Parken Sie auf dem Parkplatz des Kinos L'Oron.
(S/Z) Überqueren Sie die Straße und den Place du Jeu de Paume. Folgen Sie am Ende des Platzes links der Rue du 4 Septembre. Gehen Sie rechts hinauf und biegen Sie links in die Rue du Peuple ein. Überqueren Sie den Parkplatz, um zur Avenue Victor Hugo zu gelangen, und biegen Sie dann zweimal rechts ab, um dem Aufstieg des Château zu folgen. Folgen Sie der rechten Abzweigung an der Gabelung.
(1) Biegen Sie rechts in den Chemin des Ruettes ein. Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie zu einer leichten Rechtskurve mit einer Rundung nach links kommen.
(2) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie 50 m weiter, dann erneut rechts zwischen den Häusern hindurch. Folgen Sie am Ende dem Beginn des Weges (Holzbarriere für Fußgänger) und gehen Sie geradeaus weiter bis zur asphaltierten Straße (Chemin de la Barrière). Biegen Sie links ab und gehen Sie etwa 30 Meter im Aufstieg.
(3) Biegen Sie rechts auf den Sentier du Loup ab. Weiter vorne nehmen Sie den Weg links und lassen den Wasserturm rechts liegen. An der nächsten T-Kreuzung biegen Sie links ab und folgen dann dem ersten Weg rechts. Gehen Sie etwa 600 m weiter, bis Sie auf die Route de Pisieu gelangen, gegenüber dem Haus von Boussard.
(4) Biegen Sie rechts ab, gehen Sie etwa hundert Meter weiter und verlassen Sie dann die Straße, um rechts in den Chemin de la Ronat einzubiegen, der zum Dorf hinunterführt. Gehen Sie zur Route de Grenoble und biegen Sie links ab. Überqueren Sie die Straße an der Fußgängerampel und gehen Sie links weiter.
(5) Nehmen Sie die erste Straße rechts, die Route de Marcollin. Überqueren Sie die Brücke über den Suzon und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Sportkomplex Les Bigalettes.
(6) Biegen Sie rechts in den Chemin du Battoir ein und folgen Sie dem Bachlauf. Sie gelangen auf die Rue du 5 août 1944 und gehen geradeaus weiter, entlang der Parkplätze. Wenn die Straße nach rechts abbiegt, verlassen Sie sie und gehen geradeaus weiter bis zum Ufer des Oron, dem Sie nach rechts folgen. Sie gelangen zu einer Wendefläche auf Höhe des Schwimmbads.
(7) Überqueren Sie die kleine Fußgängerbrücke und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie den Parkplatz des Kinos erreichen (S/Z).