Pen y Gwely

Départ : The Mulberry Inn, Llwynmawr, Llangollen LL20 7BB, tél. 01691 718281

(D/A) Devant le Mulberry Inn, prenez la bifurcation indiquant Selattyn et Oswestry, en passant devant l’extrémité d’une maison (Bryn-y-Groes) sur votre gauche. Montez en passant devant la ferme de Llwynmawr (datant de 1845), sans tenir compte du virage à gauche juste après la ferme.

(1) Au prochain croisement, tournez à droite (direction Dolywern). Descendez entre les maisons, puis, avant une maison appelée Plas Pentre, tournez à gauche sur un sentier longeant la maison précédente et menant à une barrière tournante donnant sur les champs. Suivez le sentier qui tourne vers la droite, passez devant un abri pour animaux sur votre droite, puis longez une haie clairsemée et envahie par la végétation le long du versant de la vallée.

(2) Tout au fond à droite, passez par une barrière tournante pour entrer dans le bois devant vous. Le sentier serpente à travers les arbres et rejoint un autre sentier venant de la droite. Peu après, ignorez un sentier partant sur la gauche au niveau d’un poteau de balisage et continuez tout droit sur un sentier globalement plat. Sortez du bois par une autre barrière tournante et suivez la lisière du champ devant vous jusqu’à une passerelle et une autre barrière tournante. Continuez le long du flanc de la vallée, en contrebas de la limite du champ, jusqu’à une autre barrière tournante. Au bout du champ suivant, au-delà d’un portail de ferme, un sentier clôturé passe en contrebas d’un enclos et rejoint un chemin au niveau d’une autre barrière tournante. Suivez ce chemin.

(3) Avant la ferme de Tal-y-Garth Ucha, tournez brusquement à gauche au niveau de la première maison. Après un portillon, empruntez le sentier à droite, au-dessus d’un abri à bois, jusqu’à un deuxième portillon, puis grimpez la pente au-dessus des champs jusqu’à une maison, où un sentier clôturé mène à la route. Traversez-la et montez les marches du jardin d’en face jusqu’à un échalier. Le sentier monte en pente raide sur le côté droit de la prairie située au-delà. Vers le haut du champ, la pente s’adoucit ; il y a un échalier dans le coin de droite, mais il peut être plus facile de le contourner par la gauche. Rejoignez un chemin caillouteux bordé d’arbres qui continue à monter.

(4) Au sommet de la pente, signalé par un poteau indicateur sur la droite, quittez le chemin en tournant à gauche et suivez un mur de pierre qui traverse les ajoncs en direction du sommet de la colline. Traversez un mur en ruine, puis un pâturage dégagé parsemé d’affleurements rocheux isolés et d’ajoncs jusqu’à un poteau de balisage. Après un deuxième poteau de balisage, prenez à droite en passant à gauche d’un amas de rochers surmonté d’ajoncs. De l’autre côté, sur fond d’ajoncs, se trouve un troisième poteau de balisage.

(5) Au-delà, et un peu difficile à repérer parmi les ajoncs, un sentier à peine tracé descend en pente raide à droite d’une clôture. Repérez un échalier sur la gauche, qui permet de franchir la clôture et mène à un sentier situé au pied d’un petit rocher envahi par la végétation. Plus loin, le sentier descend jusqu’à un angle situé en contrebas d’un échalier désaffecté ; passez par un portillon dans la clôture sur la droite et descendez le long d’un champ en direction d’une grange. Un portillon permet de contourner le parking et la grange pour rejoindre un chemin.

(6) Tournez à droite en passant par un portillon et suivez le chemin pendant un demi-mile jusqu’à atteindre une route.

(7) Tournez à gauche et montez pendant 500 m, sans tenir compte d'un chemin agricole sur la droite. À un croisement, ignorez la bifurcation vers Selattyn et continuez sur la route à droite. La route monte progressivement puis commence à descendre en passant devant la ferme Spring Hill sur la gauche.

(8) Juste après la ferme de Spring Hill, tournez à droite sur un chemin qui traverse le sommet d’une vallée et monte légèrement. Après environ 200 m, franchissez un échalier dans la clôture sur votre gauche pour entrer dans un champ. Tenez la droite jusqu’à un autre échalier qui apparaît au bout du champ. Au-delà de cette clôture, le sentier devient difficile à distinguer alors qu’il traverse le terrain couvert de joncs devant vous. Restez légèrement à gauche jusqu’à ce que vous aperceviez un panneau indicateur de chemin équestre peint en vert, puis dirigez-vous vers celui-ci.

(9) Ne suivez pas la piste cavalière qui descend, mais tournez à gauche sur un chemin herbeux longeant la clôture métallique, en direction d’une plantation de conifères, avec vue sur les collines du Shropshire. À la sortie du bois, passez un portillon et suivez le chemin à gauche des arbres jusqu’à une grange métallique. De là, un chemin bien tracé descend vers la ferme de Llechrydau.

(10) À un croisement de chemins, restez sur la gauche pour traverser un ruisseau et suivez le chemin situé à gauche des bâtiments de la ferme jusqu’à une route. Tournez à gauche sur la route et parcourez-la sur une courte distance.

(11) Tournez à droite en passant par un portillon au bout d'une petite plantation de conifères. Suivez le sentier qui longe le bord d'un pâturage à moutons, en restant sur le sentier lorsqu'il tourne à gauche au niveau d'un portillon. À un autre portillon, le sentier bifurque vers la droite et se dirige vers Caemor Wood (une plantation de conifères). Passez par un autre portillon pour entrer dans les arbres et continuez tout droit jusqu'à une route. Traversez-la tout droit et suivez le sentier en face, qui longe d'autres pins.

(12) À la sortie du bois, passez devant un pylône de télécommunications et commencez à descendre. Restez à gauche à l'entrée d'une ferme signalée par un panneau « sentier pédestre », continuez sur la route empierrée et suivez-la en tournant à droite au bas d'un
un autre sentier. Le chemin débouche finalement sur la route B4579 de Selattyn, en face d’une maison (Bedlwyn) sur laquelle figure la date 1856 en briques.

(13) Traversez et suivez le petit chemin à droite de la maison. Ce chemin tranquille descend jusqu’à rejoindre l’itinéraire aller à un carrefour, près d’une maison appelée Pentre Garth. 37 Tournez à droite (direction Llwynmawr) et suivez la route pour revenir au Mulberry Inn. (D/A)

Départ : The Mulberry Inn, Llwynmawr, Llangollen LL20 7BB, tél. 01691 718281

Remarques : une montée et une descente importantes, avec un sol rocailleux par endroits et plusieurs échaliers. Les sections en altitude sont plates, mais il y a peu d'abri contre les intempéries – il est recommandé de prévoir des vêtements imperméables.

Pour plus d’informations, consultez la rubrique « Walks From the Door ».