Départ : supermarché Tesco de Firrhill (EH13 9AH). Coordonnées NT 22663 69404
(D) Quitte le supermarché Tesco de Firrhill et dirige-toi vers les Pentland Hills au loin. Traverse le parking. Un petit chemin mène à un rond-point. Traverse la route la plus à droite pour emprunter une petite ruelle qui mène aux terrains de sport. Suis le bord gauche des terrains.
(1) Traverse à gauche sur un petit pont. Une fois de l'autre côté, reste à droite (sud-sud-est), en remontant le cours d'eau. Suis le ruisseau qui tourne à droite. Bientôt, une passerelle rejoint le chemin depuis la droite. Ne la traverse pas, mais tourne à gauche en montant les marches qui mènent aux logements Gallolle. Tourne à droite et suis la route qui traverse un quartier agréable avec des maisons bien proportionnées jusqu'à la route principale Redford Rd (B701).
(2) Tourne à droite et, après quelques dizaines de mètres, traverse à gauche pour entrer dans le bois. Traverse le bois en suivant des chemins bien entretenus (sur près de 690 m). Garde la rivière sur ta gauche.
(3) À la sortie du bois, traverse un petit pont pour arriver à l'entrée du lotissement Polo Fields. Traverse la Dreghorn Loan Road. En direction des Pentlands, un chemin goudronné part vers la gauche (sud) et passe devant une aire de jeux. Garde le lotissement Polo Fields sur ta gauche. À la fin du lotissement, continue tout droit. Monte légèrement avant de descendre vers la droite pour rejoindre le ruisseau dans les arbres. Continue en remontant le ruisseau.
(4) Passe facilement sous le périphérique pour atteindre un portail sur la gauche. Une fois passé le portail, monte vers la tour Bonaly et le réservoir. Monte en suivant le bord droit du champ.
(5) Près du haut du champ, prenez à droite dans les arbres. Un bon chemin mène tout droit. Il monte, avec quelques montées et descentes, pour déboucher près du parking Bonaly.
(6) Tourne à gauche (sud-ouest-sud), monte et suis le bon chemin jusqu'au réservoir de Bonaly (environ 1,4 km). Traverse la plantation de conifères. À la sortie, continue tout droit et reste à droite. Tu atteindras rapidement le col, qui marque la ligne de partage des eaux du Bonaly Burn. Le prochain objectif est le sommet de Capelaw Hill.
(7) Monte la pente sur ta gauche (est) et suis la crête jusqu'au sommet. Ensuite, descends directement vers Allermuir Hill (A). Traverse un portail et la piste, au large col, pour commencer la montée raide jusqu'au sommet d'Allermuir (493 m).
(8) Commence la descente en suivant la crête vers Caerketton Hill. On vise Swanston. La crête descend. Cependant, après environ 150 m, quitte la crête en descendant vers le nord. Choisis une longue descente en diagonale sous Byreside Hill.
(9) Descendez en passant devant des sources (à l'origine du ruisseau Swanston). Dirigez-vous vers les bois en T au-dessus de Swanston. À mi-chemin, restez sur la droite de la crête tranquille et isolée de Muilieputchie (345 m). (L'auteur souhaite que ses cendres soient dispersées sur cette crête, qui offre une belle vue sur Édimbourg).
(10) Avant d'arriver dans les bois, plusieurs chemins se rejoignent. À leur intersection, continue à descendre et suis un chemin bien tracé jusqu'au village de Swanston. Rejoins la route et suis-la en descendant. Passe devant la ferme Swanston Farm Steading sur ta gauche. La route te fait passer au-dessus de la rocade.
(11) Prends la première à droite dans le lotissement de Caiyside. Descends en tournant à droite, puis reviens vers la rocade très fréquentée. Suis Caiyside, le long de la rocade, jusqu'au bout. Monte légèrement pour sortir par un sentier qui mène à Swanston Drive, à Biggar Road et, sur la droite, au complexe Craigdon Mountain Sports (café, toilettes) et à la fin de cette étape de la randonnée des cinq rivières d'Édimbourg. (A)