Les parkings à Rheinfelden sont payants (environ 1,50 € / heure). Voir informations pratiques. Se garer à la gare de Rheinfelden (60 places).
(D/A) Dos à la voie de chemin de fer, traverser le parking par la droite et arriver sur le sentier piétonnier "Rheinliebe Fussweg", qu'il faut suivre à gauche puis le long du Rhin jusqu'à l'ancien pont routier Alte Rheinbrücke. Le traverser en partie.
(1) Prendre à droite pour visiter la petite Ile Inseli, Burgstell, et en faire le tour. Reprendre le pont à droite pour arriver à Rheinfelden en Suisse.
(2) Quitter le Rheinliebe Fussweg et prendre à gauche la Marktgasse avec ses nombreux commerces, restaurants ainsi que le Rathaus (mairie). Continuer tout droit sur la Kupfergasse et passer par la porte Storchennestturm. Aller tout droit jusqu'au Statdpark.
(3) Prendre à gauche le Rheinweg et suivre le sentier balisé. Longer le Rhin, passer devant le Park-Hôtel puis le long de quartiers résidentiels. Continuer de suivre le sentier balisé. À la fin des quartiers d'habitation, entrer en forêt puis rester à gauche et arriver à une bifurcation.
(4) Quitter le sentier balisé qui part à gauche vers la rive du Rhin et l'usine hydroélectrique et continuer tout droit sur le sentier balisé vers Rheinfelden Möhlin. Passer par un point de vue sur la centrale, passer à côté de l'abri du Schwartzerweg puis continuer jusqu'à la Saline Riburg.
(5) Prendre à gauche juste avant la voie de chemin de fer, le Erdbeeriweg. Rester à gauche et reprendre à gauche sur une route asphaltée (piste cyclable) vers la centrale hydroélectrique. Rester sur ce chemin asphalté et passer dans un tunnel (environ 50 mètres). Déboucher sur la centrale, prendre à gauche puis à droite et traverser le barrage.
(6) Prendre à gauche et suivre le chemin balisé le long du Rhin. Passer devant le pavillon d'exposition de l'ancienne centrale, la Place de l'Étoile (Sternenplatz) et au-dessus de la rivière Dürrenbach. Continuer tout droit jusqu'à la Rue Adelbergstrasse.
(7) Quitter le sentier balisé et continuer tout droit sur la Rue Adelbergstrasse. Plusieurs points de vue sont aménagés le long de la route. Au bout de la Rue Adelbergstrasse, prendre le sentier qui part à droite vers la Chapelle Saint-Jacques.
(8) Aller à gauche le long des voies de chemin de fer et au-dessus de la route pour rejoindre le parking de la gare (D/A).