Parkplatz am Eingang der Straße, die zum Bahnhof Troisvierges führt.
(S/Z) Mit der Eisenbahnlinie zu Ihrer Rechten gehen Sie in Richtung Bushaltestelle. Suchen Sie die Treppe hinter der kleinen Mauer, die hinter dem Gebäude hinunterführt. Unten angekommen, biegen Sie rechts ab und gehen Sie links am Fluss entlang. Gehen Sie links am Gebäude des Tennisclubs vorbei und weiter bis zu einer Fußgängerbrücke mit weißem Geländer.
(1) Überqueren Sie diese und gehen Sie rechts weiter am Fluss entlang, der sich nun zu Ihrer Rechten befindet. Biegen Sie an der Ecke des Fußballplatzes links ab und gehen Sie am Platz entlang. Biegen Sie am Ende rechts ab und gehen Sie durch das grüne Tor zu Ihrer Linken. An der Kreuzung gehen Sie geradeaus zum Gebäude von Tourisme Info. Nehmen Sie den Weg links vom Gebäude und gehen Sie bis zu einem Wegweiser.
Markierung „Vague Blanche sur Fond Bleu” (weiße Welle auf blauem Hintergrund) des Escapardenne Eisleck Trail
(2) Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Cinqfontaines. Sie kommen über den Weg links von Ihnen zurück. Ignorieren Sie die Stege und gehen Sie unter der Eisenbahnbrücke hindurch. Nehmen Sie den Steg danach und überqueren Sie die Woltz (Fluss). Folgen Sie dem gegenüberliegenden Weg im Aufstieg bis zur Straße.
(3) Biegen Sie rechts ab und dann sofort vor dem Haus links. Sie sehen einen Torbogen, der den Eingang zum zu folgenden Weg markiert. Steigen Sie den Hauptweg hinauf bis zu einer Straße mit einem Gedenkstein auf der linken Seite. Gegenüber dem Denkmal nehmen Sie den Waldweg rechts in Richtung Cinqfontaines.
(4) An der Gabelung mit einer Schutzhütte (auf den Karten nicht eingezeichnet) halten Sie sich links. Sie kommen an Mähwiesen vorbei. Gehen Sie dann unter Nadelbäumen hindurch und steigen Sie bis zur Straße hinab. Biegen Sie rechts ab und folgen Sie vorsichtig der Straße. Biegen Sie an der Kreuzung sofort links ab. Änderung der Markierung.
Markierung: Blaue Wimpel auf weißem Hintergrund
Gehen Sie etwas mehr als 200 m auf der Straße bis zu einem Weg auf der linken Seite.
(5) Nehmen Sie diesen Weg und gehen Sie zwischen den Ginsterbüschen hindurch. Halten Sie sich an der Weggabelung rechts. Entdecken Sie eine Mariengrotte. An der nächsten Weggabelung gehen Sie links weiter bis zur Straße. Biegen Sie rechts ab und entdecken Sie das Denkmal. Gehen Sie die Straße hinauf und entdecken Sie einen Plan, mit dem Sie Cinqfontaines gegenüber den Gebäuden entdecken können. Folgen Sie der Straße, die scharf nach rechts abbiegt, und gehen Sie bis zur Kreuzung mit einer anderen Straße hinauf.
(6) Biegen Sie scharf links ab und folgen Sie dem Aufstieg auf der Straße. Biegen Sie an der Kurve links ab und dann sofort wieder links. Gehen Sie die Straße hinter den Gebäuden hinunter bis zum Friedhof des Klosters. Halten Sie sich rechts. Bleiben Sie etwa 1,2 km auf dem Hauptweg und betreten Sie das Dorf Sassel. Halten Sie sich links, überqueren Sie den Trätterbach und folgen Sie der Straße nach rechts. Passieren Sie das Ortsschild von Sassel und biegen Sie direkt links in die ansteigende Straße ein. Änderung der Markierung.
Markierung: Weiße Welle auf blauem Hintergrund Escapardenne Eisleck Trail
Gehen Sie den Aufstieg auf der Straße hinauf bis zu einem Weg auf der rechten Seite.
(7) Nehmen Sie diesen Weg und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab. Wegmarkierung endet.
Ohne Markierung
Gehen Sie diesen Aufstieg hinauf, bis Sie wieder auf eine Straße gelangen. Biegen Sie rechts ab, ignorieren Sie die erste Straße links und nehmen Sie die nächste in Richtung Maulusmhule für etwa 200 m.
(8) Biegen Sie rechts in den Feldweg ein. Folgen Sie diesem Weg etwa 1,6 km lang in den Wald hinein. Halten Sie sich an einer Kreuzung links und Sie gelangen zu einer Kurve mit einem Wasserpumpenhaus auf der rechten Seite.
Markierung „Vague Blanche sur Fond Bleu Escapardenne Eisleck Trail”
(9) Suchen Sie den gegenüberliegenden Weg. Folgen Sie diesem Weg etwa 300 m, bis Sie zu einer Straße gelangen. Biegen Sie rechts ab und überqueren Sie den Bahnübergang.
(10) Biegen Sie direkt links ab und folgen Sie den Gleisen. An der Kreuzung mit einem breiten Weg zu Ihrer Rechten gehen Sie geradeaus weiter und nehmen den Weg, der den Aufstieg auf die Böschung ermöglicht. Folgen Sie diesem Weg etwa 1 km lang. Gehen Sie unter den Bäumen hindurch. Sobald Sie im Freien sind, ignorieren Sie den Weg zu Ihrer Linken und gehen Sie bergauf. Gehen Sie weitere 500 m und suchen Sie kurz vor dem Waldausgang den Weg zu Ihrer Linken.
(11) Nehmen Sie diesen Weg. Gehen Sie hinunter und gelangen Sie zu einem breiten Weg. Biegen Sie links ab und folgen Sie der Eisenbahnlinie. Blick auf die andere Seite von Cinqfontaines zu Ihrer Linken. Gehen Sie hinauf und laufen Sie bis zu einer Weggabelung.
(12) Gehen Sie 500 m weiter nach links. Verlassen Sie den Wald und gehen Sie an einer Wiese entlang. Der Weg biegt scharf nach links ab. An der nächsten Kurve sehen Sie den Weg, der geradeaus führt.
(13) Nehmen Sie diesen Weg. Gehen Sie am Zaun entlang, überqueren Sie die Brücke über den Luckeschbach und beginnen Sie den Aufstieg.
(14) Biegen Sie vor dem Haus scharf nach links ab. Folgen Sie dem Weg und gehen Sie an der Wegweiserstange geradeaus weiter, um einen Aussichtspunkt zu erreichen. Kehren Sie zur Wegweiserstange zurück und gehen Sie den Weg zu Ihrer Linken hinunter. Biegen Sie an derzweiten Treppe scharf nach rechts ab und gehen Sie hinunter bis zur Wegweiserstange. Ende der Markierung.
Ohne Markierungen
(2) Biegen Sie rechts ab in Richtung des Tourismusinformationsgebäudes. Gehen Sie weiter bis zur grünen Schranke, passieren Sie diese und biegen Sie dann links ab. Nehmen Sie den Weg, den Sie auf dem Hinweg genommen haben, entlang des Fußballplatzes.
(1) Nehmen Sie die Fußgängerbrücke mit weißem Geländer, um zu Ihrem Parkplatz zurückzukehren (S/Z).