Begeben Sie sich zum Parkplatz an der südöstlichen Spitze des Sees. Dieser wurde während des Ersten Weltkriegs angelegt, um die amerikanischen Soldaten mit Trinkwasser zu versorgen.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Norden und zum Seeufer.
(1) Folgen Sie dem Weg am Ufer entlang für etwa 500 m, bis zum nächsten Parkplatz.
(2) Nicht zur Straße auf der rechten Seite abbiegen, sondern dem Weg geradeaus folgen. Links an der Route du Bois Joalland entlanggehen. Dem Weg weitergehen, der am Spielplatz vorbeiführt.
(3) Am Strandähnlichen Abschnitt den Weg geradeaus nehmen und am See entlanggehen, um wieder auf die Straße zu gelangen. Links in die Allée Jean Beauvilain einbiegen und weiter vorne eine Abzweigung nach rechts ignorieren.
(4) Gehen Sie an den Kanuhallen vorbei und biegen Sie links ab, wie der Pfeil anzeigt, um die Baustelle zu umgehen. Folgen Sie dem Weg am Seeufer entlang, um gegenüber zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).