À travers la vallée en train à vapeur – entre le romantisme ferroviaire et le murmure de la rivière

en de

Depuis Jöhstadt, cette randonnée facile mène jusqu’à Steinbach, avec le chemin de fer de la vallée de la Preßnitz toujours à portée de main.

Le point de départ de ce circuit particulier est la gare de Jöhstadt, centre névralgique de l’historique Preßnitztalbahn. Ce train-musée a été reconstruit avec beaucoup d’engagement et perpétue l’histoire ferroviaire.

Depuis la gare, le chemin longe la lisière de la forêt et offre de belles vues sur Jöhstadt. Après le hangar à véhicules, l'itinéraire s'enfonce dans la forêt ombragée et suit la voie ferrée ainsi que la Schwarzwasser. Une aire de repos invite à faire une pause en chemin, avant d'atteindre Schmalzgrube.

Il vaut la peine de faire un détour par la fonderie de Schmalzgrube, un témoignage important de l'histoire minière et partie intégrante du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO « Région minière des monts Métallifères (Erzgebirge/Krušnohoří) ».

Le chemin continue à travers une forêt paisible, en passant devant d'autres aires de repos. À l'Andreas-Gegentrum-Stolln, un autre vestige rappelle l'histoire minière, avant que le circuit ne s'achève à la gare de Steinbach.

Marre des cartes trop encombrantes ?
Personnalisez les pdf de vos randonnées selon vos envies. Partez avec une carte et des informations claires : choisissez le fond de carte, la couleur et l’épaisseur du tracé, l’échelle, les infos à afficher, et cadrez votre randonnée au plus juste.
Testez gratuitement

Fiche technique

n°97826312
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
–
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 9,11 km
  • ◔
    Durée moyenne : 3h 05 
  • ▲
    Difficulté : Facile
  • ⚐
    Retour au départ : Non
  • ↗
    Dénivelé positif : + 167 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 308 m
  • ▲
    Point haut : 735 m
  • ▼
    Point bas : 542 m
  • ⚐ Pays : Allemagne
  • ⚐ Commune : Jöhstadt 
  • ⚑
    Départ : N 50.509946° / E 13.098914°
  • ⚑
    Arrivée : N 50.557577° / E 13.149565°
  • Météo détaillée heure par heure
    Découvrez Visorando Premium
Téléchargements
Ouvrir dans l'app
Télécharger le GPX GPX
Télécharger le PDF PDF

Photos

Lokschuppen Preßnitztalbahn
Kurzer Abschnitt am Waldrand
Gleisübergang in Jöhstadt
Gemütlicher Rastplatz an der Preßnitz
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Départ: le point de départ est la gare de Jöhstadt.

(D) De là, vous marchez en montée en direction de la forêt et vous restez sur la gauche.

(1) À partir de là, suivez les panneaux indiquant le sentier de crête vers la gauche. Après un tronçon à l'orée de la forêt, le chemin mène au dépôt de la Preßnitztalbahn.

(2) Derrière celle-ci, les randonneurs traversent la route et montent brièvement avant que le sentier ne tourne à droite dans la forêt.

(3) À partir de là, continuez tout droit le long des voies ferrées et de la Schwarzwasser jusqu’à Schmalzgrube.

(4) Dans le village, quittez le Kammweg et tournez à gauche.

(5) Depuis la route principale, vous bifurquez à gauche sur le Floßzechenweg et continuez le long de la Schwarzwasser et des voies ferrées.

(6) Après avoir dépassé l'Andreas-Gegentrum-Stolln, le chemin mène finalement à la gare de Steinbach, où la randonnée se termine. (A)

Points de passage

  1. D : km 0 - alt. 684 m - Gare de Jöhstadt
  2. 1 : km 0.48 - alt. 728 m - Suivre le sentier de crête vers la gauche
  3. 2 : km 1.41 - alt. 676 m - Dépôt de la Preßnitztalbahn
  4. 3 : km 1.83 - alt. 715 m - À droite jusqu'à Schmalzgrube
  5. 4 : km 4.83 - alt. 600 m - Quitter le sentier de crête vers la gauche
  6. 5 : km 5.05 - alt. 597 m - Floßzechenweg, tourner à gauche
  7. 6 : km 7.43 - alt. 574 m - Andreas-Gegentrum-Stolln
  8. A : km 9.11 - alt. 542 m - Gare de Steinbach

Informations pratiques

Accès

Transports publics

  • Avec le bus 430 depuis Annaberg-Buchholz
  • Arrêts de bus à Steinbach, Schmalzgrube et également à Jöhstadt

Accès

B95 jusqu'à l'auberge et pension Morgensonne ou B174 jusqu'à Reitzenhain

Parking

  • Jöhstadt : près du garage (Schlösselstraße 65), parking du domaine skiable (Gründelweg), parking du Preßnitztalbahn (Schlösselstraße), parking du musée (Am bhf 78), parking de la gare (Äußere Bahnhofstraße 133B)
  • Steinbach : Bahnhofstraße 5, parking près du club canin (Hauptstraße 1A)

Coordonnées

  • DD 50.509946, 13.098914
  • GMS 50°30'35.8"N 13°05'56.1"E
  • UTM 33U 365205 5597057
  • w3w ///erker.voll.eintraf

Restauration

À voir

Conseil de l'auteur

Le retour peut être agrémenté d'un trajet à bord du train historique du musée de la Preßnitztalbahn, avec son ambiance nostalgique et ses locomotives à vapeur.

Plus d'informations et liens

Autres randonnées dans le secteur

Pédestre Rêves de locomotives à vapeur et magie de la forêt

Office de tourisme
Von Dampflokträumen und Waldmagie
↔15,26 km ↗+362 m ↘-358 m ◔5h 25 ▲Moyenne
⚑Départ à Jöhstadt (Erzgebirgskreis)
Une randonnée agréable entre voie ferrée, barrage et site classé au patrimoine mondial. Le point de départ de ce circuit varié est la gare de Schmalzgrube, sur la ligne historique de la Preßnitztalbahn. Sur le sentier de crête Erzgebirge-Vogtland, les randonneurs suivent les voies en direction de Jöhstadt – avec un peu de chance, une locomotive à vapeur traversera la vallée. Le sentier traverse une vallée fraîche bordée d’un ruisseau et ponctuée d’aires de repos, avant de passer devant le dépôt de la ligne à Jöhstadt. Ensuite, des chemins en pleine nature offrant de belles vues mènent jusqu’au Dürrenberg. Ici, l'itinéraire bifurque dans la forêt et traverse la frontière vers la République tchèque. La destination est le barrage de Preßnitz, sous lequel se trouve le village de Preßnitz, abandonné dans les années 1970. En passant par Christophhammer, on revient en direction de Schmalzgrube. Peu avant l'arrivée, l'ancienne fonderie historique avec son haut fourneau, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, impressionne. Le circuit se termine au point de départ.

Pédestre Par la crête jusqu'au Bärenstein

Office de tourisme
Über den Kamm zum Bärenstein
↔11,36 km ↗+378 m ↘-372 m ◔4h 20 ▲Moyenne
⚑Départ à Erzgebirgskreis
La randonnée suit le sentier de crête Erzgebirge-Vogtland autour du Bärenstein et revient au point de départ du côté tchèque. Elle commence au parking de randonnée au pied du Bärenstein. Dans un premier temps, le sentier suit le sentier de crête Erzgebirge-Vogtland le long de la lisière de la forêt et s'enfonce rapidement dans la forêt ombragée. Peu après, la vue s'ouvre sur le barrage de Cranzahl – un endroit idéal pour une première pause. Le chemin traverse ensuite la ville frontalière de Bärenstein et passe en Tchéquie à Vejprty. Après avoir longé deux églises, le sentier s’enfonce dans les prairies et les forêts. L’aire de repos « Günthers Ruh » invite à faire une nouvelle pause. Les randonneurs rejoignent l'Allemagne en traversant la forêt. Un détour par l'hôtel Fichtenhäusel est possible. Ensuite, l'itinéraire rejoint à nouveau le sentier de crête. À travers prairies et forêts, l'ascension mène au sommet du Bärenstein. Au sommet, vous trouverez une croix, une vue panoramique jusqu'au Fichtelberg et un restaurant dans l'hôtel de montagne. Le chemin du retour redescend en pente douce jusqu'au point de départ.
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pédestre Éventails de basalte, locomotive à vapeur et la magie du barrage

Office de tourisme
Basaltfächer, Dampflokomotive und Talsperrenzauber
↔24,35 km ↗+621 m ↘-622 m ◔8h 45 ▲Difficile
⚑Départ à Marienberg (Erzgebirgskreis)
La randonnée relie le sentier de crête du côté allemand au barrage de Preßnitz en République tchèque. Le point de départ de ce circuit varié est le Hirtstein, qui offre une vue imprenable sur les monts Métallifères et un impressionnant éventail de basalte – un monument naturel d'origine volcanique. Depuis le sommet, le chemin descend à travers la forêt jusqu’à la gare de Schmalzgrube, un arrêt de l’historique Preßnitztalbahn. Le long des voies, l’itinéraire suit le sentier de crête Erzgebirge-Vogtland. Avec un peu de chance, on pourra y apercevoir une locomotive à vapeur haletante dans l’étroite vallée. À travers une vallée ombragée et en passant par des aires de repos, le chemin mène à Jöhstadt. Il longe ensuite la lisière de la forêt, en pleine nature, avant de quitter le sentier de crête au niveau du Dürrenberg. En République tchèque, le chemin mène au barrage de Preßnitz, sous lequel se trouve l'ancien village. Après le barrage, le chemin monte à travers des forêts tranquilles, avec un détour par le Mönchsfelsen, avant de retraverser la frontière. En passant par le vaste plateau près de Satzung, on revient à Hirtstein.

Pédestre Sentier découverte Train touristique

Office de tourisme
Erlebnispfad Bimmelbahn
↔18,80 km ↗+399 m ↘-161 m ◔6h 30 ▲Moyenne
⚑Départ à Sehmatal (Erzgebirgskreis)
Entre Cranzahl et Kurort Oberwiesenthal, les trains à vapeur de la Fichtelbergbahn sifflent plusieurs fois par jour. Ceux qui souhaitent être actifs peuvent parcourir tout ou partie du trajet sur le « sentier découverte Bimmelbahn », qui longe en grande partie la voie ferrée. Le sentier découverte Bimmelbahn allie de manière originale nature, technique et culture des monts Métallifères. Le départ se fait à Cranzahl, où une visite du musée des figurines fumantes vaut le détour. Le sentier longe la voie ferrée à voie étroite « Fichtelbergbahn » à travers champs, prairies et forêts ombragées. Le sifflement et le halètement de la locomotive à vapeur accompagnent la randonnée et offrent de beaux motifs photographiques. À Neudorf, les randonneurs peuvent découvrir l'atelier « Zum Weihrichkarzl » avec son artisanat traditionnel ainsi que l'original musée de la soupe. Tout au long du parcours, des aires de repos, des refuges et des vues panoramiques invitent à faire une pause. La destination est la station thermale d'Oberwiesenthal, qui offre des possibilités de restauration et des sites touristiques. Le retour peut se faire confortablement en locomotive à vapeur.

Pédestre Pointe panoramique et forêt enchantée – Autour du Pöhlberg

Office de tourisme
Aussichtsglück und Märchenwald – Rund um den Pöhlberg
↔3,27 km ↗+85 m ↘-84 m ◔1h 10 ▲Facile
⚑Départ à Annaberg-Buchholz (Erzgebirgskreis)
Une boucle tranquille offrant des panoramas fascinants et une atmosphère féérique pleine de fantaisie Ce circuit varié commence au parking situé au pied du Pöhlberg. Une courte montée mène aux « Butterfässer », une formation basaltique caractéristique au bord du chemin. Les randonneurs empruntent ensuite le sentier intermédiaire du Pöhlberg, qui ravira particulièrement les familles grâce à ses petites stations de contes de fées. Après quelques pas seulement, de vastes panoramas s’ouvrent sur les champs, les villages et les chaînes de montagnes des Monts Métallifères, jusqu’au Keilberg et au Fichtelberg. Ce panorama accompagne une grande partie du circuit et invite sans cesse à faire une pause. À mi-parcours environ, les randonneurs au pied sûr pourront faire un détour par le site historique de St. Briccius. Le chemin continue à travers une forêt mixte paisible, en passant devant d’anciennes carrières d’argile, une ancienne carrière de pierre et l’ancien emplacement du tremplin de saut à ski. En passant par l’ancienne piste de bobsleigh, on revient finalement au point de départ.

Pédestre D'un point de vue à l'autre entre Annaberg-Buchholz et Schlettau

Office de tourisme
Von Ausblick zu Ausblick zwischen Annaberg-Buchholz und Schlettau
↔13,00 km ↗+338 m ↘-337 m ◔4h 40 ▲Moyenne
⚑Départ à Annaberg-Buchholz (Erzgebirgskreis)
Cette randonnée relie les trois sentiers de grande randonnée E3, EB et Zschopautalwanderweg pour former un circuit exigeant mais magnifique, offrant des vues incroyables. Ce circuit varié commence au Frohnauer Hammer, un site historique emblématique d'Annaberg-Buchholz. Le long du sentier de grande randonnée E3, une ascension exigeante mène à de vastes panoramas sur la ville, l'église Sainte-Anne et le Pöhlberg.À travers les hauteurs et les champs, le chemin mène à la Dörfler Höhe, qui offre des panoramas impressionnants, avant la descente vers Dörfel.L'itinéraire traverse ensuite la vallée de la Zschopau par des sentiers en pleine nature, passe devant la piscine naturelle de Schlettau et mène au château de Schlettau.Le chemin du retour emprunte une allée en montée avec des vues jusqu'au Fichtelberg.Pour finir, la Teufelskanzel offre une dernière vue spectaculaire sur Annaberg, avant que le circuit ne se termine au point de départ.

Pédestre Là où les tuyaux d'orgue et la vue vous attirent - La magie des monts Métallifères autour du Scheibenberg

Office de tourisme
Wo Orgelpfeifen und Aussicht locken - Erzgebirgszauber um den Scheibenberg
↔13,06 km ↗+321 m ↘-316 m ◔4h 40 ▲Moyenne
⚑Départ à Schlettau (Erzgebirgskreis)
Du château de Schlettau au Scheibenberg et aux tuyaux d'orgue, sur les sentiers de grande randonnée de la région. La randonnée commence au château historique de Schlettau et mène, par le sentier de la vallée de la Zschopau, au doux paysage vallonné des monts Métallifères. En passant par Walthersdorf, avec un détour par la mine Rosenbuschzeche et les panneaux informatifs « Sparrguschentafeln », vous continuez en direction du Scheibenberg.Au pied de la montagne de basalte, vous rejoignez les sentiers de grande randonnée E3 et EB. Un détour par le refuge de randonnée, entretenu avec soin, vous récompensera par une vue sur le Fichtelberg. En empruntant le sentier Ottomar-Zahn-Steig, vous atteindrez finalement le sommet, l'auberge de montagne et la tour d'observation.Après avoir passé les tremplins de saut à ski et les impressionnantes colonnes de basalte « Orgelpfeifen » (tuyaux d'orgue), le chemin du retour sur les sentiers E3 et EB vous ramènera au château à travers les forêts et le long de la voie ferrée.

Pédestre Circuit Eric Frenzel

Office de tourisme
Eric-Frenzel-Tour
↔3,35 km ↗+127 m ↘-132 m ◔1h 20 ▲Facile
⚑Départ à Oberwiesenthal (Erzgebirgskreis)
Le circuit de randonnée offre une vue imprenable sur la station thermale d'Oberwiesenthal, ses pistes de ski et ses tremplins de saut à ski. Cette randonnée circulaire est dédiée au sportif de haut niveau Eric Frenzel, l'un des plus grands combinés nordiques d'Allemagne, multiple champion du monde et médaillé olympique. Ce circuit varié commence à la piste de luge d'Oberwiesenthal et quitte le centre-ville par la Vierenstraße. Dès le départ, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur la vallée du Schindelbach et le paysage des monts Métallifères. À travers des forêts denses, vous rejoindrez la cabane Eschenhof, puis passerez sous le téléphérique pour arriver dans la vallée sauvage et romantique de Schönjungferngrund, avec ses ruisseaux et ses sentiers naturels. L'itinéraire passe ensuite devant les célèbres tremplins de saut à ski qui font d'Oberwiesenthal un centre de sports d'hiver. Le circuit se termine dans le centre-ville, où vous trouverez des possibilités de restauration, et à la station inférieure du téléphérique du Fichtelberg.

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.