Départ : tu pars du cimetière central de Gladbeck, dans la Feldhauser Straße (à peu près au niveau du numéro 17).
(D/A) Depuis le cimetière central, roule vers le nord jusqu'à la Konrad-Adenauer-Allee. Tourne à gauche sur la piste cyclable à côté de la Konrad-Adenauer-Allee. Continue tout droit et suis la Mühlenstraße, puis la Hermannstraße. La Hermannstraße devient ensuite la Bottroper Straße.
(1) Avant les rails, tourne à droite et continue sur la Bottroper Straße jusqu'au croisement avec la Hornstraße.
(2) Tourne à droite dans la Hornstraße. La Hornstraße est une petite rue qui traverse une zone industrielle. Continue tout droit jusqu'à la forêt. Tu te trouves maintenant dans la Hegestraße.
(3) Après le croisement avec la Bottroper Straße, tourne à gauche dans la Fernewaldstraße et continue tout droit dans cette rue jusqu'à la forêt. Après quelques mètres, tu arrives au pied du terril Schöttelheide, vestige de l'époque minière.
(4) Reste sur la Fernewaldstraße et tourne à gauche au bout du terril Schöttelheide sur le Klompenweg. Contourne les installations de l'ancienne mine Franz Haniel et reste à droite le long de la ligne à haute tension.
(5) Après le parking de l'ancienne mine, tournez à gauche et suivez le chemin forestier ombragé. Le chemin continue à travers l'étroite ceinture verte et vous mène à la Rotbachroute.
(6) Tourne à droite et prends la prochaine à droite sur la Brunsmannstraße. Au prochain croisement, tourne à gauche dans la rue Im Fuhlenbrock. À la prochaine occasion, tourne à droite sur le chemin qui traverse le terrain du golf public Jacobi.
(7) À la bifurcation, restez à droite et contournez le terrain de golf. Le chemin se termine dans la Harkortstraße. Tournez à gauche dans la Harkortstraße. Celle-ci se termine dans la Teutoburger Straße. Tournez à droite.
(8) À la prochaine occasion, prenez à gauche depuis la Teutoburger Straße sur la Kapellenstraße. Continuez à longer le Volksgarten.
(9) À l'intersection avec la Vestische Straße, tournez à gauche et suivez la Vestische Straße jusqu'aux parkings du parc OLGA. Le parc OLGA est un ancien site d'exposition horticole régional qui a été aménagé sur le terrain de l'ancienne mine Osterfeld. C'est un endroit sympa pour faire une pause pique-nique. Suivez le chemin de gravier à travers le parc, puis continuez le long de la voie ferrée jusqu'à l'ancien bassin de décantation de la mine Osterfeld.
(10) À la bifurcation, restez à gauche et prenez le chemin qui longe le canal Rhin-Herne. Traversez le canal au premier pont, puis restez à droite sur l'Emscherparkweg jusqu'à la Konrad-Adenauer-Allee. Traversez à nouveau le canal en prenant le pont à droite, puis suivez le chemin à droite qui longe le canal.
(11) À hauteur de l'ancienne station d'épuration de l'autre côté du canal, quitte le chemin qui longe le canal à la bifurcation en prenant la bifurcation à gauche. Au pont sur l'Emscher, tourne encore une fois à gauche. Traverse l'autoroute A42 et tourne à droite juste après.
(12) Restez ensuite à droite sur la Brahmkampstraße et prenez la première à gauche après les voies ferrées. Continuez ensuite sur l'Emscherparkweg en passant par l'Arminstraße, Im Brahmkamp et la Wissmannstraße.
(13) À la fin de la Wissmannstraße, restez à droite et suivez l'Emscherparkweg dans la forêt. À la prochaine bifurcation, restez à droite au niveau du parking. Vous arriverez alors dans l'Armelerstraße. Au croisement avec la rue Unterberg, tournez à gauche et continuez sur la rue Unterberg. De là, tournez à droite dans la rue Im Springfeld.
(14) Au prochain grand croisement, prenez à gauche dans la rue Südring et suivez la piste cyclable le long de la rue. La rue devient ensuite la Westring. Vous traverserez bientôt la voie ferrée, puis tournez à droite sur le chemin qui longe la forêt. Vous êtes maintenant de retour sur l'Emscherparkweg. Suivez-le jusqu'à la Hans-Böckler-Straße, puis continuez à gauche jusqu'à l'Overbeckshof.
(15) Là, restez à droite et suivez le chemin à travers le Stadtgarten Bottrop. Tournez à gauche dans la Randebrockstraße et continuez à suivre le chemin à travers le Stadtgarten. Passez entre les deux étangs municipaux et traversez la Lindhorststraße et l'A2. Vous êtes alors de retour dans la réserve naturelle Köllnischer Wald. Suivez le chemin forestier et traversez l'Oberhauser Straße. Le chemin continue à travers la forêt.
(16) À la bifurcation à côté de l'Oberhauser Straße, prenez à gauche et continuez à suivre le chemin à travers la forêt. Après quelques mètres, lorsque vous arrivez au pied du terril Schöttelheide, restez à droite et suivez le circuit jusqu'à la Hegestraße et la Hornstraße.
(2) Tourne à gauche dans la Bottroper Straße. Continue sur cette rue qui devient la Hermannstraße, puis la Mühlenstraße jusqu'à la Konrad-Adenauer-Allee. Tourne à droite dans la Feldhauser Straße.
(D/A) Peu après, vous êtes de retour au cimetière central de Gladbeck.