Startpunkt ist der Platz von Faux-la-Montagne gegenüber der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, rechts darunter befindet sich ein überdachtes Waschhaus.
(S/Z) Folgen Sie der Route de Gentioux (D992) 300 m bis zum Brunnen am Ortsausgang.
(1) Nehmen Sie den „Chemin de la Fontaine-Pouilleuse” links vom Brunnen, lassen Sie den Aufstieg links durchführen und erreichen Sie die Kreuzung von Traluamont in der Nähe des Lac de Faux. Parkplatz und Picknickplatz
(2) Biegen Sie links in den Weg ein, der entlang des Sees durch einen Laubwald führt. Nach etwa 700 m beginnt der Aufstieg links auf dem Weg, der vom See wegführt und zu einer Kreuzung führt.
(3) Gehen Sie rechts den Weg hinunter und dann wieder rechts, um eine Lichtung mit viel Ginster zu erreichen und wieder zum Seeufer zu gelangen.
(4) An der Kreuzung rechts hinter dem Deich von Dorat hinuntergehen. Dieser Staudamm mit mehreren Gewölben ist in Frankreich selten anzutreffen. Wieder hinaufgehen und dann rechts auf dem Weg am Seeufer weitergehen, bis Sie einen Weg im Unterholz erreichen. Biegen Sie rechts ab.
(5) Überqueren Sie die Brücke über die Maulde und gelangen Sie zu einer Kreuzung. Gehen Sie geradeaus weiter bis zu einer neuen Kreuzung.
(6) Biegen Sie rechts in den Weg ein, der im Unterholz zum See hinunterführt. Folgen Sie ihm, bis Sie die D992 erreichen.
(7) Folgen Sie der D992 nach rechts (Richtung Faux-la-Montagne), überqueren Sie den Deich (Aussichtspunkt auf beiden Seiten) und biegen Sie direkt danach rechts ab, um wieder auf den Hinweg zu gelangen.
(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Hinweg bis zur Place de Faux-la-Montagne gegenüber der Kirche (S/Z).