Le départ de la randonnée est donné sur la place du marché de Waldkirch.
(D/A) Cette agréable randonnée avec seulement 2 légères montées part de la place du marché, puis tourne à droite dans la rue Gartenstraße, tourne brièvement à droite dans la rue Blumenstraße et tourne à gauche dans la Schulstraße (rue de l'école) puis dans la Goethestraße jusqu'au lac Stadtrainsee.
(1) Ici, il y a déjà de nombreuses possibilités pour les enfants : terrain de jeux d'aventure, minigolf ou visite du zoo de la Forêt-Noire. Nous nous réservons une promenade en bateau sur le lac pour le retour. Au panneau "Stadtrainsee", nous restons à gauche.
Nous suivons maintenant tranquillement l'Oberen Stadtrainweg jusqu'au panneau "Eiserner Steg".
(2) Ici, nous descendons un peu la route et continuons à monter un peu sur le Herrenwegle.
(3) Nous nous arrêtons deux fois à gauche et flânons sur le chemin plat de l'orme au-dessus des Petershöfe jusqu'au Marienbildstöckle avec une belle vue sur la vallée de l'Elz, mais aussi sur le Kaiserstuhl.
(4) Encore un petit bout de chemin et nous prenons le chemin à gauche en légère montée, croisons le Herrenwegle et sur la deuxième montée plus raide, nous montons le Kreuzwaldweg et tombons sur le chemin plat (Brenndobelweg) que nous suivons à droite jusqu'à la cabane Martinsbühlhütte.
(5) C'est l'endroit idéal pour pique-niquer, avec des sièges sous un tilleul d'hiver ombragé et une fontaine où nous pouvons remplir nos réserves d'eau potable.
Après la pause, nous reprenons le même chemin jusqu'au Wegelbächle (3). Là, nous prenons la petite route à gauche qui mène aux Petershöfen, puis nous prenons le premier chemin à droite.
(6) Nous passons sous la voie rapide et sommes déjà dans le parc du Stadtrainsee.
Sur la rive gauche du lac, nous nous dirigeons maintenant vers la terrasse du lac et la location de bateaux.
(7) En passant devant le stade Elztalstadion, nous arrivons bientôt à la Goethestraße et prenons le même chemin de retour vers la place du marché (D/A).