Randonnées Velburg

Velburg, dans la région de Neumarkt i.d. Oberpfalz, n'est pas seulement super bien située dans un paysage vallonné, elle a aussi plein d'autres trucs à offrir. À l'est, au-dessus de la ville, se dressent les vestiges d'un ancien château fort imposant. Au nord de Velburg, plus précisément dans le hameau de Sankt Coloman, on s'enfonce profondément sous terre. C'est là que se cachent les fabuleuses formations de stalactites de la grotte König-Otto-Höhle.

La deuxième partie du sentier de randonnée Wacholderwanderweg a aussi ses propres points forts. Depuis Hohenburg, le chemin longe le versant de la vallée de Lauterach à travers des forêts et des landes de genévriers dans un paysage peu peuplé. À partir de Ransbach, le sentier idyllique passe sur l'autre rive de la Lauterach, puis mène à Kastl en passant par la crête. La région entre Hohenburg et Kastl, dans le parc naturel Hirschwald, a une particularité. Juste à côté de la piste cyclable qui longe la Lauterach se trouve le terrain d'entraînement militaire de Hohenfels, au sommet duquel on peut voir les ruines de l'ancien château fort.

La troisième étape du sentier de randonnée Wacholderwanderweg résume tous les points forts du paysage sur un petit circuit. De magnifiques forêts de hêtres au-dessus de Kastl, des prairies sèches et bien sûr les superbes landes de genévriers. Elle passe par la place du marché historique de Kastl avec son ancien hôtel de ville, devant l'église du monastère et monte vers le Hochholz, où le sentier suit un peu un sentier forestier pédagogique.

La vallée de la Lauterach, qui s'étend entre Schmidmühlen et Kastl dans le nord du Haut-Palatinat, est l'un des joyaux les plus précieux du Jura. Sur les flancs des collines, de part et d'autre du Jurabach qui coule tranquillement, des formations rocheuses bizarres, qui semblent venir d'une mer tropicale, décorent le chemin. Souvent, on passe directement à travers les landes de genévriers odorants qui ont valu à la vallée de Lauterach le surnom de « Toscane bavaroise ». De temps en temps, on tombe sur des petits bourgs et villages qui, avec leurs belles vieilles mairies sur des places historiques, leurs châteaux, leurs ruines et bien sûr leurs églises, ajoutent encore plus de charme à la balade. C'est ici, dans la vallée de Lauterach, que se trouve la dernière nurserie du grand rhinocéros, une espèce de chauve-souris qu'on ne trouve plus nulle part ailleurs en Allemagne.

La première étape du sentier de randonnée Wacholderwanderweg commence à Schmidtmühlen, un village pittoresque dans la vallée de Lauterachtal. Outre trois châteaux, la place du marché avec ses jolies maisons à colombages vaut le détour. De là, le sentier monte dans la forêt pour finalement traverser les landes de genévriers à mi-hauteur du versant, au-dessus de la vallée de Lauterachtal.

Dans la commune de Postbauer-Heng, une montagne isolée s'élève vers le ciel et offre une vue incroyable sur les contreforts du Jura franconien. Ici, à la frontière entre le district de Nürnberger Land en Moyenne-Franconie et le district de Neumarkt dans le Haut-Palatinat, il y a bien plus à voir que le panorama. Il y a d'une part les grottes de Silbersandhöhlen sur le flanc, et d'autre part le légendaire cône d'or au pied du Dillberg. En bordure du chemin, de nombreuses fleurs littéraires bordent le sentier de la poésie.

Un itinéraire très intéressant à travers la belle région de Nuremberg mène de Burgthann, avec son château historique, à la ville de Wallenstein, Altdorf, en passant par la vallée de la Schwarzach. En chemin, tu trouveras d'autres sites touristiques tels que la cave creusée dans la roche Löwengrube, la « piste de quilles » (un tunnel creusé dans le grès), la gorge sauvage et romantique appelée Teufelskirche (église du diable) et bien sûr le canal Ludwig-Danube-Main, affectueusement surnommé « Alter Kanal » (vieux canal).

Randonnée variée de Pommelsbrunn au Hohlen Fels avec une vue incroyable sur le lac artificiel de Happurg. Ensuite, on descend vers Happurg et on fait le tour du lac artificiel.

Au fond de la forêt, entre Altdorf et Leinburg, dans la région de Nuremberg, se cachent des vestiges préhistoriques de la dernière période glaciaire. Les rares dunes intérieures ont été formées par le sable éolien et peuvent atteindre 40 mètres de haut. Elles font partie de l'un des plus grands champs de dunes de toute la Bavière. Des landes idylliques et des prairies de molinie recouvrent désormais les terrasses de sable. Un jour, elles disparaîtront complètement, car des buissons et des arbres s'y installent. Mais pour l'instant, on peut encore les admirer pendant une randonnée, tout comme les rares forêts de pins lichenés qui les entourent.

Belle randonnée circulaire au départ de Happurg autour du lac artificiel de Happurg dans la région de Nuremberg.

L'une des plus belles randonnées sur le sentier panoramique de l'Altmühltal mène de la ville des trois châteaux de Riedenburg au château de Prunn, perché sur un rocher jurassique escarpé. Les seigneurs de Prunn ont bien choisi l'endroit pour s'installer vers 1200, car d'ici, on a une vue incroyable sur la vallée verdoyante de l'Altmühl. Le circuit ne manque pas d'autres points forts, car il traverse une gorge sauvage et romantique, dont la plate-forme supérieure offre également une vue magnifique.

Dans le parc naturel de l'Altmühltal et la région des lacs de Franconie, la ville de Greding est super pittoresque avec sa vieille ville magnifique, où ça vaut le coup de faire un tour historique jusqu'à la basilique Saint-Martin et la place du marché avec ses maisons médiévales et son pavillon de chasse. De là, c'est juste à côté de la vallée de Kaisinger, où tu trouveras une création très fragile de la nature. Le ruisseau carbonaté a formé ici plein de terrasses de calcaire.

Le point culminant dans les environs immédiats de Nuremberg est le Moritzberg, près de Leinburg. Ce mont isolé de 604 m d'altitude est très apprécié des randonneurs, car son sommet abrite non seulement une tour panoramique et une chapelle, mais aussi un restaurant dont le café en plein air est connu bien au-delà de la région.

La vallée de l'Altmühl regorge de châteaux et de ruines qui témoignent d'une époque mouvementée. Trois d'entre eux, ou plutôt ce qu'il en reste, se trouvent entre Kinding et Unteremmendorf. L'un des géotopes les plus remarquables de Bavière, la porte rocheuse, marque encore aujourd'hui l'entrée de l'un de ces châteaux. Vous pourrez également admirer la Kindinger Klause, une grotte qui servait autrefois d'abri, et le pont romain, moins historique.

Le circuit archéologique près de Speikern te raconte l'histoire et la géologie de la région et passe par des tumulus et un ancien rempart. Le point fort de la balade, c'est la vue incroyable depuis le sommet du Glatzenstein.

Ce n'est pas pour rien que la région de Nuremberg est aussi appelée « région de plein air et de plaisir ». La bouffe y est copieuse, la nature magnifique et les sites touristiques ne manquent pas. Deux sommets offrant une vue magnifique se trouvent presque côte à côte. Le Glatzenstein est couronné d'une formation rocheuse escarpée avec une petite grotte, l'autre sommet est dominé par une forteresse massive appelée Rothenberg.