Im Dorf Vouglans nehmen Sie die Forststraße, die in Richtung Plage des Plans hinaufführt, und parken auf dem Parkplatz neben der Schranke, die den Zugang zur Straße für Berechtigte reserviert.
(S/Z) Passieren Sie die Schranke und folgen Sie der Straße in Richtung Plage des Plans (GR® „Tour du Lac de Vouglans”, mit klassischer rot-weißer Markierung und gelber Markierung.
(1) Im Ort Bois sous Faucon machen Sie einen Abstecher zum Strand Plage des Plans, von wo aus Sie einen Blick auf den letzten Teil des Stausees Barrage de Vouglans haben.
(2) Kehren Sie zum Ort Bois sous Faucon zurück.
(1) Nehmen Sie den Weg, der links zum Aufstieg führt, in Richtung des Ortes La Grange des Plans.
(3) Bleiben Sie auf demGR® und nehmen Sie den Weg links, um zum Ort La Grange des Plans zu gelangen.
(4) Biegen Sie links in den Weg in Richtung Moirans-en-Montagne ab und gehen Sie bis zum Ort Les Cornes de Dolan.
(5) Verlassen Sie denGR® und nehmen Sie einen Weg links in Richtung des Aussichtspunkts Belvédère des Champs Palards.
(6) Biegen Sie in einer Haarnadelkurve mit kaum sichtbarer Markierung links ab und gelangen Sie zu einem herrlichen Aussichtspunkt auf den Strand Plage des Plans, den Staudamm Barrage de Vouglans und eine hufeisenförmige Schleife des Flusses Ain.
(7) Weiter in Richtung Norden auf dem Weg, der eine Schleife nach Süden macht und an einer Weggabelung endet.
(8) Folgen Sie einem Pfad auf der linken Seite, der in einen Waldweg in Richtung Nordosten und dann weiter in Richtung Norden bis zu einer Weggabelung übergeht.
(9) Verlassen Sie den Waldweg und nehmen Sie einen Pfad, der nach links in Richtung Belvédère des Champs Palards führt. Dieser Aussichtspunkt über den südlichen Teil des Lac de Vouglans verfügt über einen kleinen Picknickplatz.
(10) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Waldweg, der zu einer Forststraße führt.
(11) Folgen Sie dieser Route Forestière du Pré du Puits in Richtung Belvédère du Mühlbach (MarkierungGR® und gelb). Sie verlässt denGR®9, indem sie nach rechts abbiegt, um eine weitere Weggabelung zu erreichen.
(12) An der Stelle „Sur Faucon” verlassen Sie denGR® und gehen geradeaus weiter in Richtung Aussichtspunkt. Wenn die Forststraße auf Höhe eines Picknickplatzes auf die D299 trifft, nehmen Sie einen Weg, der etwa zwanzig Meter zum Aussichtspunkt mit Aufstieg führt. Dann gehen Sie etwa hundert Meter entlang der D299.
(14) Biegen Sie rechts auf einen nicht markierten Weg ab, der bis zu einer ersten Kreuzung mit einem Waldweg hinunterführt.
(15) Folgen Sie dem Weg geradeaus weiter im Abstieg, der auf den ersten fünfzig Metern kaum markiert ist, links vom Bach, der aus der Quelle entspringt, bis Sie den Weg erreichen, der in Richtung des Dorfes Lect führt.
(16) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg bis zur D299 am Eingang zum Ort von Lect (gelbe Markierung).
(17) Biegen Sie rechts ab und durchqueren Sie das Dorf entlang der Straße (kein Bürgersteig).
(18) Am Ende des Dorfes biegen Sie rechts ab und nehmen eine Straße, die schnell in einen Weg übergeht, der zur Route du Belvédère hinunterführt.
(19) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie diese Straße, die zum Belvédère du Barrage de Vouglans führt, hin und zurück (dauerhafte und sehr interessante Ausstellung über den Bau des Staudamms).
(20) Kehren Sie auf demselben Weg zur Weggabelung zurück.
(19) Verlassen Sie die Straße und nehmen Sie einen Weg, der rechts hinunter zum Dorf Vouglans führt (bei nassem Wetter sind Wanderstöcke empfehlenswert). Gehen Sie bis zu den ersten Häusern.
(21) Biegen Sie rechts ab, um zur Route des Plans und zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).