Parken Sie auf dem Parkplatz Plat de Las Peyres.
(S/Z) Unterhalb des Parkplatzes nehmen Sie rechts die Fußgängerbrücke, die über den Bach führt. Biegen Sie dann links ab und folgen Sie dem gelb markierten Weg am Berghang. Dieser Weg führt die Coume de Varilhes in südwestlicher Richtung hinauf. Schließlich verlässt er das linke Ufer, biegt nach links ab, um hinunterzuführen, und überquert den Ruisseau de la Coume über eine Fußgängerbrücke.
(1) Folgen Sie dem gelb markierten Weg entlang des Nordhangs des Berges in östlicher Richtung. Der Aufstieg ist gleichmäßig und ohne Schwierigkeiten. Nach einer etwas steileren, aber recht kurzen Passage ohne besondere Schwierigkeiten gelangen Sie zu einem ersten kleinen Teich, der teilweise mit Vegetation bedeckt ist.
(2) Folgen Sie dem Weg (immer noch gelb markiert), der nacheinander an zwei größeren Teichen vorbeiführt, bevor Sie den größten der Étangs de Fontargente erreichen.
(3) Weiter geht es am Nordufer des großen Teiches entlang, überqueren Sie den Bach und nehmen Sie in östlicher Richtung denGR® T66 (weiß-rot markiert) bis zum kleinen Teich unterhalb des Estagnol.
(4) Überqueren Sie den Bach und folgen Sie dem Weg in Richtung Norden. Füllen Sie an einer Quelle unbedingt Ihre Trinkflaschen auf, da es in der Refuge de Rulhe manchmal an Trinkwasser mangelt.
(5) Weiter in Richtung Norden bis zur Refuge de Rulhe.
(6) Die Hütte rechts liegen lassen und etwa 500 m in nördlicher Richtung auf dem gut markierten und gelb gekennzeichneten Weg hinuntergehen. Er führt am Berg entlang und biegt nach links in westlicher Richtung ab. In dieser Richtung weiter hinuntergehen bis zur Ebene der Cabanne de Garsan.
(7) Gehen Sie einige hundert Meter bergab, halten Sie sich an der Kreuzung vor dem Ruisseau d'Aston rechts und gelangen Sie ohne Schwierigkeiten zum Pla de Laspeyres (S/Z).
