Start am Parkplatz des Rathauses von Chaux-Neuve (kostenlos und weiße Zone).
(S/Z) Mit dem Rücken zum Rathaus nehmen Sie rechts die Straße, die zur Wohnsiedlung hinaufführt. Gehen Sie dann links bis zum Ende der Straße hinauf und folgen Sie diesem Weg geradeaus, der bald in ein Feld mündet: Blick links auf die Sprungschanze. Sie kommen auf eine Straße.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter bis zur Informationstafel, die Ihnen den Weg erklärt (den Sie nicht nehmen).
(2) Biegen Sie links ab und gehen Sie geradeaus über das Feld hinauf, um weiter oben wieder auf den Weg zu gelangen. Folgen Sie ihm nach rechts, um zum Aussichtspunkt Roche Blanche zu gelangen: 360°-Aussicht auf Châtelblanc und das Val de Mouthe, das Val de Foncine.
(3) Gehen Sie vorsichtig rechts am Felsen entlang, bis Sie einen Weg finden , der hinunterführt und zu einer Straße führt.
(4) Nehmen Sie diese Straße links bis zur Kreuzung „Mühlbach Bridaux” und ignorieren Sie den Weg links kurz davor.
(5) Nehmen Sie rechts den absteigenden Weg, der zum Wasserfall führt. Überqueren Sie eine kleine Brücke und gehen Sie tangential zur Straße. Gehen Sie vorsichtig weiter nach rechts, um zum Fuß des Wasserfalls hinabzusteigen. Der Weg ist nicht markiert und schmal.
(6) Gehen Sie wieder hinauf zur Straße und folgen Sie ihr auf der linken Seite bis zur Kreuzung.
(7) Nehmen Sie den Waldweg rechts bergauf in Richtung „Bois des Ravières”. Steigen Sie weiter bergauf und ignorieren Sie alle anderen Wege.
(8) Schließen Sie sich dem von links kommendenGR®®5Jura an und gehen Sie geradeaus weiter bis zur nächsten Kreuzung.
(9) Nehmen Sie den ansteigenden Weg auf der linken Seite und gehen Sie weiter durch den Wald bis zur Spitze der Sprungschanze: herrlicher Blick auf Chaux-Neuve und die Spitze der Sprungschanze, beeindruckend.
(10) Folgen Sie dem absteigenden Weg in Richtung „Sur la Chenoz”. Ignorieren Sie den Weg auf der rechten Seite und gehen Sie weiter bis zur Straße.
(11) Nehmen Sie die Straße links und bleiben Sie auf der linken Seite. Achten Sie auf eine Madonna in den Felsen. Verlassen Sie die Straße und biegen Sie links auf den absteigenden Weg ab, der weiter unten wieder auf die Straße trifft.
(12) Folgen Sie ihm auf der linken Seite in Richtung Chaux-Neuve. Um einen Teil der asphaltierten Straße zu vermeiden, biegen Sie links ab, um zum Parkplatz der Sprungschanze zu gelangen: Sie haben die Möglichkeit, sie von unten zu besichtigen. Andernfalls kehren Sie zur zuvor verlassenen Straße zurück und gelangen zu einer Kreuzung.
(13) Verlassen Sie die Straße nach rechts und folgen Sie dem WegGR®® 5 Jura, der zunächst parallel verläuft und weiter unten wieder auf die Straße trifft. Gehen Sie in derselben Richtung weiter bis zum Parkplatz (S/Z).