Parken Sie auf dem kleinen Parkplatz gegenüber der Post von Champagney.
(S/Z) Gehen Sie links die Grande Rue hinauf bis zum Kriegerdenkmal. Biegen Sie dann links in die Rue des Vosges ein und gehen Sie unter der Eisenbahnbrücke hindurch. Biegen Sie sofort rechts in die Rue du 11 Novembre ein und gehen Sie bis zur nächsten Straße rechts: der Rue du Tram.
(1) Biegen Sie in diese Straße ein und halten Sie sich an der nächsten Kreuzung rechts auf den „Chemin du Mont Serré à la Gare“. Biegen Sie kurz vor dem Ende dieser Straße rechts ab und gelangen Sie auf die D4. Überqueren Sie die Bahnstrecke, um zur Haltestelle Champagney zu gelangen.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter auf der „Avenue de la Gare“ und biegen Sie dann links in die „Rue des Mésanges“ ein. Am Ende biegen Sie rechts in die „Rue Louis Pergaud“ ab. Am Ende gelangen Sie wieder auf die „Avenue de la Gare“, der Sie nach links bis zum Friedhof folgen.
(3) Weiter entlang der Straße. Am Kreisverkehr geradeaus gehen und links in die Rue Anne Franck einbiegen. An der Weggabelung mit der Rue du Rahin links halten, dann erneut links abbiegen. Anschließend wieder links bleiben, um am Kindergarten entlangzulaufen und an einem Picknicktisch vorbeizukommen. Zur Brücke über den Rahin gelangen.
(4) Biegen Sie rechts in die Grande Rue ein und gehen Sie bis zur Kirche Saint-Laurent.
(5) Kehren Sie zur Brücke über den Rahin zurück.
(4) Überqueren Sie den Fluss und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite der Grande Rue weiter bis zur Rue Léopold Senghor.
(6) Diesen Aufstieg links machen. An der Kreuzung links halten und den Weg bis zur Avenue de France, die sich an deren Ende befindet, hinaufgehen.
(7) Überqueren Sie die Straße vorsichtig, um in die Rue du Beuveroux einzubiegen, und gehen Sie rechts weiter auf der Rue Victor Hugo. Lassen Sie den Chemin Chicherit rechts liegen und gehen Sie bis zum Ende des Weges. Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Avenue de France am Fußgängerüberweg und gelangen Sie zur Kapelle Sainte-Pauline.
(8) Nehmen Sie den Weg links von der Kapelle, die Rue Sainte-Pauline, bis zur D4.
(9) Gehen Sie rechts daran entlang – sehr vorsichtig – bis zum Parkplatz am Étang du Breuil.
(10) Den Parkplatz links überqueren und am Teich entlang bis zum Campingplatz gehen. Dann rechts auf den Deich zwischen den beiden Teichen abbiegen und wieder auf die D4 gelangen. Den Weg nehmen, der entlang der Straße bis zum Kreisverkehr führt.
(11) Biegen Sie links in die Rue du Titan ein. Auf Höhe des Campingplatzeingangs biegen Sie rechts ab und überqueren die Fußgängerbrücke über den Rahin, um auf die Avenue du Général Brosset zu gelangen.
(12) Folgen Sie dieser Allee nach rechts. Am Ende kommen Sie an einer Kulturtafel vorbei, die die verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt vorstellt, und biegen an der Weggabelung in der Nähe des „Maison de la Négritude“ nach links ab. Sie gelangen wieder zum Parkplatz (S/Z).