Parken Sie am Ende der Piste auf dem Parkplatz Pla de las Peyres.
(S/Z) Gehen Sie bis zum Ende des Parkplatzes und folgen Sie links der Beschilderung in Richtung Refuge du Ruhle.
(1) Nach einemersten Anstieg kommen Sie an eine Weggabelung, an der Sie links in Richtung Refuge du Ruhle weitergehen müssen.
(2) Auf Höhe der Schäferhütte von Garsan folgen Sie dem Weg auf der rechten Seite und bleiben Sie in der Almweide parallel zum Wildbach. Weiter oben lassen Sie den Weg, der zur Berghütte Refuge du Rhule hinaufführt, links liegen und gehen weiter bis zu einem ersten namenlosen Teich.
(3) Gehen Sie am Ufer entlang, um zum Étang de l'Estagnol zu gelangen.
(4) Kehren Sie um und gehen Sie zurück zum vorherigen See.
(3) Bevor Sie entlang des Wildbachs wieder hinuntersteigen, überqueren Sie ihn und folgen Sie dem markierten Weg in Richtung Geröllfeld, der senkrecht zum Wildbach verläuft. Umgehen Sie den Ausläufer des Pic Nègre de Joclar und gelangen Sie zum ersten der Étangs de Fontargente.
(5) Folgen Sie dem Weg rechts, um diesen ersten Teich teilweise zu umgehen.
(6) Biegen Sie nach rechts ab und folgen Sie einem der Wege, über die Sie die Landenge überqueren können, die diesen See von seinem Nachbarn trennt. Bleiben Sie auf dem Weg, der diesen neuen See rechts umrundet, und biegen Sie dann nach links ab, um möglichst nah am Ufer zu bleiben.
(7) Nehmen Sie den Weg zu Ihrer Rechten, der neben zwei kleineren Teichen wieder ins Tal hinunterführt. Am Ende des Abstiegs folgen Sie dem Bach Coume de Varilhes, bis Sie eine Fußgängerbrücke erreichen.
(8) Überqueren Sie diese und folgen Sie dem Bach am linken Ufer. Überqueren Sie den Bach erneut, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).