Parken Sie auf dem Parkplatz in der Rue du Lion d’Or in Malzéville gegenüber der Pont de Vayringe.
(S/Z) Den Radweg entlang der Meurthe erreichen, in Richtung Bouxières-aux-Dames abbiegen (die Brücke hinter sich lassen). Weiter auf dem Radweg entlang der Meurthe gehen.
(1) Am Ende des Parkplatzes auf dem Radweg entlang der Meurthe weitergehen und dabei leicht nach links abbiegen. Unter zwei Hochspannungsleitungen hindurch und an einem kleinen Teich vorbei gehen.
(2) An der Fahrradbrücke angekommen, biegen Sie rechts ab, gelangen auf einen Radweg, gehen am Parkplatz entlang und weiter geradeaus, um unter der Straßenbrücke hindurchzugehen.
(3) Nehmen Sie den Radweg links, überqueren Sie den Bach und gelangen Sie auf die D32d.
Die Straße überqueren und die kleine Straße gegenüber nehmen, die nach links abbiegt. Am Ende der Straße, vor dem Eingang zum Grundstück, den Weg links nehmen, der am Zaun entlangführt, und in die Rue du Professeur Montant einbiegen.
(4) Biegen Sie links in die Rue François Grandjean ein und gehen Sie geradeaus weiter.
(5) An der Kreuzung am Fuße des Hügels, am Eingang zum Ort von Bouxières-aux-Dames, biegen Sie links in die Rue du Téméraire ein. Sie gelangen zur großen Kreuzung der Avenue Foch, die zur Pont de Bouxières führt.
(6) Biegen Sie links ab in Richtung Champigneulles. Überqueren Sie die Schnellstraße an der Ampel über die Fußgängerüberwege und überqueren Sie die Meurthe auf dem Gehweg der Pont de Bouxières.
(7) Am Kreisverkehr biegen Sie links ab in die Rue André Ampère. Zwischen zwei Gebäuden biegen Sie links ab in Richtung „Accès pompiers“ und gelangen so auf den Radweg entlang der Meurthe.
(8) Am Radweg biegen Sie rechts ab, um ihn zu nehmen, gehen an der Fahrradbrücke vorbei und geradeaus weiter. Gehen Sie an den Brauereien von Champigneulles vorbei und gelangen Sie auf eine Straße; gehen Sie geradeaus weiter zwischen der Bahnstrecke und der Meurthe.
(9) Bei den Sportanlagen leicht nach links abbiegen, um wieder auf den Radweg zu gelangen, an einem Teich entlanggehen und in der Nähe des Marne-Rhein-Kanals vorbeigehen.
(10) Dann an der Kläranlage vorbei bis zur Brücke von Vayringe.
(11) Nehmen Sie die Treppe und biegen Sie links ab, um die Fußgängerbrücke zu überqueren und über die Meurthe zu gelangen. Am Ende der Brücke biegen Sie links ab, um zum Start am Parkplatz zu gelangen (S/Z).