Parken Sie auf dem Parkplatz P1 am Mont Sainte-Odile in der Nähe des Eingangs zur Abtei.
(S/Z) Mit dem Rücken zur Basilika rechts abbiegen, die D33 überqueren, die Westtreppe nehmen und bis zur Kreuzung Grossmatt hinuntergehen. Überqueren Sie „die große Wiese” und folgen Sie der rot-weißen Rechteckmarkierung in Richtung Kreuzung Stolhaffen, Sentier des Merveilles, Châteaux d'Otrott, bis zum Aussichtsfelsen von Oberkirch (Saufelsen).
(1) Folgen Sie dem mit gelben Staffeleien markierten Weg, dem Rundweg Mur des Païens Nord über Hagelschloss, bis zur Kreuzung Stollhafen etwa 300 m weiter.
(2) Biegen Sie rechts in Richtung Sentier des Merveilles (gelbe und blaue Markierung) ab. Der Weg ist von Steinschüttungen und den Überresten der Mur des Païens Nord gesäumt und führt bis zur Grotte d'Étichon, die sich etwa zehn Meter links vom Weg befindet.
(3) Folgen Sie diesem wunderschönen Weg (gelbe Markierung) mit zahlreichen Holzskulpturen von Waldtieren, der links von den riesigen Rochers des Géants (Riesenfelsen) gesäumt ist, bis zum Ende des Sentier des Merveilles. Sie gelangen an eine Kreuzung mit einem Weg, der mit einem gelben Dreieck markiert ist.
(4) Biegen Sie links ab, verlassen Sie gleich danach den Weg links und halten Sie sich rechts, indem Sie den Markierungen Chevalet Bleu folgen. Der Weg führt bergab und trifft auf den markierten Weg Rectangle Rouge et Blanc, der von links kommt. Gehen Sie rechts weiter in Richtung der Schutzhütte des Club Vosgien du Elsberg, von wo aus Sie einen schönen Blick auf Ottrott und seine Umgebung haben.
(5) Nehmen Sie den links markierten Waldweg mit rot-weißem Rechteck in Richtung Maison Forestière und Châteaux d'Ottrott. Der Abstieg in Serpentinen führt hinunter zur Kreuzung mit dem mit gelber Scheibe markierten Sentier des Chasseurs. Gehen Sie links bis zur Maison Forestière, umrunden Sie diese rechts, um den Zugang zu den Schlössern zu finden.
(6) Steigen Sie an der Kreuzung die Treppe hinauf, um das Plateau zu erreichen, und folgen Sie dann dem kleinen Pfad, der sich zwischen den beiden Burgen schlängelt, die zugänglich sind, wenn die Freiwilligen dort arbeiten. Zögern Sie nicht, die Burg Lutzelbourg-Ottrot zu erkunden, indem Sie zwischen ihren alten, geschichtsträchtigen Mauern und ihrem kleinen mittelalterlichen Garten spazieren gehen.
(7) Kehren Sie auf demselben Weg zurück, vorbei an der Burg Rathsamhausen-Ottrott und ihrem mittelalterlichen Garten, der über denselben Weg erreichbar ist.
(8) Nach der Besichtigung kehren Sie zur Treppe zurück und gelangen zur Kreuzung Maison Forestière.
(6) Biegen Sie rechts auf die Forststraße im Aufstieg (Chevalet Bleu) in Richtung der Ruinen der Burg Koepfel ab. Über einen kleinen Weg auf der rechten Seite gelangen Sie dorthin. Schöner Ausblick auf die Bergfriede der beiden Burgen von Ottrott.
(9) Kehren Sie zur Waldstraße (Chevalet Bleu) zurück und halten Sie sich rechts bis zur Kreuzung mit dem markierten Weg Croix Rouge.
(10) Biegen Sie links ab in Richtung der Burgen Hagelschloss (groß und klein). Der letzte Abschnitt vor den Ruinen ist sehr steil. Die Ruine des großen Hagelschlosses, rechts beim Aufstieg, hat einen sehr schönen Entlastungsbogen, der eine Verwerfung überspannt.
(11) Gehen Sie in Richtung Mur Païen Nord, markiert mit einem gelben Trest, auf dem angenehmen Weg entlang der Mur Païen und erreichen Sie das Tor von Koeberlé.
(12) Gehen Sie geradeaus weiter, in der folgenden Rechtskurve an der Kreuzung rechts auf dem mit einem roten Keil markierten Weg weiter und biegen Sie dann rechts ab, wo ein Schild die Richtung Châteaux de Dreistein anzeigt. Der Abstieg führt sehr schnell links zum Grand Dreistein (den man umrunden kann) und zum Petit Dreistein.
(13) Kehren Sie zum Zugangsweg zurück, um den Ort zu verlassen, und biegen Sie links auf den markierten Weg Chevalet Rouge ab, der am Abstieg in Richtung Parkplatz Saegmuehlmaettel und Schloss Birkenfels führt, vorbei an der Kreuzung Herzthal.
(14) Setzen Sie den Abstieg vom Herzthal bis zum Parkplatz Saegmuehlmaettel (Chevalet Rouge) fort.
(15) Überqueren Sie vom Parkplatz aus die D426, gehen Sie nach links und biegen Sie nach etwa 50 m rechts in die asphaltierte Forststraße ein, die zum Forsthaus Willerhof führt (Privatweg). Nach etwa hundert Metern, auf Höhe der kleinen Holzbrücke, zweigt links ein Weg ab.
(16) Nehmen Sie diesen mit einem gelben Ring markierten Weg in Richtung Château de Birkenfels und Mont Sainte-Odile. Er führt in südlicher Richtung bergauf bis zur Kreuzung Birkenfels.
(17) An der Kreuzung in Richtung Château de Birkenfels gehen. Die Schutzhütte des Club Vosgien befindet sich nach wenigen Metern auf der rechten Seite. Sie erreichen das Schloss,eine herrschaftliche Residenz aus dem 13. Jahrhundert.
(18) Kehren Sie auf den Weg zurück, der zur Kreuzung Birkenfels führt.
(17) Folgen Sie links der steinigen und eher flachen Waldstraße (Markierung Croix Bleue) in Richtung Mont Sainte-Odile. An der Gabelung halten Sie sich links, nach der Kreuzung mit einem Weg von links gelangen Sie zur Kreuzung mit einem Weg rechts.
(19) Folgen Sie diesem schmalen, Aufstieg, mit einem blauen Kreuz markierten Weg, der entlang der D422 führt. Gehen Sie weiter bis zur Kreuzung mit dem Weg rechts in Richtung der merowingischen Gräber, die sich etwa hundert Meter entfernt befinden.
(20) Folgen Sie diesem Weg weiter in Richtung Mont Sainte-Odile. Überqueren Sie die D426, der Weg verläuft parallel zur Straße. Kurz vor der Zufahrt zum unteren Parkplatz folgen Sie dem Weg, der parallel zur Zufahrtsstraße zum Berg verläuft. Er ist mit einem blauen Kreuz und einem gelben Ring markiert und führt zum wunderschönen Kreuzweg mit seinen Keramikarbeiten, die die Felswände schmücken. Sie erreichen die Osttreppe, die zurück zur Abtei führt (S/Z).