz zum Parkplatz des Hotels zurück und starten Sie in nordöstlicher Richtung auf dem Sentier de la Fourmi des Bois. Steigen Sie durch den Wald hinauf, bis Sie auf eine Wegkreuzung stoßen.
(1) Halten Sie sich weiter in nordöstlicher Richtung bis zur Almwiese. Gehen Sie weiter bis zum Chalet des Monts de Bière Derrière.
(2) Am Wegweiser Monts de Bière Derrière folgen Sie der Richtung Mont Tendre. Sie kommen am Bauernhof Couvert du Grand Cunay vorbei und gehen weiter, bis Sie auf einen Almstall am Ort Grand Cunay (1570 m) stoßen.
(3) Vom Stall aus gehen Sie in einer Kurve nach Nordwesten und dann weiter nach Nordosten bis zum Wegweiser an der Wegkreuzung (ein Schild zeigt die Richtung zum Chalet des Combes an, wo Sie Ziegenkäse kaufen können).
(4) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie auf der kleinen asphaltierten Straße in Richtung Ost-Nordost weiter. Gehen Sie weiter bis zum Wegweiser mit der CAS-Markierung an der Spitze.
(5) Folgen Sie der Richtung Mont Tendre und bleiben Sie auf der Straße in Richtung Südosten. Gehen Sie bis zur Gabelung an der Kreuzung mit einem Schotterweg (hier weist ein Schild auf Ziegenkäse in 500 m Entfernung hin). Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zur Kreuzung mit dem Zugangsweg zur Cabane du Cunay CAS.
(6) Gehen Sie geradeaus weiter, um unterhalb eines Gebäudes mit einer Windkraftanlage vorbeizukommen, und gehen Sie weiter in nordöstlicher Richtung, um in den Wald zu gelangen. Gehen Sie in dieser Richtung weiter bis zur Cabane du Servan.
(7) Bleiben Sie in dieser Richtung bis zur Chalet de Yens.
(8) In einer Kurve passieren Sie das Chalet auf der rechten Seite und gehen weiter in Richtung Osten, bis Sie den Mont Tendre erreichen, den höchsten Punkt der Etappe (1679 m).
(9) Gehen Sie weiter in Richtung Nordosten, um den Abstieg zu beginnen, und gelangen Sie zum Chalet du Mont Tendre (wenn es das Wetter zulässt, können Sie auf der Terrasse der Buvette ein Fondue oder ein über dem Holzfeuer zubereitetes Gericht genießen oder einfach nur Ihren Durst stillen, während Sie das herrliche Panorama bewundern, das dieser Ort bietet).
(10) Setzen Sie den Abstieg in nordöstlicher Richtung bis zur Haarnadelkurve fort.
(11) Bleiben Sie auf dem markierten Weg und biegen Sie vor dem Almstall rechts ab, um in nordöstlicher Richtung bis zum Wegweiser an der Wegkreuzung weiterzugehen.
(12) Halten Sie sich rechts auf dem Schotterweg und folgen Sie dem Abstieg bis zur Wegkreuzung.
(13) Bleiben Sie auf dem steinigen Weg bis zum Zugangsweg zum Chalet du Pré de l'Haut Dessus.
(14) Am Wegweiser folgen Sie der Richtung Nordosten, passieren eine Trockenmauer und gehen weiter bis zum Wegweiser an der Kreuzung mit einer asphaltierten Straße.
(15) Folgen Sie der Richtung Col du Mollendruz entlang einer Trockenmauer. Gehen Sie weiter bis zum Schild, das die Richtung zum Chalet Le Mazot anzeigt.
(16) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie den Viehweg und folgen Sie der leicht ansteigenden Straße. An der Wegweisertafel oberhalb des Chalets Le Mazot biegen Sie links ab und folgen der Richtung Col du Mollendruz. Nach der Furt bleiben Sie auf der Straße, die durch einen Tannenwald führt, und gehen weiter bergab bis zum Wegweiser „Tourisme pédestre” (Wandertourismus), der sich vor einer Rechtskurve befindet.
(17) Biegen Sie links in den ansteigenden Weg ein, der in den Wald führt. Folgen Sie dem Weg bis zum Wegweiser an der Kreuzung.
(18) Biegen Sie nach links in Richtung Nord-Nordwest ab, um den Wald zu verlassen und auf einer Wiese weiterzugehen. Gehen Sie weiter bis zum Chalet du Mollendruz.
(19) Gehen Sie etwa 150 Meter in dieser Richtung weiter, bevor Sie rechts auf den grasbewachsenen Weg abbiegen. Biegen Sie auf Höhe einer kleinen Hütte nach Nordosten ab und gehen Sie weiter bis zum Col du Mollendruz, wo Sie auf einen großen Parkplatz (Nordic-Sportgeschäft) gelangen. Überqueren Sie vorsichtig die Straße, um zum Wegweiser zu gelangen.
(20) Folgen Sie links im Unterholz der Route du Mollendruz und biegen Sie dann vor der Linkskurve nach rechts (Nordwesten) ab, um in den Wald zu gelangen. Gehen Sie bis zur Weggabelung weiter.
(21) Halten Sie sich in nordwestlicher Richtung, um den Wald zu verlassen, und gehen Sie weiter über die Wiese bis zur Weggabelung.
(22) Gehen Sie wieder in den Wald hinein und folgen Sie der Route du Mollendruz bis zum Col de Pétra Félis (1144 m), wo Sie an einer Kreuzung mit einem Schild „Bienvenue dans la vallée de Joux” (Willkommen im Vallée de Joux) ankommen.
(23) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie vorsichtig die Route de la Vallée und halten Sie sich dann rechts auf dem Parkplatz, um einen Wegweiser zu finden. Folgen Sie der Richtung Le Pont. Gehen Sie weiter durch Wald und Wiesen bis zur Wegkreuzung.
(24) Biegen Sie am Wegweiser rechts ab und folgen Sie der Richtung Le Pont. Gehen Sie weiter bis zur Kreuzung mit der Route Forestière la Petite Dent Dessous.
(25) Biegen Sie links in Richtung West-Südwest ab. Gehen Sie weiter bis zum Wegweiser an der Kreuzung mit der Rue de la Dent.
(26) Biegen Sie links ab in Richtung Le Pont Gare. Bleiben Sie auf dieser Straße bis zur Linkskurve.
(27) Verlassen Sie in der Kurve die asphaltierte Straße und biegen Sie rechts auf den Waldweg ab. Gehen Sie hinunter, bis Sie die Route de la Petite-Corniche erreichen. Überqueren Sie diese Straße vorsichtig und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Straße in Einbahnrichtung weiter, bis Sie das Ufer des Lac de Joux erreichen (Verpflegungsmöglichkeit).
(28) Biegen Sie rechts ab, um links am See entlang zu gehen, und gehen Sie weiter bis zum Hôtel de la Truite.
(29) Folgen Sie weiter dem See und suchen Sie sich einen Biwakplatz zwischen der Eisenbahnlinie und dem Lac de Joux (Z).