Start am Parkplatz am Fuße des Campanile von Brenthonne, an der D903. Anmerkung: Der Campanile befindet sich etwa 200 m östlich der Kirche, die keinen Glockenturm hat.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Süden und entfernen Sie sich von der D903. Am Ende des Parkplatzes biegen Sie links in den Chemin d'Avuly ein und nehmen einen gut markierten Fußweg auf der rechten Seite der Straße. Gehen Sie rechts an einer Schule und einem Fußballstadion vorbei und steigen Sie langsam bis zum Eingang des Château d'Avuly hinauf.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter. Sie gelangen auf die D35 und folgen dieser nach rechts (Vorsicht, schmaler Seitenstreifen).
(2) An der dreieckigen Kreuzung biegen Sie links in Richtung Dugny ab. Auf der linken Seite überqueren Sie die Impasse de la Grangée. Sie gelangen auf die Route de Dugny (C12), folgen dieser nach links und erreichen sofort eine weitere Kreuzung.
(3) Hier gibt es zwei Möglichkeiten:
- Für eine verkürzte Variante biegen Sie rechts in die Route de Dugny ein und biegen sofort links in diese Straße ein. Ignorieren Sie eine Abzweigung auf der linken Seite und kehren Sie an der Stelle (5) zur Hauptroute zurück.
- Andernfalls, wie auf der Karte eingezeichnet, halten Sie sich links und gehen Sie leicht bergab. Überqueren Sie die Impasse de la Ferme auf der linken Seite und gehen Sie an den Gewächshäusern vorbei. Folgen Sie dann einem Weg und überqueren Sie einen Bach. Gehen Sie leicht bergauf und erreichen Sie eine Kreuzung.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter und biegen Sie bald links in den Weg ein. Ignorieren Sie eine Abzweigung auf der linken Seite und biegen Sie dann rechts in den Weg ein. Biegen Sie an der Kreuzung links ab und Sie gelangen schnell zu einer T-Kreuzung.
(5) Folgen Sie dann links dem Chemin de la Cascade und verlassen Sie das Dorf. Gehen Sie in südlicher Richtung bergauf, betreten Sie einen Wald und gelangen Sie sofort zu einer Kreuzung.
(6) Biegen Sie dann links in Richtung Wasserfall ab (überqueren Sie nicht den Bach auf der rechten Seite). Steigen Sie bis zu einer Dreiweg-Kreuzung hinauf.
(7) Halten Sie sich links (überqueren Sie auch hier nicht den Bach). Steigen Sie weiter bis zum Fuß des Wasserfalls hinauf.
(8) Der Rückweg erfolgt auf dem gleichen Weg in umgekehrter Richtung bis zu den ersten Häusern von Dugny. Überqueren Sie zwei Straßen auf der rechten Seite und dann den Chemin des Petits Jardins auf der linken Seite.
(3) Biegen Sie links ab und dann sofort rechts in den Chemin de la Grangée. Über den umgekehrten Weg wie auf dem Hinweg gelangen Sie zum Glockenturm von Brenthonne (S/Z).