Rund um die Mühle von Asselborn

(S/Z) Vom schönen Asselborner Mühlenhof aus – treten Sie unter dem Portal ein und werfen Sie einen Blick in den Innenhof dieses Gebäudes, in dem sich heute ein recht renommiertes Hotel-Restaurant befindet – folgt die Wanderung zunächst dem Lauf des Trëtterbaach, bevor sie sich von diesem entfernt und das Dorf Boxhorn erreicht (2), das man zügig durchquert, um in Richtung des Waldes zu gelangen, der Maulesmillen und die Woltz überragt.
Die Route führt am SRA-Denkmal (1944 abgeschossenes alliiertes Flugzeug) vorbei (5) und zweigt dann ab, um nach einem weiteren Abschnitt durch die Landschaft in der Nähe des Dorfes Sassel (7) wieder auf den Trëtterbaach zu treffen.
Der Rückweg zur Mühle von Asselborn führt näher am Bach entlang, wodurch man dessen eher unberührte Seite entdecken kann. (9) Auf diesem Abschnitt gibt es einen Picknicktisch.
Der zweite Teil der Wanderung führt durch das „Vallée de la Paix“ (10) – mit Denkmälern, die die wichtigsten Etappen des europäischen Aufbauwerks erläutern und den Wunsch zum Ausdruck bringen, in dieser Region nie wieder einen bewaffneten Konflikt zu erleben –, bevor es hinauf auf die Hochebene von Wincrange geht und man die ehemalige Schiefergrube von Emeschbaach (12) erreicht. Picknicktisch auf dem Hügel.
Es folgt ein ländlicher Abschnitt in Richtung der zweiten Mühle am Trëtterbaach, der Leeresmillen (13), die sich in einem deutlich schlechteren Zustand befindet. Dort entdeckt man einen Lehrpfad auf Holzstegen und die zahlreichen sumpfigen Mäander des Baches an dieser Stelle.
Der letzte Abschnitt der Wanderung führt durch ein idyllisches Tal bis zum Ausgangspunkt (S/Z).

Abgesehen von der naheliegenden Möglichkeit, nur eine der beiden Rundwanderungen zu absolvieren, lässt sich die östliche Runde recht einfach verkürzen: Biegen Sie bei (1) an den ersten Häusern des Dorfes Boxhorn links ab und folgen Sie dem mit WN 2 markierten Weg, der tiefer zur Straße am Punkt (8) hinführt.