(D) Avec le Red Lion dans votre dos, tournez à gauche et marchez vers le sud-ouest le long de Boldon Bridge (A184) jusqu’au rond-point.
(1) Restez sur la gauche au rond-point ; vous verrez une piste cyclable sur votre gauche, empruntez-la. Elle débouche sur Downhill Lane ; traversez le rond-point pour rejoindre Washington Road, qui s'étend vers le sud, parallèlement à l'A19. Vous verrez une nouvelle passerelle sur votre droite ; ignorez-la et continuez à marcher sur Washington Road.
(2) Washington Road tourne à gauche en s'éloignant de l'A19. Regardez à votre droite : vous devriez voir un chemin menant à une passerelle au-dessus de l'A19 ; la route de l'autre côté est le prolongement de Washington Road.
(3) En descendant Washington Road, vous verrez l'usine Nissan sur votre gauche et le North East Land Sea and Air Museum sur votre droite ; arrêtez-vous pour une visite si vous le souhaitez. Ensuite, continuez à marcher sur l'ancienne Washington Road, qui rejoindra la nouvelle Washington Road.
(4) Au feu tricolore, tournez à gauche (vers le sud) dans Cherry Blossom Way. Cette route tourne vers la droite ; au rond-point, restez sur le chemin et tournez à gauche.
(5) Vous arriverez sur la route principale (Nissan Way) ; juste en face, vous verrez Wearside Farm (restaurant). Traversez la route et tournez à droite sur Nissan Way. Vous verrez l'entrée de Barmston Pond sur votre droite ; arrêtez-vous pour l'explorer si vous le souhaitez. Au bout de Nissan Way, traversez le grand rond-point qui enjambe l'autoroute A1231 Sunderland Highway en faisant très attention, car les voitures remontent la bretelle d'accès à très grande vitesse. Continuez vers le sud sur Pattinson Way.
(6) Juste avant le rond-point, vous verrez un passage piéton. À la sortie du petit sentier, tournez à droite (vers l'ouest) sur Alston Road (notez que le sentier alterne d'un côté à l'autre de la route ; soyez prudent lorsque vous marchez le long de cette route). Au bout de la route, tournez à gauche dans Walton Road (vers le sud).
(7) Immédiatement après le centre de distribution Asda, tournez à droite sur un sentier qui longe la clôture. Celui-ci débouche sur Horsley Road. Traversez la route ; un peu plus à gauche se trouve un sentier qui passe devant les maisons (ouest). Au bout de cette rangée de maisons, vous verrez un terrain de sport sur votre droite ; restez sur la droite et contournez la maison juste en face de vous, puis tournez dans Waskerly Road en continuant vers l'ouest.
(8) Vous déboucherez sur Westerhope Road ; traversez la route et longez le chemin public à droite du NE38 Sports Bar, en continuant vers l'ouest. Traversez Burnhope Way et passez par le tunnel sous Northumbeland Way pour déboucher sur Glebe Crescent. Tournez à droite et suivez Glebe Crescent, qui tourne ensuite vers la gauche.
(9) Au carrefour, tournez à gauche, passez devant l'église et rejoignez Washington Old Hall (A).