Start in Château-Porcien, an der Brücke über den Canal des Ardennes. Parkmöglichkeiten gibt es in der Nähe entlang des Kanals, auf Höhe der Silos.
(H/R) Fahren Sie in Richtung Osten und folgen Sie dem Kanal auf der linken Seite. Ignorieren Sie die Schleusen und gelangen Sie zu einer Brücke über den Kanal.
(1) Überqueren Sie diese, fahren Sie weiter mit dem Kanal auf der rechten Seite und betreten Sie Rethel. Fahren Sie bis zum Ende des Quai Landragin Taine
(2) Überqueren Sie den Kanal auf der roten Fußgängerbrücke, gelangen Sie ans andere Ufer, biegen Sie rechts und dann ganz links ab, um auf dem Radweg weiterzufahren, wobei der Kanal zu Ihrer Linken liegt, und erreichen Sie die Schleuse von Biermes.
(3) Erst links dann rechts abbiegen und weiterfahren, wobei der Kanal zu Ihrer Rechten liegt.
(4) Fahren Sie geradeaus weiter bis zur Schleuse von Thugny-Trugny.
(5) An der Schleuse von Seuil das Ufer wechseln und weiterfahren. Nachdem man unter einer Straßenbrücke hindurchgefahren ist, kommt man an eine Weggabelung.
(6) Biegen Sie rechts ab auf den Weg, der vom Kanal wegführt. An der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab und fahren Sie geradeaus weiter. Fahren Sie an der Kapelle von Montmarin vorbei und erreichen Sie das Ufer. Fahren Sie weiter, wobei der Kanal zu Ihrer Linken liegt.
(7) An der Schleuse von Givry-sur-Aisne wechseln Sie auf das andere Ufer und fahren weiter zwischen dem Kanal und der Aisne.
(8) An der Schleuse von Attigny wechseln Sie das Ufer und fahren weiter, wobei der Kanal zu Ihrer Linken liegt.
(9) An der Schleuse von Rilly-sur-Aisne geradeaus weiterfahren.
(10) An der Brücke von Semuy den Radweg verlassen und über die Brücke fahren. Der D25 folgen, rechts an der Kirche vorbeifahren, die Brücke über den Canal des Ardennes überqueren und am Ende der Brücke scharf nach rechts auf den Radweg abbiegen. Auf diesem weiterfahren und die Schleuse von Semuy 25, die Schleuse von Semuy 24 und anschließend die Schleuse von Semuy 23 passieren.
(11) An der Schleuse Neuville Day 22 den Radweg verlassen, den Kanal überqueren und zur Moulin de la Tortue de Neuville Day gelangen.
(12) Wunderschönes Rad der ehemaligen Getreidemühle mit dem Staudamm von Waroux, bekannt als „Moulin de la Tortue“ (Privatgrundstück). Kehren Sie anschließend zum Radweg zurück.
(11) Weiter auf dem Radweg nach rechts, mit dem Kanal auf der linken Seite.
(13) An der Schleuse Neuville Day 22 geradeaus weiterfahren.
(14) An der Schleuse Neuville Day 21 geradeaus fahren. Passieren Sie die Schleuse Neuville Day 20, die Schleuse Neuville Day 19, die Schleuse Neuville Day 18, die Schleuse Neuville Day 17, die Schleuse Montgon 16 und die Schleuse Montgon 15.
(15) An der Schleuse Montgon 14 geradeaus weiterfahren, die Schleuse Montgon 13, die Schleuse Montgon 12, die Schleuse Montgon 11 und die Schleuse Montgon 10 passieren.
(16) An der Schleuse Montgon 9 geradeaus weiterfahren, an der Schleuse Montgon 8, der Schleuse Montgon 7, der Schleuse Montgon 6, der Schleuse Montgon 5 und der Schleuse Le Chêne 4 vorbeifahren.
(17) An der Schleuse Le Chesne 3 biegen Sie links ab, lassen die Schleuse Le Chesne 2 rechts liegen und gelangen zum Kanal
an der Schleuse Le Chesne 1. Weiter auf dem Treidelpfad, durch das Dorf Le Chêne und weiterfahren.
(18) An der Schleuse von Sauville geradeaus weiterfahren.
(19) An der Schleuse von La Cassine biegen Sie links ab, um zur Kirche des Dorfes La Cassine zu gelangen, und machen einen Abstecher zur Burgruine, die 1571 von Louis IV. von Nevers erbaut wurde.
(20) Kehren Sie anschließend zum Kanal zurück.
(19) Biegen Sie links auf den Radweg ab, wobei der Kanal zu Ihrer Rechten liegt. Nach der weiten Rechtskurve gelangen Sie zu einer Baustelle. Achtung: Der Radweg ist auf etwa hundert Metern nicht asphaltiert, aber dennoch befahrbar.
(21) An der Schleuse von Malmy geradeaus weiterfahren. Durch den Tunnel fahren und an eine Kreuzung mit einer Straße gelangen.
(22) Fahren Sie geradeaus weiter und erreichen Sie die Schleuse von Saint-Aignan.
(24) Kehren Sie um.
(22) Verlassen Sie den Kanaluferweg und biegen Sie rechts ab. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab, fahren in Hannogne-Saint-Martin hinein und halten sich rechts, bis Sie den Kanal erreichen.
(24) Weiter nach links, mit dem Kanal auf der rechten Seite, bis nach Pont-à-Bar (Z).