Parken Sie auf dem Parkplatz der Sporthalle „Impasse de l’Odet“ hinter dem Bahnhof.
(S/Z) Vom Parkplatz aus in Richtung Fluss gehen, links am ehemaligen Vereinszentrum vorbeigehen und dann flussaufwärts in Richtung Osten gehen; rechts liegen die Bahngleise. Eine Fußgängerbrücke links liegen lassen und bis zur D783 weitergehen.
(1) Biegen Sie links ab, überqueren Sie die Brücke und nehmen Sie dann sofort links eine Unterführung (nicht immer sehr sauber). Umgehen Sie den Kreisverkehr rechts und folgen Sie rechts der Rue Jules Verne gegenüber dem Geschäft „Ambiance et Cuir“. Folgen Sie dieser Straße in Richtung Norden und passieren Sie die technischen Dienste der Stadt Quimper.
(2) Auf Höhe eines Glascontainers biegen Sie links, im rechten Winkel, in eine breite, von Bäumen gesäumte Allee ein. Diese biegt nach rechts ab, kreuzt eine Straße und führt stetig zum Aufstieg bis zur Kapelle von Cuzon.
(3) An der Kapelle biegen Sie links ab und gehen in Richtung des Brotbackofens, der sich etwa 200 m weiter auf der rechten Seite befindet. Gehen Sie weiter nach rechts, um die Rundstrecke zu absolvieren, die Sie zurück in die Nähe der Kapelle führt. Biegen Sie links ab und folgen Sie der Rue de la Chapelle de Cuzon, die allmählich abfällt und in einen breiten Weg übergeht, der zum Odet führt.
(4) Biegen Sie schräg nach links ab und folgen Sie dem Flusslauf flussaufwärts. Folgen Sie diesem Weg, der im Winter schlammig sein kann.
(5) Die Route verlässt abrupt das Flussufer, führt am Waldrand zum Aufstieg und setzt sich dann wieder im Wald fort, oberhalb der N165 (etwas lauter Abschnitt).
(6) Am Waldrand, auf Höhe des Gewerbegebiets von Cuzon, folgen Sie einem Weg, der nach links abbiegt und das Gewerbegebiet umgeht. Passieren Sie den Ort Moulouyen auf der rechten Seite und folgen Sie dem gleichnamigen Weg.
(7) Biegen Sie rechts ab, um in das Gewerbegebiet zu gelangen, und biegen Sie dann links ab, um an einem ehemaligen Fußballplatz vorbeizukommen. Machen Sie einen Zickzack-Manöver und beginnen Sie den Abstieg über den „Chemin de Kermahonet“ (Blick auf Kerfeunteun, den nördlichen Stadtteil von Quimper auf der anderen Seite).
(8) Kurz vor der D783 eine Schranke auf der linken Seite passieren und in das Gebiet des Rückhaltebeckens eingehen, durch das der Frout, der dritte Nebenfluss des Odet, fließt. Das Becken links umgehen und am Kreisverkehr von Tréquefellec wieder herausgehen. Folgen Sie gegenüber vorsichtig etwa 200 m lang der Route de Brest, nutzen Sie den Radweg auf der linken Seite und biegen Sie in die erste Straße links ein. Gehen Sie den Aufstieg der Rue du Stade hinauf und nehmen Sie an der Kurve den Fußweg rechts (Schild), der zwischen den Krankenhausgebäuden und der Straße verläuft.
(9) Am Ende des Fußwegs biegen Sie gegenüber in die „Allée de Kerfily“ ein, die zum Krankenhaus Gourmelen führt. Folgen Sie dieser Allee, die nach links abbiegt, bis zum Ausgang. Biegen Sie rechts in die Straße ein und gehen Sie am nächsten Kreisverkehr geradeaus weiter.
(10) Biegen Sie an der ersten Straße rechts ab. Am Ende der Straße machen Sie einen Zickzack-Manöver, um auf eine Rasenfläche zu gelangen. Halten Sie sich links, um die Fußgängerbrücke zu überqueren.
(11) Kehren Sie in Richtung Westen zum Ausgangspunkt zurück.
Lassen Sie das ehemalige Vereinsgelände rechts liegen und gehen Sie zum Parkplatz der Sporthalle (S/Z).

)