Au fil de l'eau
J'ai nommé cette randonnée au fil de l'eau, parce qu'en effet elle ne vous quitte pas. Tout d'abord sous forme de ruisseau, cascade, puis vous la retrouvez sous forme de lac du plus petit au plus grand et enfin vous finissez la balade le long de la rivière qui vous ramène à votre véhicule.
Attention :
Cette randonnée s'adresse à des marcheurs confirmés. Il y a beaucoup de dénivelé et certains passages sont dangereux pour les enfants en particulier. Risque de chutes.
Information : Zone probablement très fréquentée. [Plus d'infos]

















Description de la randonnée
Le départ se fait à Mittlach qui est une petite commune située dans la vallée de Munster.
(D) Se garer au parking de l'église.
Prendre à droite la Rue Raymond Poincaré puis tourner à gauche pour rejoindre la Rue Erbersch.
Suivre cette rue sur la gauche pendant environ 500m. Puis au niveau d'une exploitation agricole, emprunter une petite route sur votre droite (1) située avant une bâtisse en tôles.
Continuer sur 100m et vous allez voir apparaître un sentier remis en état par les jeunes de Mittlach en 1988 qui sera balisé triangle Bleu.
Vous voilà partis pour une ascension de 2km assez raide le long d'un ruisseau ; franchir des petits ponts en bois, des éboulis rocheux et le ruisseau en lui-même.
Arrivé sur la route forestière (2), toujours suivre le triangle Bleu (attention il n'y est plus) et prendre donc à gauche et non pas à droite au risque de redescendre.
Environ 500m plus loin, prendre la croix Bleue qui descend au Lac de Fischboedle. Attention aux genoux.
Arrivée au lac après environ 1,5km de descente. Empruntez la digue (3). Profiter un peu de l'endroit, il n'est pas très fréquenté.
Après une petite pause, vous voilà reparti, en direction du Lac de Schiessrothried. Pour cela emprunter le sentier marqué d'un rectangle Rouge à droite de la petite maisonnette. La montée se fait sur environ 1,5km et de façon intense.
Arrivé au lac (4), ne pas prendre la digue et se diriger sur votre gauche pour suivre le sentier rectangle Bleu qui monte vers le Kerbholz. Attention! Partie très technique à flanc de montagne. Vous allez escalader des éboulis (5), grimper des échelles, etc... Attention, les lignes de vie mis en place par le club vosgien sont cassées. Surtout ne pas agripper!!! Après 3km de grimpette vous voici arrivés au Kerbholz (6).
Se diriger ensuite vers le Kastelbergwasen en suivant toujours le sentier rectangle Bleu.
Au Kastelbergwasen, profiter de la vue et surtout en contrebas vous allez apercevoir le village de Mittlach. Et oui il est temps de rentrer.
Pour le retour, continuer de suivre le rectangle Bleu sur environ 900m vers la Tour de la Bresse.
Attention, il vous faudra bifurquer à gauche (7) en empruntant un sentier croix Jaune vous menant jusqu'au Lac d'Altenweiher.
(8) Traverser la digue et continuer de suivre la croix Jaune sur environ 800m.
(9) Bifurquer à gauche, en suivant le disque Jaune. Vous avez deux options:
- soit suivre la Route Forestière jusqu'au parking de Kolbenwasen (comme le tracé),
- soit emprunter sur la gauche un chemin toujours cercle Jaune (10) mais qui s'intitule "Mittlach direct". Personnellement j'ai suivi "Mittlach direct" mais, attention, la pente est raide.
(11) Une fois au parking de Kolbenwasen, suivre le balisage croix Jaune jusqu'au village de Mittlach. C'est une route goudronnée qui permet de reposer ses jambes.
(A) Retour au parking de l'église de Mittlach
Points de passage :
D/A : km 0 - alt. 536m - Parking de l'église de Mittlach
1 : km 0.81 - alt. 559m - Emprunter une petite route sur votre droite
2 : km 2.38 - alt. 894m - Route forestière, prendre à gauche
3 : km 3.86 - alt. 819m - Digue - Lac de Fischboedle
4 : km 4.7 - alt. 938m - Lac Schiessrothried
5 : km 5.79 - alt. 1038m - Eboulis rocheux
6 : km 7.11 - alt. 1070m - Kerbholz
7 : km 8.72 - alt. 1237m - Route de la Bresse
8 : km 11.16 - alt. 938m - Traversez la digue - Lac d'Altenweiher
9 : km 11.49 - alt. 986m - Bifurcation cercle Jaune, à gauche
10 : km 13.11 - alt. 829m - Mittlach direct
11 : km 14.02 - alt. 703m - Parking Kolbenwasen
D/A : km 16.77 - alt. 536m - Parking de l'église de Mittlach
Informations pratiques
Pour cette randonnée, je vous conseille d'emmener de bonne chaussures et des bâtons.
Le seul point de ravitaillement en eau est l'auberge du Kastelbergwasen. Donc prévoyez assez d'eau pour tenir la journée.
La carte IGN qu'il faut emmener est la 3618OT. Tout le parcours est visible sur cette carte.
Soyez toujours prudent et prévoyant lors d'une randonnée. Visorando et l'auteur de cette fiche ne pourront pas être tenus responsables en cas d'accident ou de désagrément quelconque survenu sur ce circuit.
Pendant la rando ou à proximité
En été je pense qu'il est possible de se baigner dans les différents lacs. Donc emmener une serviettes de bain pour les plus courageux. Je n'ai pas vérifié l'information donc c'est à vos risques et périls.
Avis et discussion
Moyennes
Moyenne globale : 4.23/5
Nombre d'avis : 14
Fiabilité de la description : 3.93/5
Fiabilité du tracé sur carte : 4/5
Intérêt du circuit de randonnée : 4.77/5
Visorandonneur
Note globale : 4.33 / 5
Date de la randonnée
: dimanche 05 juillet 2020
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
Circuit très fréquenté : Oui
Très belle randonnée.
La première partie, au départ de Mittlach est très bien entretenue par les jeunes du village. Bravo et merci à eux.
Certains sentier sont très caillouteux et parfois difficiles, conformément à la description.
Visorandonneur
Note globale : 4.33 / 5
Date de la randonnée
: vendredi 31 mai 2019
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
Belle rando pas mal de passages techniques que notre fils de 10 ANS a adoré mais notre chien un peu moins 😢.
Les lacs sont superbes . A refaire.
Visorandonneur modérateur
Bonjour,
Merci d'avoir pris le temps de donner votre avis.
Par "Tracé sur carte" il s'agit d'évaluer la conformité du tracé tel qu'il figure sur la carte par rapport à la réalité du terrain et non pas les erreurs d'inattention des Visorandonneurs.
Il serait intéressant de mentionner des temps intermédiaires
Vous avez toutes les données:
Les points de passages (distances et altitudes) qui sont indiqués dans le descriptif
Points de passage :
(D/A) : km 0 - alt. 536m - Parking de l'église de Mittlach
(1) : km 0.81 - alt. 559m - Emprunter une petite route sur votre droite
(2) : km 2.38 - alt. 894m - Route forestière, prendre à gauche
(3) : km 3.86 - alt. 819m - Digue - Lac de Fischboedle
(4) : km 4.7 - alt. 938m - Lac Schiessrothried
(5) : km 5.79 - alt. 1038m - Eboulis rocheux
(6) : km 7.11 - alt. 1070m - Kerbholz
(7) : km 8.72 - alt. 1237m - Route de la Bresse
(8) : km 11.16 - alt. 938m - Traversez la digue - Lac d'Altenweiher
(9) : km 11.49 - alt. 986m - Bifurcation cercle Jaune, à gauche
(10) : km 13.11 - alt. 829m - Mittlach direct
(11) : km 14.02 - alt. 703m - Parking Kolbenwasen
(D/A) : km 16.77 - alt. 536m - Parking de l'église de Mittlach
Il vous suffit de faire une division entre la distance en km et votre vitesse moyenne en km/h
N'oubliez pas de tenir compte du dénivelé (+) et (-).
A+
Henri (Modérateur)
Pour participer au projet OpenStreetMap (OSM) c'est ICI https://www.openstreetmap.org/#map=15/48...
Dégooglisons Internet c'est ICI https://degooglisons-internet.org/
Visorandonneur
Note globale : 3.67 / 5
Date de la randonnée
: samedi 18 mai 2019
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Moyen
Intérêt du circuit de randonnée
: Bien
Belle randonnée assez sportive.
Par inattention je me suis trompé en partant du lac Altenweiher. Pourtant le sentier sur la gauche était bien visible.
Il serait intéressant de mentionner des temps intermédiaires
En tout cas bon travail
Visorandonneur modérateur
Bonjour,
Par contre quelle galère à l'arrivée et
au départ du lac de la Lande. Le descriptif n'est pas précis du tout pour trouver les sentiers.
C'est un bucheron qui m'a emmené sur le bon chemin. Je n'ai pas trouvé non plus le dernier sentier qui mène à Mittlach.
Le descriptif a t'il posé des problèmes? Si oui, comment peut on y remédier?
A+
Henri (Modérateur)
Pour participer au projet OpenStreetMap (OSM) c'est ICI https://www.openstreetmap.org/#map=15/48...
Dégooglisons Internet c'est ICI https://degooglisons-internet.org/
Visorandonneur
Note globale : 4 / 5
Date de la randonnée
: mercredi 12 septembre 2018
Fiabilité de la description
: Moyen
Fiabilité du tracé sur carte
: Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
J'ai effectué la randonnée des lacs du Kastelberg hier. Très beau circuit et très physique.
J'ai 48 ans et assez sportif, j'ai fait le tour en 6 heures. Par contre quelle galère à l'arrivée et
au départ du lac de la Lande. Le descriptif n'est pas précis du tout pour trouver les sentiers.
C'est un bucheron qui m'a emmené sur le bon chemin. Je n'ai pas trouvé non plus le dernier sentier qui mène à Mittlach.
Pour le reste pas de problèmes.
Visorandonneur
Note globale : 4.33 / 5
Date de la randonnée
: samedi 21 avril 2018
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
Super rando réalisée sur 2 jour avec bivouac
Des paysages différents tout au long notamment grâce à une boucle au Rainkopff avec la sortie sur les crêtes, un moment magique !
Concernant la description, nous n'avons pas vu le panneau permettant de rejoindre le Fischbodele après la montée direction Kastelberg. Résultat, nous avons zappé la partie Nord-Est avec les 2 lacs et nous sommes directement descendus au Lac d'Altenweihler pour rejoindre ensuite le Rainkopf et la fameuse route des crêtes.
Prochaine étape : 2 jours de rando avec bivouac au Lac de Blanchemer
Visorandonneur modérateur
Re-merci dumetzisabelle@orange.fr
J'insiste cependant sur le fait que sur Visorando nous ne plébiscitons pas le balisage car nous ne maîtrisons pas ce sujet. Pour suivre des sentiers balisés, il faut s'équiper de topo-guides fournis par les offices de tourisme.
Quoiqu'il en soit, bonnes randonnées avec Visorando.
gazok54 - modérateur
Visorandonneur
C'est pour cette raison que je complète mon itinéraire avec la carte IGN du secteur, en cas de nécessité je peux adapter mon parcours. Mais en général les circuits Visorando sont bien balisés.
Visorandonneur modérateur
Merci mais il faut que tu saches que le balisage ne dépend pas de Visorando, c'est pourquoi je te préconise de toujours suivre les indications du descriptif et d'avoir la carte du tracé entre les mains
gazok54 - modérateur
Visorandonneur
Parce que les explications sont soit erronées ou la signalitique absente.
De plus comme dit dans mes commentaires, une portion du parcours est fermée suite à un éboulement.
Mais ce n'est pas grave , grâce à ces erreurs nous avons modifié notre parcours et emprunter d agréables sentiers.
Visorandonneur modérateur
Merci dumetzisabelle@orange.fr
Pourquoi n'as-tu pas suivi tout simplement les indications du descriptif et de la carte comme le préconise Visorando?
gazok54 - modérateur
Visorandonneur
Note globale : 2 / 5
Date de la randonnée
: mardi 31 octobre 2017
Fiabilité de la description
: Décevant
Fiabilité du tracé sur carte
: Décevant
Intérêt du circuit de randonnée
: Non utilisé
Après la montée, l absence de signalisation perturbe l itinéraire (chemin forestier se divise plusieurs fois). On ne retrouve pas le sentier croix bleue. De plus une autre portion de sentier est fermée pour éboulements.
Du coup itinéraire de la randonnée changée !
Visorandonneur
Note globale : 4.33 / 5
Date de la randonnée
: dimanche 24 septembre 2017
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Bien
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
Randonnée choisie pour son descriptif et son dénivelé. Partie seule, sans carte, avec seulement le descriptif visorando, je me suis régalée. Attention, certaines portions de ce parcours ne sont accessibles que le week-end (l'accès est interdit en semaine) pour cause de travaux forestiers. La sécurisation des passages "difficiles" ou "délicats" est refaite. Attention, plus de disque jaune après le dernier lac. Vous ne le trouverez que quelques minutes après avoir emprunté le chemin sur la gauche!!! Point négatif pour moi : la fin sur une route goudronnée
Visorandonneur
Note globale : 4 / 5
Date de la randonnée
: dimanche 14 août 2016
Fiabilité de la description
: Bien
Fiabilité du tracé sur carte
: Moyen
Intérêt du circuit de randonnée
: Très bien
Très belle rando. Il faut avoir la carte sous les yeux à chaque croisement, Les panneaux sont la plupart du temps absents.
Pour le passage "difficile" les lignes de vie et les marches ont été refaites. ce qui qui nous permet de faire cette partie en sécurité.
j ai eu un soucis à l étape 2....A droite qui descends A gauche qui monte... ce que j ai pris et je me suis retrouvé à monter vers "Le Kastelberg". je pense que je n ai pas bien identifié " le point 2."
Rando assez sportive, très intéressante et pas monotone.
Patrick51
pour en savoir plus.
Autres randonnées dans le secteur







Une promenade circulaire depuis Mittlach passant par un très beau lac des Vosges du Sud cité dans le guide Michelin : Le Lac de Fischboedle.






Randonnée très variée au départ de Mittlach. Montée raide par le Kerbholz jusqu'au sentier des névés, passage au pied du Hohneck, descente vers les lacs Schiessrothried et Fischboedle par le cirque du Wormspel (et ses chamois) puis retour sur Mittlach par la vallée de la Wormsa en passant par les deux lacs.






Après une belle grimpette à partir de Mittlach pour atteindre la crête du Herrenberg, on découvre un magnifique panorama sur les sommets remarquables des Vosges : Grand Ballon, Petit Ballon, Hohneck, Rainkopf.







Très belle randonnée, certes longue, mais très agréable depuis le village de Mittlach en direction du Hohneck avec un petit détour par le sentier des roches.
On voit malgré tout les endroits touristiques et accessibles en véhicule qui ramènent à la civilisation, mais on s'en échappe vite pour retrouver le calme de la montagne.






Depuis la sortie de Mittlach au fond de la vallée de Munster, montée régulière à travers la belle forêt vosgienne du Herrenberg jusqu'aux chaumes d'altitude entre le Schweisel au sud (col du Herrenberg) et le Rainkopf au nord permettant de profiter d'une vue à 360° sur les montagnes (Grand Ballon, Hohneck...) et vallées environnantes ainsi que sur les massifs plus lointains (Alpes suisses, Forêt Noire...) en cas de ciel dégagé;







Cette randonnée nous fera découvrir en une journée, quelques-uns des plus beau lacs des Vosges, dont quatre sont nichés dans des cirques glaciaires remarquables.






Randonnée principalement en sous-bois qui vous mènera du village de Mittlach jusqu'à la station du Schnepfenried.







Découvez la vallée de la Wormsa, résultant du travail d'un glacier vosgien à l'ère quaternaire. Montez au cirque glaciaire qui abrite le Lac du Fischboedle. De là, vous atteindrez rapidement le second Lac du Schiessrothried au pied du Hohneck. Le retour un peu plus technique s'effectuera sous l'arête terminale des Spitzkoepfe et son pierrier de granite. La descente finale vous emmènera sur les ruines de l'ancien téléphérique de la guerre de 14/18.
Itinéraire à privilégier d'avril à novembre.
Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche.
Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.