In Urval steht links vom Rathaus ein Parkplatz zur Verfügung. Ein weiterer befindet sich einige Dutzend Meter weiter auf der kleinen Straße rechts davon. Das Hinweisschild steht am Straßenrand gegenüber dem Rathaus.
(S/Z) Gehen Sie 300 m auf der D52 in Richtung Belvès und biegen Sie dann auf den Weg links von der Straße ab, der parallel zu ihr verläuft. Sie gelangen zu einer Weggabelung.
(1) Biegen Sie auf den Weg ab, der rechts hinunterführt. Durchqueren Sie eine Wiese über einige Dutzend Meter und gehen Sie dann links bergauf, um wieder auf die D52 zu gelangen. Folgen Sie der D52 nach links, auf der Seite der gelben Markierung, über mehr als einen Kilometer, bis Sie eine Kreuzung von Straßen und Wegen erreichen.
(2) Links führt die „Route du Soleillal“ in Richtung Siorac. Die D52 wird nun grün markiert und mündet in eine weitere Rundwanderung, die sogenannte „Boucle de la Pierre“. Verlassen Sie die D52 und nehmen Sie den Weg auf der rechten Seite. Nach 250 m im Wald erreichen Sie eine weitere Wegkreuzung.
(3) Ignorieren Sie den gegenüberliegenden Forstweg und nehmen Sie, genau nach Westen, den ersten Weg rechts. Der andere führt leicht bergab und ist in keinem sehr guten Zustand. Nach mehr als 1 km erreichen Sie einen Forstweg am Ort namens „Le Mas“. „Le Mas“ ist ein großes Gebäude mit einem Nebengebäude, das sich in der Nähe auf der rechten Seite befindet.
(4) Eine gelbe Markierung weist darauf hin, auf dem Weg weiterzugehen, der direkt gegenüber dem liegt, den wir gerade verlassen haben. Dieser Weg biegt sofort nach links ab und führt in Richtung Süden, bevor er in einer Haarnadelkurve nach rechts abbiegt und nach Nordwesten verläuft, um zum Weiler „La Salvagie“ zu führen, einem sehr hübschen Weiler mit typischen Häusern des Périgord, den wir jedoch nicht durchqueren.
(5) Nachdem wir zwei Häuser auf der linken Seite sowie einige kleine Mauern und die Überreste eines verfallenen Hauses passiert haben, nehmen wir den gut markierten Weg auf der linken Seite. Ein paar Meter weiter folgen wir dem Weg, der nach rechts hinunterführt, und nicht dem auf der linken Seite: Kleine gelbe Pfeile weisen darauf hin. Nach etwa 500 m biegen Sie rechts ab. Eine lange Schleife nach links führt zu einer weiteren Weggabelung, an der Sie ebenfalls rechts abbiegen müssen, um auf eine asphaltierte Straße in Richtung Urval zu gelangen.
(6) Folgen Sie dieser Straße, indem Sie nach rechts abbiegen, und verlassen Sie sie dann nach einer weiten Rechtskurve, um einem Weg auf der linken Seite zu folgen, der parallel zur Straße sowie zum Ruisseau du Peyrat auf der linken Seite verläuft.
(7) Den Bach an einer Furt überqueren, wobei einige Steine helfen, trocken über den Bach zu gelangen. Der Weg setzt direkt gegenüber fort. Dies ist der anspruchsvollste Abschnitt der Strecke, da der Weg über einige hundert Meter auf schwerem, stellenweise sogar schlammigem Boden einen Aufstieg durchläuft. Oben angekommen biegt der Weg nach rechts ab, und etwa 250 m weiter lädt eine neue Wegmarkierung dazu ein, rechts in die „Impasse de la Forge“ im Ortsteil Pessel abzubiegen. Man gelangt an die Stelle, an der eine sehr kurze kleine Straße nach rechts abzweigt und an einem Holzgebäude entlangführt.
(8) Ignorieren Sie diese und folgen Sie dem gegenüberliegenden Weg , der im Frühjahr vor der Mahd im hohen Gras nicht zu sehen ist, obwohl sich rechts davon ein Wegweiser befindet. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Weiler La Pelinque.
(9) Biegen Sie rechts ab, dann sofort links und gelangen Sie zum Friedhof. Biegen Sie dort links ab, um auf die Route de la Forêt Royale zu gelangen. Folgen Sie dieser nach rechts in Richtung Dorfzentrum. Die erste Straße rechts führt direkt zurück zum Parkplatz (S/Z).