(D/A) Sortez du parking du Royal Hotel et tournez à gauche pour traverser la rivière. Restez sur la gauche dans Church St et passez devant le pub George.
(1) Tourne à gauche dans Highgate Rd, puis tout de suite à gauche dans Valley Rd. Continue sur Valley Rd, sans prendre à gauche ou à droite, en gardant la rivière sur ta gauche. Quand la route s'arrête, continue sur le chemin piétonnier. À la bifurcation, reste à gauche et passe sous un portail en pierre. Passe devant le camping jusqu'à son entrée.
(2) Tourne à gauche et traverse la rivière pour rejoindre Kinder Rd ; tourne à droite après le parking de Bowden Bridge. Après quelques mètres, avant que la route commence à monter, tourne à droite sur un sentier entre Bowden Bridge Cottage et la rivière.
Traverse le pont à dos de cheval, puis quitte la rivière par un portail pour suivre une courte montée entre des murs jusqu'à Hill Houses. Passe entre une grange aménagée sur ta droite et une ferme sur ta gauche, puis tourne à droite et descends le long du chemin d'entrée de la ferme.
(3) Quand tu retrouves la route, tourne à gauche entre les poteaux de la barrière et suis le chemin qui monte. Suis-le vers la droite, traverse le ruisseau pour arriver à Tunstead Clough Farm, que le chemin longe en suivant une allée sur la droite.
(4) Après les bâtiments, suis un petit bout de mur pour arriver dans des champs. Reste près du mur gauche du premier champ, puis traverse les trois champs suivants en montant sans t'arrêter, de portail en portail. Dans le cinquième champ, quand la pente s'adoucit, reste parallèle au mur de droite jusqu'à un portail, puis passe un autre portail pour arriver dans la campagne, près des ruines d'un bâtiment.
(5) Tourne brièvement à gauche à travers un terrain jonché de joncs, puis, après avoir passé un portail dans la clôture, tourne à droite et monte raide sur la crête de Kinderlow End. La partie centrale est pavée de pierres. Après la partie rocheuse la plus raide, la pente s'adoucit mais le chemin continue à monter au centre de la crête jusqu'à un autre affleurement rocheux.
(6) Rejoignez le chemin pavé qui longe Kinderlow Bowl Barrow sur votre droite. Restez à gauche lorsqu'un autre chemin pavé rejoint celui-ci sur votre droite, puis suivez les dalles jusqu'à la borne géodésique de Kinderlow End.
(7) À la borne géodésique, tourne presque à 90° à gauche (nord) pour atteindre le bord du plateau au niveau d'un cairn. Tourne à droite et suis le sentier qui longe le bord pendant un peu plus d'un kilomètre jusqu'à Kinder Downfall, en traversant Red Brook au-dessus de sa vallée rocheuse à peu près à mi-chemin.
Parfois, surtout dans les parties plus rocheuses, il y a plusieurs chemins et la direction à suivre n'est pas claire, mais c'est généralement facile de trouver son chemin : restez entre la tourbe sur votre droite et le terrain plus escarpé qui descend sur votre gauche.
(8) Traverse la rivière Kinder peu profonde au-dessus de la cascade et continue le long du bord du plateau de la même manière qu'auparavant, mais en te dirigeant maintenant vers l'ouest. Suis le sentier qui tourne clairement à droite au sommet de la légère élévation de Sandy Hey (où une voie de sortie possible part vers la gauche).
(9) Le sentier descend progressivement vers Ashop Head, où le bord du plateau s'incurve vers l'est au-dessus d'un col évident qui sépare la vallée de William Clough (qui monte depuis le réservoir sur ta gauche) de la source de la rivière Ashop (qui part vers la droite).
(10) Le point où notre itinéraire quitte le plateau de Kinder est marqué par un cairn ; le chemin, pavé de pierres, descend une courte section escarpée jusqu'à un triangle de chemins. Prends le côté gauche (pavé) du triangle, puis tourne à gauche (sud-ouest) dans la vallée de William Clough.
Le sentier suit le ruisseau qui grossit sur 1,2 km, changeant régulièrement de rive et suivant parfois le lit du ruisseau.
(11) En approchant du réservoir et lorsque le clough s'ouvre légèrement, le sentier traverse le ruisseau de gauche à droite et le quitte pour la dernière fois, remontant la rive droite, d'abord progressivement, jusqu'à atteindre le mur qui entoure le réservoir. (Si vous manquez ce sentier et atteignez une passerelle au-dessus du ruisseau, remontez en diagonale à droite pour rejoindre le sentier prévu au coin du mur.)
Suivez le sentier au-dessus du mur jusqu'à ce que, en approchant de la ligne du barrage avec des arbres matures apparaissant sous le mur, pour éviter de perdre de l'altitude, notre itinéraire bifurque à droite sur un sentier étroit qui monte progressivement à travers la bruyère jusqu'à la cabane de chasse peinte en blanc (juste avant la cabane, le sentier d'origine rejoint celui-ci par la gauche).
(12) Au croisement des chemins en dessous de la cabane de chasse, prends le chemin de gauche (sud-ouest), indiqué « Hayfield 11⁄2 miles ». À la fin d'un chemin plat et sablonneux, quitte la lande ouverte en passant par un mur via une barrière tournante près d'un panneau du National Trust ; reste à gauche lorsque les chemins de ferme se séparent, pour rejoindre rapidement le mur sur ta droite.
Après une deuxième barrière tournante, traversez le champ en direction du bouquet d'arbres dont vous apercevez la cime au-dessus de la courbe de la pente devant vous.
(13) Une troisième barrière tournante sur ta droite te fait passer devant les arbres (appelés localement « Twenty Trees », bien qu'il n'y en ait en réalité que dix-neuf). Le chemin descend à travers une série de barrières pour rejoindre Kinder Road.
(14) Tourne à droite et descends, en passant devant Spring Vale Road sur ta gauche et Vicarage Close sur ta droite. À l'intersection avec Bank Street, près du marchand de fruits et légumes, prends le petit chemin pavé sur ta gauche pour revenir à l'hôtel Royal. (D/A)