Head to Chalonvillars via the D619. At the junction with the traffic lights, follow signs for ‘La Forêt’. Cross the canal at the lock and park on the central reservation.
(S/E) Follow the gently ascending path for 200 metres, marked with red and whiteGR®5(E2) signs alongside a Blue Triangle.
(1) Leave theGR® on your right – this will be the return route – and continue along the Blue Triangle path. After a tricky section which may be icy depending on the season, continue across the meadows to reach a small housing estate. Cross the first road and continue along the pastures to reach the hamlet of La Forêt.
(2) Once you reach the tarmac road, 50 m after the bend, turn right and follow the path which climbs into the forest, now signposted with a Green Triangle. You must then turn left and follow an old ditch, which you will cross a little further on.
(3) Cross the first logging track, then continue along the path, which is still signposted with a Green Triangle.
(4) At the junction, head straight on along the path, now signposted with a Blue Disc.
(5) When you reach a second track, turn left and follow the Yellow Ring markings, which circle the fort clockwise from the north. Join theGR®5, which climbs up from Évette, and continue for about fifty metres.
(6) Turn right (Red Rectangle markings crossed with white, with a red and yellow stripe) and climb up to the first ditch.
(7) Take the footbridge on the right which crosses the ditch, then the flight of steps to reach the summit platform overlooking the fort’s inner courtyard, which offers an almost 360° view. Several orientation boards help you get your bearings. First to the north towards the Ballons des Vosges, then to the south with the whole of Belfort at your feet, Montbéliard and a view stretching as far as the Bernese Alps, and finally to the west towards the Haute-Saône. Sorry, but on the day of the walk, thick fog meant it wasn’t possible to take photos of the distant views.
At the end of the viewing platform, go down the stairs on the left.
(8) At the bottom of the stairs, turn left again. Walk past the entrance to the fort, which is rather unsightly with its graffiti and gives the place a rather sinister feel. Further on, walk alongside the site of the eastern battery with its cross-braced shelters and the remains of an observation post resembling fake Roman ruins.
(9) After the barrier, you can let the children play on the playground at the back of the car park or head down to the right (your choice of route), continuing to follow the red and white markings ofthe GR® 5, which you’ll follow all the way back to the car park. The descent through the forest is easy and pleasant.
(10) Do not cross the access road to Le Salbert; instead, take the lovely forest road on the right.
(11) At the junction, go straight on, then turn left and continue to the turning area at the end of the forest road.
(12) First turn right then left to continue: on the left are the ruins of an old battery. Continue down through the woods to rejoin the original three-way junction.
(1) Continue down the slope to reach Chalonvillars and the lock (S/E).