(S/Z) Gleich nach dem Start am Freizeitzentrum überqueren Sie den Deich des Sees, von wo aus Sie den Blick auf das Kurviertel in seiner grünen Umgebung genießen können, überragt einerseits vom Glockenturm der Kapelle von Aligre und andererseits vom Glockenturm und dem Kirchturm der Kirche Saint-Jean.
(1) Am Ende des Deiches biegen Sie rechts ab, um auf dem Radweg am See entlang zu gehen, und entdecken das Casino.
(2) Am Ende des Sees setzen Sie Ihren Spaziergang fort, indem Sie geradeaus durch die Baratte mit ihren Ausstellungsräumen in Richtung Parc Puzenat gehen.
(3) Verlassen Sie den Radweg, gehen Sie rechts und dann links hinunter zum Kurviertel, an dem Sie entlanggehen, um zur Rue des Sources am Fuße des Feudalhügels zu gelangen.
(4) Biegen Sie links in diese Straße ein. Wenn Sie auf Höhe der Rue Croix-Vinaigrier angekommen sind, können Sie übrigens einen Abstecher machen, um dieses wunderschöne Viertel sowie die Porte de l'Éperon zu besichtigen. Ansonsten gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue du Paradis. Überqueren Sie den Ruisseau du Borne und gelangen Sie zum Bois du Four, indem Sie geradeaus über die Rue du Paradis und den Chemin des Buis gehen.
(5) Gehen Sie dann geradeaus weiter und biegen Sie rechts ab, um am Golfplatz und am Étang de Givalois entlangzugehen.
(6) Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab, überqueren Sie die Straße und gehen Sie geradeaus, dann rechts, um in den ruhigen Forêt à Bretôme zu gelangen.
(7) An der Kreuzung biegen Sie rechts und dann links ab.
(8) Im Wald von Germigny biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts und dann links ab in Richtung Surbains, wo Sie die überraschenden Dachunterseiten des Bauernhofs entdecken.
(9) Biegen Sie rechts ab.
(10) Am Ende des Chemin de Montplaisir biegen Sie links in die Rue de la Roche ein.
(11) Biegen Sie rechts in die Rue de la Chaumière und dann links in die Rue de la Meurette ein. Gehen Sie dann geradeaus weiter auf dem Chemin du Grand Pré, der Rue des Sables und schließlich der Rue des Eurimants, um zum Freizeitzentrum zu gelangen (S/Z).