Pays :
Commune :
Départ : la boucle commence sur le grand parking du lac Hahnenkammsee, sur la Seestraße, au sud de Hechlingen. Si tu viens en transports en commun, prends la ligne de bus 649 (depuis Gunzenhausen) ou 879 (depuis Heidenheim) jusqu'à Hechlingen am See, Rathausplatz. (De là, il y a environ 200 m jusqu'à la Schafgasse en direction du nord).
(D/A) Depuis le parking du lac Hahnenkammsee, on revient un peu sur nos pas jusqu'à la St. 2216 et on tourne à gauche.
(1) Après 100 m, on suit le balisage Rundwanderweg 20 et Frankenweg Teil 8 vers la droite. Après environ 400 m, on tourne à droite et on continue à travers les prés et les champs jusqu'à une aire de jeux à un croisement en T, où on tourne à droite en direction de Hechlingen am See.
(2) Avant d'arriver à Rohrach, aux premières maisons du village, on tourne à gauche et on suit le balisage « Hechlinger Rundwanderweg 18 » à gauche le long de Rohrach. Après 700 m, on traverse Rohrach en tournant à droite et on arrive à la Unterhoferstraße.
(3) De l'autre côté se trouve le restaurant Forellenhof.
On tourne à gauche (balisage Wundwanderweg 17) et, dès que possible, à droite dans la Schafgasse, qui nous mène à la Heidenheimer Straße. Légèrement à gauche, de l'autre côté, on continue sur la rue Hechlinger Hohlweg, qui devient un chemin forestier juste derrière les maisons (un portail en bois indique « Hechlinger Hohlweg »).
(4) On traverse maintenant le Hechlinger Hohlweg. Pendant des milliers d'années, l'eau, le bétail et les charrettes ont creusé dans le grès un fossé d'environ 250 m de long et jusqu'à 9 m de profondeur. Le Hechlinger Hohlweg est donc l'un des plus grands chemins creux de toute la région.
De l'autre côté du chemin creux, on reste légèrement à droite, puis on prend à gauche le chemin goudronné balisé « Rundwanderweg 17 » et on continue à monter légèrement à travers les champs.
(5) À un petit bois sur la droite, on tourne à droite. Pour ceux qui sont en poussette, on recommande de faire un petit détour en continuant tout droit, puis en tournant deux fois à droite pour monter jusqu'à la chapelle en ruines.
(6) Après avoir suivi le chemin normal à travers la forêt, on tourne à nouveau à droite après un petit bout. Au sommet du Kapellbuck, à environ 585 m d'altitude, se trouvent les ruines de la chapelle Sainte-Catherine, d'où l'on peut voir le lac Hahnenkammsee par temps clair. La chapelle date du début du XVe siècle et a longtemps été un lieu de pèlerinage très apprécié. À partir du XVIIIe siècle, la chapelle est tombée en ruine, puis vers 1880, une tempête a détruit la tour, après quoi les deux cloches ont été transférées à l'église de Hechlingen. Aujourd'hui, les cloches se trouvent à nouveau sur la tour provisoire des ruines.
On suit le chemin vers l'est, qui part tout droit devant l'église, on traverse le carrefour tout droit et on suit les balises du circuit de randonnée 20. À la bifurcation, on reste à droite et on tourne à droite au carrefour. Le « Rundwanderweg 20 » nous mène à travers les champs en direction du sud, puis nous traversons la route principale (Treuchtlinger Str.) et continuons tout droit. Après un large virage à droite, on suit le balisage à droite au croisement derrière le bois.
(7) On longe la lisière de la forêt jusqu'à un croisement où on suit le balisage « Hechlinger Wanderweg 18 » pour entrer dans la forêt à droite. De l'autre côté de la forêt, on continue tout droit jusqu'à la St. 2216 et on la traverse.
(8) Après le camping Hasenmühle, on tourne à gauche pour le contourner (balisage Rundwanderweg 19). On retrouve ici la route nationale, qu'on suit un peu à droite avant de tourner à gauche avant la Rohrach. Le balisage 19 nous guide à gauche au croisement en T, puis à droite à la bifurcation vers le lac Hahnenkammsee.
(9) Avec ses 23 hectares, le lac Hahnenkammsee est le plus ancien lac artificiel de la région des lacs de Franconie. Il a été inauguré en 1977 comme lac de loisirs dans le district de Weißenburg-Gunzenhausen. Les rives sont librement accessibles. On suit le large chemin qui longe la rive.
(10) À la fin du lac, on tourne à droite, on passe le barrage, puis on reprend à droite en suivant le balisage « Frankenweg Teil 8 » et « Rundwanderweg 20 » au bord du lac en direction du nord.
(11) À peu près à mi-chemin le long de la rive, on trouve la plage de sable avec un resto au bord du lac.
(D/A) En suivant le chemin au bord du lac vers le nord et en tournant à gauche à la fin du lac Hahnenkammsee, on revient à notre point de départ.
