Parken Sie auf dem Parkplatz von Auxelles-Haut gegenüber dem Rathaus (18 Rue des Bruyères, 90200 Auxelles-Haut).
(S/Z) Nehmen Sie die Rue des Bruyères und gehen Sie am Rathaus und an der Kirche vorbei. Biegen Sie an der nächsten Kurve rechts in die Rue des Étangs ein, folgen Sie dieser bis zu den letzten Häusern und erreichen Sie die Brücke über die Rhôme.
(1) Überqueren Sie die Brücke und folgen Sie dem steil ansteigenden Waldweg mit starkem Aufstieg, der nach etwa 150 m zum mit dem „Gelben Ring“ markierten Wanderweg führt. Biegen Sie links auf den breiten, mit „Gelbem Ring“ markierten Schotterweg in Richtung Querty ab. Etwas weiter oben, links von einer ersten Gedenkstele, setzen Sie den Aufstieg bis zu einer Informationstafel fort, die über die Aktionen der Widerstandskämpfer informiert.
An dieser Kreuzung nicht die von rechts kommende Forststraße nehmen, sondern geradeaus bis zur zweiten Gedenktafel weitergehen.
(2) Den Aufstieg bis zum Col du Querty fortsetzen.
(3) Am Pass biegen Sie rechts auf den Waldweg in Richtung Giromagny ab, der zunächst eben verläuft und dann allmählich abfällt, und folgen ihm bis zur Haute Planche. Die Karte zeigt links einen Aussichtspunkt an, doch die Aussicht ist hinter den Bäumen verschwunden; ein Umweg lohnt sich nicht.
(4) Biegen Sie rechts auf den Forstweg in Richtung Auxelles-Haut ab. Weiter unten lassen Sie den Bergbauweg (Forstweg in Richtung Tête des Planches) links liegen und folgen Sie dem Forstweg geradeaus, leicht nach rechts. Etwas weiter, nach einem kleinen Anstieg, führt Sie der Gelbe Ring vom Forstweg weg.
(5) Nehmen Sie einen kleinen Weg auf der linken Seite, der stark bergab führt. Überqueren Sie etwas weiter unten einen Waldweg (Achtung, es muss ein Graben überquert werden). Setzen Sie den Abstieg bis zur Bushaltestelle „Croix du Bois“ fort.
(6) Biegen Sie rechts auf die Straße ab und biegen Sie nach 20 m rechts in die Rue des Phalandriers ein. Folgen Sie dieser Straße, biegen Sie nicht in die Rue de la Serrurerie ein und gehen Sie weiter bis zur Rue de l’Ordon-Verrier.
(7) Verlassen Sie den Gelben Ring und gehen Sie die Rue de l’Ordon-Verrier hinunter bis zur Rue des Bruyères, die aus Auxelle-Bas kommt.
(8) Gehen Sie rechts die Rue des Bruyères hinauf bis zum Ausgangsparkplatz (A/D).

