Se garer sur la place d'Orbais-l'Abbaye.
(D/A) Partir à droite de l’abbatiale vers le monument aux morts et continuer en face la Rue Thiers (après 20 m sur la droite se trouve l’entrée des ateliers de la société « AXON »). Au bout de la rue, à l’intersection, suivre la flèche à droite vers La Ville-sous-Orbais et descendre la Rue Basse Saint Prix à droite pendant 100 m.
(1) En bas de la rue, à l’intersection, remonter à gauche la Rue Sainte Barbe. En haut de la rue, remonter à droite le petit escalier en pierre et traverser au passage piétons la Rue du Général de Gaulle D11. Remonter aussitôt vers la gauche le chemin communal (un peu raide) pendant 900 m, vers le Tremblay.
(2) Après la ferme, prendre le chemin agricole sur la droite, tout droit pendant 1 km jusqu’à l’entrée de la forêt. Continuer sur le chemin.
(3) Prendre la route communale à droite.
(4) À l’intersection, suivre en face la flèche vers La Ville-sous-Orbais. Descendre la route communale jusqu’au village.
(5) À l’intersection, prendre la D42 à droite. Au carrefour suivant, continuer tout droit en direction d’Orbais-l’Abbaye. Après 250 m, partir à gauche par le chemin communal et descendre jusqu’au Moulin de la Ville.
(6) Au moulin, suivre à droite la flèche vers Orbais-l’Abbaye. Traverser le ruisseau, qui alimente le Surmelin (50 m en contrebas). Continuer le chemin pendant 1,2 km en remontant vers Orbais-l’Abbaye.
(7) À l’entrée de la zone artisanale, continuer tout droit vers le silo par le petit chemin entre les entreprises à gauche et les maisons à droite. À l’intersection, devant le silo, poursuivre tout droit la rue qui mène à l’école. Continuer sur la rue à gauche jusqu’au Stop de la D11.
(8) Traverser prudemment la route au passage piéton. Remonter à droite 15 m vers le village et reprendre la rue à gauche vers l’abri bus. Passer le pont sur le ru, qui coule sous les maisons du village. Tout de suite après le bief, remonter à droite la Ruelle des Archers, qui débouche après 150 m sur la Place Jehan d’Orbais. Remonter à droite vers l’abbatiale et la place (D/A).