(D/A) Depuis la porte d’entrée du New Inn, tournez à gauche dans la rue principale du village.
(1) Avant le ruisseau du moulin, tournez à gauche entre les poteaux de pierre du portail. Passez par un portail au bout de la ruelle pour entrer dans un champ. Dirigez-vous vers la gauche, au-delà de quelques arbres isolés, pour atteindre un portail. Traversez la route et tournez à droite sur le trottoir.
(2) Après le panneau « Hatherop », tournez à droite pour emprunter une passerelle en fer qui enjambe la rivière Coln. Après un portillon, traversez un champ. Passez un portillon et contournez par la droite un petit bosquet, puis continuez en contrebas de la pente en passant par un deuxième portillon.
Au bout du champ, un portillon près d’une maison donne sur une route ; tournez à droite.
(3) À l’intersection avec Victoria Road, ignorez le chemin bien visible qui se présente devant vous et franchissez plutôt un échalier en dalles de pierre légèrement sur la gauche. Montez le long de la pente, puis passez entre les maisons jusqu’à un autre échalier en dalles qui donne sur une rue du village.
Tournez à gauche et descendez jusqu'à un croisement en T. Tournez à droite et longez Victoria Road.
(4) Au carrefour suivant, le chemin continue tout droit, mais un petit détour par la gauche vers l’église est vivement recommandé : vous passerez ainsi devant la Knight’s Gate (la porte fortifiée du XIVe siècle d’un ancien préceptorat des Chevaliers Hospitaliers). De retour au bout de Victoria Road, tournez à gauche entre les bâtiments de la ferme.
(5) Après un échalier métallique assez insolite, tournez à droite en montant la pente, en passant au-dessus d’un bois. Suivez le sentier à droite, le long d’une lisière de champ jusqu’à la route. Tournez à droite puis immédiatement à gauche, sur un chemin qui longe une lisière de champ sous les lignes électriques.
(6) Lorsque vous arrivez à un croisement de chemins, tournez à droite et passez devant une maison isolée, en suivant l’allée en béton jusqu’à une route. Suivez la ruelle en face, entre une maison à gauche et une ferme et une forge à droite.
La ruelle traverse un bois jusqu’à un croisement en T, où vous tournez à gauche.
(7) Entre deux maisons sur la droite, tournez à droite sur un chemin herbeux, en passant devant une petite grange sur la droite. Le chemin mène, entre les champs, jusqu'à l'orée d'un bois, où un sentier part légèrement vers la gauche et descend à travers les arbres. Quittez le fond du bois par un portillon et traversez le champ jusqu'à une passerelle.
(8) N’entrez pas dans le bois, mais tournez à droite, en longeant le pied de la pente jusqu’à un portail métallique. Marchez au pied du bois, avec la rivière sur votre gauche. Le sentier continue entre la rivière à votre gauche et une pente herbeuse à droite, en passant devant une passerelle privée. Suivez la rive au-delà d’un portillon, puis quittez-la pour longer une haie envahie par la végétation sur la droite (si vous arrivez à un barrage sur un ruisseau latéral, c’est que vous êtes allé trop loin). Suivez la haie puis marchez au pied d’une berge boisée.
(9) Suivez le sentier à travers un bois et sortez par un portillon de champ ; traversez le champ qui se trouve au-delà, avec la rivière à votre gauche et le bois à votre droite. Un portillon au bout du champ vous mène, en passant devant une maison, jusqu’à la route. Tournez à gauche pour enjamber la rivière, puis restez à droite le long de la route pour passer devant l’Old Mill et revenir au New Inn. (D/A)