Il est possible de se garer sur la Place Bastidon à Le Breuil, à proximité du panneau touristique de Vallée du Surmelin.
(D/A) En quittant la place, descendre à gauche la Rue du Vieux Moulin et continuer tout droit après le pont sur le Surmelin. Remonter ensuite à droite la Rue de la Blâtrerie pendant 350 m. Après le numéro 22, prendre le petit chemin à droite.
(1) À l’intersection, prendre la route communale vers la droite entre vignes et champs. Suivre cette route pendant 2,2 km en passant devant les fermes de Brocheron, Bayard et des Marots, jusqu’au hameau de la Championnerie.
(2) Au carrefour, suivre la route, en face, vers le Lohan. Après 450 m, juste avant la ferme, prendre le chemin agricole, à droite , vers la forêt. Traverser la passerelle sur le Ru des Grosses Pierres, suivre le chemin sur la droite et, après 150 m, traverser la passerelle sur le Surmelin pour arriver au Moulin de la Ville.
(3) Au moulin, poursuivre en face en suivant la flèche vers la Ville-sous-Orbais jusqu’à la D42. La suivre à droite en direction du village et rester sur la route principale jusqu’au cimetière.
(4) À l’intersection, quitter la D42, prendre la route à gauche en direction de Margny. Remonter cette route communale sur 1,1 km.
(5) À l’intersection, suivre la route à droite en suivant la flèche vers Le Breuil, jusqu’à la ferme de la Bufferie.
(6) Contourner la ferme, puis descendre le chemin à droite vers la forêt. Dans la forêt, suivre la laie principale tout droit pendant 1,5 km et sortir à droite après une courbe. Remonter vers la route D23.
(7) Prendre la route à droite sur 50 m, puis poursuivre à droite par une piste et, suivre à droite la flèche vers Le Breuil et descendre le chemin agricole sur 700 m.
(8) À l’intersection, partir à droite sur la D23 qui tourne à gauche vers le village, puis descendre à gauche la Rue du Vieux Moulin jusqu’à la Place Bastidon (D/A).