Parkplatz an der D39a am Ortsausgang von Bouxières-aux-Bois.
(S/Z) Überqueren Sie die D39 und gehen Sie gegenüber weiter. Nehmen Sie dann die kleine asphaltierte Straße rechts. Dieser erste Teil ist etwas mühsam, da man auf Asphalt läuft, aber der weite Blick nach links auf die Ebene und die blaue Linie der Vogesen lässt diese kleine Unannehmlichkeit vergessen.
Nach etwa 1,5 km biegen Sie links in eine kleine Waldstraße ein, die schnell zu einem steinigen Weg wird und aus dem Wald herausführt, um auf eine kleine Straße zu münden.
(1) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie etwa auf gleicher Höhe weiter. Kurz nachdem Sie unter der Hochspannungsleitung hindurchgegangen sind, verlassen Sie den Hauptweg und biegen Sie rechts in einen kaum sichtbaren Weg ein, der durch den Wald führt und auf die D39 am Fuße der Côte de Virine mit ihrem Kreuz mündet.
(2) Folgen Sie der D39 100 m nach rechts, um auf der linken Seite den Zugang zur Côte de Virine zu finden, die Sie über den Kreuzweg erreichen. Vom Gipfel (Orientierungstafel) aus haben Sie einen 360°-Blick von den Vogesen bis zum Berg von Sion.
(3) Gehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite über einen Pfad durch die Wiesen (Drehkreuze) hinunter, entlang der Weinberge und dann eines Mirabellen-Obstgartens. Am Ende des Obstgartens biegen Sie rechts ab und gelangen entlang des Zauns (kein Weg) zum Bois des Revaux, um den Weg im Wald wiederzufinden.
(4) Biegen Sie links ab und folgen Sie diesem Weg 2 km lang. Er führt durch den Wald auf einem angenehmen, leicht hügeligen Weg unter hohen Bäumen. Bleiben Sie auf dem Hauptweg und lassen Sie die quer verlaufenden Wege links liegen.
(5) Bewundern Sie unterwegs einen Ebereschenbaum (auch Korbeberesche genannt), der als bemerkenswerter Baum klassifiziert ist. Überqueren Sie die D39 vorsichtig und folgen Sie dem gleichen Weg, wobei Sie alle Abzweigungen nach links links liegen lassen. Verlassen Sie den Wald in Richtung Haut du Herré.
(6) Steigen Sie rechts über Spuren in den Wiesen zum kleinen Wald hinauf. Ein schmaler Weg führt über den Gipfel des Waldes, auf dem sich die Überreste eines ehemaligen Gipssteinbruchs befinden
(7) Die Markierungen sind etwas lückenhaft. Umgehen Sie den Waldrand rechts, um wieder auf den Weg zu gelangen. Am Waldrand angekommen, geht es rechts auf den Kamm, der Circourt überragt (weitreichende Aussicht auf beiden Seiten). Am Ende gelangt man auf einen breiten Weg, dem man nach links folgt. Kurz darauf geht es wieder in den Wald hinein, bis man auf einen guten Weg stößt, der von links kommt (Chemin de Saint-Pierre).
(8) Folgen Sie ihm bergauf nach rechts. Nach einer großen Kurve gelangen Sie auf das Plateau des Bois du Haut Fays, das der Weg im Zickzack durchquert (die IGN-Karte ist an dieser Stelle fehlerhaft). Folgen Sie einem Weg nach rechts für 100 m und biegen Sie dann nach links ab. Kurz darauf verlassen Sie den Wald und gelangen oben im Tal des Ruisseau du Bas du Fond an, dem Sie nun folgen . Die Landschaft ist idyllisch, mit großen, abfallenden Wiesen, die mit Obstbäumen übersät sind.
(9) Achtung: Kurz bevor der Weg in eine kleine Straße übergeht (direkt nach einem Wohnwagen auf der linken Seite und gegenüber einem großen Walnussbaum auf der rechten Seite), ändert sich die Markierung. Sie folgt nun dieser kleinen Straße und mündet 200 m vor der Ausfahrt von Circourt in die D39. Man kann auch die alte Route nehmen (auf der Karte eingezeichnet): Man geht einen breiten Grasweg nach links hinunter bis zum Waldrand und findet dort einen von Gras überwucherten Weg, dem man nach rechts bis zur D39 folgt.
(10) Dieser Straße 200 m nach links folgen, dann rechts auf einen guten Weg abbiegen, der durch Feuchtgebiete (Schilf, Pappeln) führt und in das Vallon du Rupt de Vau mündet. Der Weg verläuft zwischen Wiesen und Wäldern, biegt dann nach rechts ab und führt in den Wald. Nach 150 m müssen Sie genau hinschauen, um den Beginn eines kleinen Pfades auf der rechten Seite zu erkennen.
(11) Folgen Sie diesem Weg, bis Sie den Bach erreichen, dem Sie einen guten Kilometer lang angenehm bergauf folgen.
(12) Am Ende des Baches nehmen Sie rechts einen breiten Weg, der durch ein weitläufiges Tal hinaufführt, in den Wald hineinführt und dann auf eine kleine Straße mündet. Biegen Sie rechts ab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).
...