Parken Sie auf dem Parkplatz vor der Salle Voirnot in der Rue de la Gare 24.
(S/Z) Gehen Sie die Rue de la Gare etwa zehn Meter hinunter und biegen Sie dann in die Gasse zu Ihrer Rechten ein, die an der Kirche entlangführt.
An der Kreuzung, gegenüber dem Eingang der Kirche, nehmen Sie die Rue de l'Église, um zum Chemin du Breuil zu gelangen.
An der Kreuzung der D90f und des Chemin du Breuil nehmen Sie gegenüber den Chemin de Bratte bis zum Col de Vassuchamp; während des Aufstiegs können Sie die Landschaft des Seille-Tals hinter sich bewundern. Schöner Ausblick auf das Dorf Bratte.
(1) Am Pass nehmen Sie einen Pfad, der rechts steil durch die Wiese zum Aufstieg führt und in den Wald mündet (die Spur ist durch die Durchfahrt von Motorrädern in diesem Bereich entstanden).
Folgen Sie dem Weg auf der rechten Seite, der in den Wald führt, und bleiben Sie auf dem Hauptweg. Verlassen Sie den Wald von La Haye nicht, wenn Sie auf eine Abzweigung auf der linken Seite stoßen. Der Weg verläuft angenehm entlang der Kammlinie und führt dann steil bergab. Biegen Sie nach dem Abstieg rechts ab und gelangen Sie in die Nähe der Stromleitung.
(2) Folgen Sie dem Weg, der links an einer Wiese entlangführt (dort steht ein Hochspannungsmast, um zur D10 zu gelangen).
(3) Überqueren Sie die D10, nehmen Sie den Weg auf der linken Seite und steigen Sie in den Wald hinauf. Nehmen Sie dann den ersten Weg links und erreichen Sie nach etwa hundert Metern den Waldrand.
(4) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie am Waldrand entlang. Genießen Sie das schöne Panorama auf das Natagne-Tal und den Mont Toulon.
Folgen Sie diesem Weg, der nach links in die Felder abbiegt und auf den Weg unterhalb der Côte trifft.
(5) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie geradeaus weiter bis zur Straße. Schöner Ausblick auf das Dorf Sivry und das Tal.
(6) An der Kreuzung (317 m) nehmen Sie die Straße, die rechts zum Aufstieg führt, und biegen dann in den ersten Weg rechts ein.
Gehen Sie geradeaus weiter und genießen Sie zu Ihrer Linken den Ausblick auf das Seille-Tal. Bei gutem Wetter können Sie in Richtung Norden die Stadt Metz erkennen und manchmal die weißen Rauchfahnen der Schornsteine des Kernkraftwerks Cattenom (80 km Luftlinie).
An der ersten Kreuzung geradeaus in Richtung Wald weitergehen, am Waldrand einen kleinen Pfad einschlagen; dieser schmale Weg schlängelt sich durch den Tannenwald und mündet in den Hauptweg, der zum Mont Saint-Jean führt.
(7) Biegen Sie rechts auf den Weg ab, der den Mont Saint-Jean durchquert, um zur südöstlichen Spitze und zu den Feldern zu gelangen. Am Waldrand bietet sich ein schöner Ausblick auf die blaue Linie der Vogesen, mit dem Grand Couronné im Vordergrund.
(8) Gehen Sie immer geradeaus weiter, um hinunter zum Dorf Moivrons zu gelangen. Am Fuße des Hügels, an der ersten Kreuzung, biegen Sie links ab und nehmen dann den dritten Weg links, der durch Obstgärten und Weinberge führt. Sie erreichen den Weinberg „Vigne du Poteau“.
(9) Folgen Sie dem Weg, der dann im rechten Winkel nach rechts abbiegt, um auf die D70f zu gelangen. Biegen Sie anschließend rechts ab, um die Rue de la Gare hinaufzugehen und zum Parkplatz (S/Z) zurückzukehren.
