(S/Z) Vom Parkplatz am Rathaus aus gehen Sie die Promenade entlang, die am Boulevard Marceau verläuft. Überqueren Sie die Rue Carnot und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Promenade weiter. Auf Höhe des Gymnasiums biegen Sie links in die Rue de la Cornillate ein, dann erneut links in die Rue de la Grosse Pierre. Biegen Sie rechts in die Rue de Dixmont (D15) ein. Gehen Sie unter der Brücke der RD606 hindurch und gehen Sie etwa hundert Meter geradeaus weiter.
(1) Biegen Sie links ab auf den Chemin de Cochepie (als Sackgasse gekennzeichnet) und folgen Sie diesem mehrere hundert Meter, bis Sie vor einem Grundstück ankommen. Den Bach nicht überqueren, sondern den Grasweg nehmen, der rechts am Grundstück entlangführt (blaue Markierung). Die kleine Brücke über den Ru Saint-Ange überqueren und dem Weg bis zu seinem Ende folgen. Geradeaus auf dem Chemin des Cannes weitergehen und an der ersten Weggabelung links abbiegen.
(2) Nehmen Sie rechts den Weg, der durch die Felder zum Aufstieg führt und unter der Hochspannungsleitung hindurchführt. Folgen Sie demselben Weg weiter und lassen Sie alle Wege rechts und links liegen. Die Route führt in ein Waldgebiet und biegt dann nach rechts ab.
(3) In einer offenen Landschaft angekommen, gehen Sie den ersten Weg hinunter, der sich links bietet. Am Ende des Abstiegs folgen Sie dem Weg, der nach links abbiegt. Gehen Sie an der Einmündung einer ersten asphaltierten Straße vorbei. Biegen Sie links ab.
(4) An der zweiten Abzweigung biegen Sie links auf den Pfad ab, der auf einem steilen Aufstieg den Wald hinaufführt, um dann am ersten Pfad, auf den Sie stoßen, nach rechts abzubiegen. Folgen Sie diesem Pfad weiter und lassen Sie alle Wege rechts und links liegen. Sie gelangen zu einem Felsvorsprung, der das Tal und die Gewässer überragt und von dem aus man einen schönen Panoramablick genießt.
(5) Steigen Sie links auf den breitesten Weg hinauf, der wieder in den Wald führt. Gehen Sie geradeaus weiter durch den Wald und gelangen Sie auf einen anderen Weg, der senkrecht dazu verläuft.
(6) Biegen Sie rechts auf diesen Weg ab und folgen Sie ihm, der anschließend nach links abbiegt. Folgen Sie ihm, lassen Sie alle Wege rechts und links links liegen, bis zum Waldrand. Biegen Sie dann rechts auf einen Pfad ab, der inmitten der Felder hinunter zum Ru Saint-Ange führt.
(7) Biegen Sie links ab, um dem Bach einige hundert Meter zu folgen, dann erneut links. Nach einigen Metern biegen Sie rechts ab, um wieder auf die ursprüngliche Route in umgekehrter Richtung zu gelangen.
(2) An der Kreuzung mit dem Weg, der zum Aufstieg zur Hochspannungsleitung führt, geradeaus gehen. Dem Chemin des Cannes auf der rechten Seite folgen, wieder auf den Grasweg entlang des Ru Saint-Ange und dann auf den Chemin de Cochepie wie auf dem Hinweg (gelbe Markierung). Am Ende des Weges rechts in die Route de Dixmont einbiegen und dann geradeaus weitergehen. Unter der Brücke hindurchgehen. Die Rue de la Grosse Pierre und dann die Rue de la Cornillate nehmen. Am Gymnasium vorbeigehen. Zur Promenade zurückkehren bis zum Ausgangspunkt (S/Z).

Könnten Sie auf der Route irgendwie darauf hinweisen, dass der Zugang zu privaten Wäldern während der Jagdsaison verboten ist? Dies ist ein sehr wichtiger Punkt, der bei flüchtigem Lesen leicht übersehen werden kann, da man sich – zu sehr – auf die bereitgestellte Route verlässt.