Stationnement possible au niveau du parking (payant) derrière l'office du tourisme d'Imst.
(D/A) Contourner l'îlot bâti de l'office du tourisme par le Nord et rejoindre l'église. La contourner également, par la gauche, et remonter par le quai en rive gauche du cours d'eau.
(1) À la sortie du village, un panneau indique le début des gorges du jardin des roses (Rosengartenschlucht). Suivre ce sentier formé de multiples passerelles qui remonte le cours d'eau, alternant passages en rive gauche et droite. Attention, certains passages sont glissants (sol friable), et peuvent entraîner des chutes de graviers, voire de pierres, sur les personnes situées en contrebas. Etre prudent. Après un passage dans un tunnel, le sentier arrive rapidement au niveau de la route qui mène à Hoch-Imst.
(2) Emprunter la passerelle vers la droite en direction de Hoch-Imst. Le sentier continue en rive gauche par une derrière montée. Une fois arrivé sur le plat, possibilité de faire un tout petit détour en restant sur la gauche pour aller voir la Blaue Grotte. Revenir ensuite en arrière et arriver sur un chemin plus large. Tourner à droite pour rejoindre Hoch-Imst en traversant un grand parking.
(3) Contourner le restaurant, situé en face, par la gauche en longeant un grand pré. En entrant vers la forêt, tourner vers la droite en suivant le sentier qui descend ensuite jusqu'à une jolie croix (Wetterkreuz) surplombant le village et la vallée.
(4) Tourner sur la droite direction Imst jusqu'à arriver en haut d'Imst. Prendre la rue à gauche puis à droite et, au bout de celle-ci, les escaliers qui descendent vers la droite permettant de boucler la boucle.
(1) Longer la rivière vers la gauche pour revenir au point de départ en contournant l'église par la gauche (D/A).