Lassen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz am Ausgangspunkt in der Nähe des Kanals, an einem Ort namens Vive-Eve, stehen. Die Route, die Sie nehmen werden, ist in beide Richtungen gelb markiert und entspricht den Normen der FFRP.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie zur Holzbrücke. Überqueren Sie diese und biegen Sie sofort links ab, indem Sie dem Treidelpfad des Kanals von Bach nach Brest folgen.
(1) Wenn Sie die Schleuse von La Tindière erreichen, überqueren Sie diese und nehmen Sie den Treidelpfad auf der linken Seite. Folgen Sie dem Kanal etwa 650 m lang.
(2) Nehmen Sie dann den Weg im Unterholz zu Ihrer Rechten. Gehen Sie dann in Richtung des Dorfes Plessis Pas-Brunet hinauf. Am Ende des Weges, am Dorfeingang, biegen Sie rechts ab und dann an der Dreiweg-Kreuzung links. Gehen Sie dann etwa 400 m geradeaus weiter. An der Kurve biegen Sie rechts ab und gehen etwa 50 m weiter.
(3) Nehmen Sie am Kalvarienberg den Weg rechts davon. Am Ende des Weges biegen Sie rechts ab und gehen geradeaus weiter.
(4) Wenn Sie die Straße erreichen, gehen Sie geradeaus weiter und nehmen Sie den Weg vor Ihnen. Gehen Sie etwa 500 m weiter. Wenn Sie in der Nähe des Kanals angekommen sind, nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite, um auf den Treidelpfad zu gelangen.
(5) Sobald Sie den Treidelpfad erreicht haben, nehmen Sie ihn auf der linken Seite bis zur nächsten Brücke. Überqueren Sie die Brücke auf der rechten Seite und kehren Sie über den Gegen-Treidelpfad zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).