Grande forêt du Nord, du château de Hylton à Whitburn

(D) Depuis le parking Hylton Dene, à côté du château de Hylton, marchez vers le sud en traversant le parc pour enfants jusqu'à l'entrée principale de Hylton Dene, tournez à gauche après le portail en escalier et prenez le chemin le plus à droite qui longe Hylton Dene Burn. Vous passerez devant Hylton Dene Pond et sortirez par un portail en escalier sur Castletown Road, près d'un petit parking.

(1) Tournez à gauche et continuez sur Castletown Road, puis tournez à gauche au croisement sur Castletown Way (regardez à droite pour voir le pont Northern Spire à ce croisement).

(2) À la fin de Castletown Way, prends à droite sur North Hylton Road. Traverse la route et marche devant les bungalows, qui s'éloignent de North Hylton Road, puis suis cette petite route. À la fin des bungalows, tu verras un chemin, continue sur ce chemin.

(3) Tourne à droite sur Redcar Road, continue après les écoles jusqu'à Maplewood Avenue.

(4) Au virage où Mulberry Avenue et Elmwood Avenue rejoignent Maplewood Avenue, regarde à gauche et tu verras un chemin. Prends ce chemin, traverse le terrain de jeu Marley Potts, puis tourne à droite sur Wembley Road et marche autour du terrain de jeu.

(5) Wembley Road devient Emsworth Road. Juste après, tourne à gauche dans la zone de loisirs, reste à gauche en passant derrière Wentbridge et Whitchurch Road (nord-ouest). Tu trouveras un chemin venant de la gauche où il y a un portail en quinconce. Ce chemin tourne ensuite vers le nord-est autour de la fin des arbres. Reste sur cette piste plus large en direction du nord-est. Tu auras des terres agricoles sur ta gauche. Ignore la piste plus large sur ta gauche et prends le chemin plus étroit jusqu'à Newcastle Road.

(6) Traverse Newcastle Road et continue sur la piste en face (nord), en passant sous les voies ferrées. Suis le chemin le long du champ, qui tourne à droite puis à gauche avant d'arriver à Moor Lane. Tourne à droite sur Moor Lane (est).

(7) Quand tu arrives à Sunderland Road, traverse la route et reprends Moor Lane de l'autre côté, puis suis cette route jusqu'à Whitburn.

(8) Traversez Whitburn jusqu'à ce que vous voyiez Church Lane sur votre droite. Ce tronçon de chemin partage son tracé avec le Northern Saints Trail « Way of Learning » et « Bede's Way ». Tournez à droite dans Church Lane (sud).

(9) Au bout de Church Lane, entre dans Cornthwaite Park et traverse le parc jusqu'à Coast Road, où la balade se termine au parking.
(A)

Transport: Tu peux te garer au château de Hylton au début de la balade et à Whitburn Bents à la fin. Tu devras prendre le bus E2 (Sunderland) jusqu'à Wheatsheaf, puis traverser la route et prendre le 56 Cityrider (Newcastle) jusqu'à Wasington Road Clinic, d'où tu devrais voir le château de Hylton.

Installations: Il n'y a pas d'installations pendant la balade. À la fin de la balade, tu trouveras des cafés à Whitburn, et à quelques pas de là, The Stack à Seaburn, avec des restaurants et des toilettes publiques sur la plage.

Accessibilité: Une partie de cette balade passe par des terrains accidentés et des champs. Il y a aussi plein de portails décalés qui peuvent bloquer les fauteuils roulants. Certains chemins sont des chemins de terre le long des champs. Cette balade peut donc ne pas être accessible à tout le monde.

Hébergement: Le Seaburn Inn (tout neuf) et le Grand Hotel Sunderland (Marriott) sont tous deux situés en bord de mer à Seaburn, à quelques pas de la fin de la balade. Au début de la balade, tu passeras devant le Shipwrights Hotel et le Premier Inn près du garage Citroën, tous deux sur Ferryboat Lane.

• Château de Hylton
• Hylton Dene
• Plages de Whitburn/Seaburn