(D/A) Depuis l'entrée de l'église Saint Martin in the Bullring, marchez vers le nord en gardant l'église sur votre droite. Lorsque vous arrivez à des marches sur votre gauche, montez-les. Regardez derrière vous pour admirer la vue sur l'église et les bâtiments. Continuez ensuite vers le nord-nord-ouest, avec des magasins de chaque côté. À un moment donné, vous verrez un taureau sur votre gauche.
(1) Quand tu arrives à Rotunda Square, continue tout droit. À l'embranchement en Y, prends à gauche sur New Street. Continue sur New Street jusqu'à Victoria Square avec la mairie sur ta gauche. Profite des bâtiments autour de toi, puis va vers l'ouest-sud-ouest sur Century Way pour arriver à Century Square en passant devant la bibliothèque sur ta droite.
(2) Après avoir passé le Symphony Hall sur ta droite, tu arrives au pont Black Sabbath qui enjambe le canal, avec un banc et le panneau d'information du Canal & River Trust à côté. Ici, prends le sentier sur ta droite, avec le canal sur ta droite. Suis la rue qui tourne à gauche.
(3) Quand tu arrives à un croisement avec Wagamama sur ta droite, fais un petit détour sur ta gauche pour voir Oozells Square et le bâtiment de la galerie Ikon. Une fois que t'as fait ça, reviens sur tes pas jusqu'à Wagamama, continue tout droit pour rejoindre le canal où tu descends les marches sur ta gauche (nord-ouest) avec le canal sur ta droite. Ne traverse pas le pont. Continue le long du canal en ignorant le pont sur ta droite.
(4) Quand tu arrives au pont menant à Legoland, ne le traverse pas et continue tout droit le long du canal avec l'eau sur ta droite. Passe sous le pont, avant d'arriver au suivant, regarde en arrière vers la jonction entre les deux canaux.
(5) Au pont, passe dessous et monte à gauche de l'autre côté pour passer au-dessus. Traverse le canal et, au bout du pont, tourne à droite (est) pour rejoindre le bord du canal. Suis le bord du canal avec l'eau sur ta droite cette fois-ci. Tu passeras devant la Roundhouse sur ta gauche, puis devant la distillerie. Continue tout droit sous le pont en passant devant Legoland sur ta gauche cette fois-ci. Ne traverse pas le pont, mais continue tout droit le long du canal. Tu auras une belle vue sur le pub The Mal House de l'autre côté.
Continuez le long du canal avec l'eau sur votre droite, en passant sous le magnifique pont en fer. Vous passerez devant de nombreuses écluses en chemin. Ignorez les chemins qui enjambent l'eau.
(6) Au pont suivant, passe sous la B4135. Fais attention, il est facile de rater le chemin sous le pont car il est caché par une écluse. Continue tout droit en longeant l'eau sur ta droite. Tu passeras devant de nombreux canaux entre les bâtiments et sous plusieurs tunnels.
(7) Continue tout droit le long du canal quand tu arrives au pont Baker. Continue en suivant l'eau sur ta droite et quand tu arrives à un croisement avec deux canaux, traverse le pont sur ta droite (sud-ouest). Continue ensuite le long du canal avec l'eau sur ta droite.
À un moment donné, tu passeras sous un tunnel, puis tu arriveras au bâtiment de l'écluse de l'université sur ta gauche. Continue tout droit avec le canal sur ta droite.
(8) Ensuite, un long tunnel passe sous la route et la voie ferrée. Quand tu arrives à un croisement entre deux canaux, continue tout droit vers le sud-ouest (jette un œil sous le pont sur ta gauche, la vue est sympa). Quand tu arrives au pont suivant, le chemin le long du canal s'arrête, alors monte à gauche (est) pour rejoindre Fazeley Street, où tu tournes à gauche puis à droite sur Pickford Street.
Quand tu arrives au croisement avec Bordesley Street, tourne à droite (ouest) et continue dans cette rue jusqu'à la voie ferrée, où tu tournes à gauche (sud-ouest) sur Park Street. Passe sous le pont et continue dans cette rue pour revenir à l'église Saint Martin in the Bullring. (D/A)