Start in der Nähe des Rathauses und der Schule. Es gibt einen kostenlosen Parkplatz. Eine Tafel „Balades Vertes“ zeigt die drei markierten Rundwege von Frangy-en-Bresse an, darunter den Rundweg von Clémencey nach L’Abergement mit der Markierung FRA1.
(S/Z) Biegen Sie rechts auf die D423 in Richtung Charnay ab und gehen Sie mehr als 1 km weiter.
(1) Am Ortsausgang von Charnay biegen Sie rechts auf den Feldweg ab. Gehen Sie 2 km in südlicher Richtung weiter und halten Sie sich an jeder Kreuzung rechts auf einem Schotterweg, der durch Ackerland und Wiesen führt.
(2) Biegen Sie rechts auf den Weg ab, der zur Route de Champfrenay führt.
(3) Weiter rechts auf der asphaltierten Straße bis zur Kreuzung von La Perriat.
(4) Biegen Sie links auf den Chemin de la Perriat (asphaltierte Straße) ab und folgen Sie dann dem Feldweg, der an einem alten, abgelegenen Bauernhof vorbeiführt. Gehen Sie weiter bis zur Kreuzung mit einer Straße im Ortsteil Villeneuve.
(5) Biegen Sie links ab, folgen Sie dann demersten Weg rechts und gehen Sie weiter bis zur D23.
(6) Die Straße überqueren (auf den Verkehrachten ) und gegenüber auf den Chemin de Beauvoir einbiegen. Eine Gebäudegruppe durchqueren und bis zur nächsten Kreuzung auf der rechten Seite weitergehen. Die Landschaft besteht abwechselnd aus Wiesen und Ackerland.
(7) In Beauvoir biegen Sie rechts ab und gehen bis zum Chemin du Haut de Beauvoir.
(8) An der Kreuzung biegen Sie rechts auf den Feldweg ab, der durch Wiesen führt, wo man nicht selten Milchkühe oder Charolais-Rinder antrifft. Überqueren Sie einen kleinen Bach namens Teuil.
(9) Zurück auf der asphaltierten Straße müssen Sie nur noch rechts in die Traverse du Bourg einbiegen und gelangen so, indem Sie die Schule umrunden, zum Rathausplatz (S/Z).